|
2009奧利佛大獎得主《黑更》劇照
全球矚目的戲劇舞臺焦點，除了一個百老彙，還有一個倫敦西區。本年度的英國戲劇舞臺最高獎項最近揭曉：2009年的奧利佛大獎（Olivier awards）誕生了大贏家——一舉拿下了“最佳新劇”、“最佳導演”獎的《黑更》（Black Watch）。但是，結果出來，專業界人士一片譁然——堂堂“新劇”，卻早在2006年已于愛丁堡藝術節上亮過相了。而該劇的入選，卻因為本年度曾在倫敦的巴比肯中心演過一季。
都幾乎是3年前的事了。當時愛丁堡還為該劇騰出一個配合其士兵題材的演出場地，之後《黑更》從紐約巡演直到雪梨。只不過到了去年才演到倫敦舞臺。《黑更》不獲獎則已，一獲獎，況且是佔據了“奧利佛獎”四大獎項，就引起媒體與專業批評界的軒然聲浪了。人們質疑的聲音，普遍衝著“‘奧利佛獎’以推舉、鼓勵新晉劇作、新人為己任”這一點出發。
獲得“戲劇愛好者之選”大獎的肯尼斯·布拉那
2009奧利佛大獎得主《黑更》劇照
《黑更》觸碰伊戰題材
由蘇格蘭國家劇院製作的《黑更》，題材讓人過目不忘，情節是以參加伊拉克戰爭的士兵的採訪錄為基礎的。在“新劇”與“導演”獎之外，該劇還在“舞美設計”和“聲音效果”上獲得承認。而在“奧利佛獎”揭曉之前，《黑更》獲得了五個提名，最終只有“最佳劇組演出”一項落空，讓位給了由《X檔案》女主角姬蓮?安德森（Gillian Anderson）領銜的《歷史》（Histories）。與《黑更》一樣奪得四個獎項的，其實還有皇家莎士比亞劇團與“敦馬爾庫房”劇團，兩者均把四個獎收入囊中。只是，今年圍繞《黑更》的爭議聲，似乎都掩蓋了倫敦頒獎禮上“戲劇慶典”的味道。
據稱，耽擱了那麼長時間才把該劇搬到英國舞臺的重地——倫敦來，主要是因為找不到合適的場地。雖然最後選定了巴比肯中心，但當時正式上演前，場地早已做過極端現代化的改造。
最佳男女主角，一向是除了戲劇本身之外的焦點所在。本屆“奧利佛獎”，將“最佳男主角”頒給了新版莎劇《第十二夜》中扮演馬爾瓦裏奧的德雷克?雅各比（Derek Jacobi）。雅各比在頒獎禮上提到，上世紀60年代，正是英國戲劇大師奧利佛發現了自己，而且照看了自己8年時間。而77高齡的瑪格麗特?泰扎克（Margaret Tyzack），則憑重排劇——埃迪芙?巴格諾德（Edith Bagnold）1956年的戲劇《寂寞庭院恩怨深》（The Chalk Garden）中的女一號，奪得“最佳女主角”獎。
被“奧利佛獎”遺忘者，網民推舉為“最佳主角”
贏家耀眼，今年的“輸家”也值得一提——英國國家劇院，除了一個“最佳背景設計”小獎之外，重要的獎項一無所獲。當然也有人説，由幾個評委選出來的獎項，不一定具有最強的説服力。因此，在殿堂級的“奧利佛獎”頒獎過後，英國受眾廣泛的專業網站Whatsonstage.com，組織了“戲劇愛好者之選”大獎，由網民自由投票，選出本年度英國民眾心目中最實至名歸的“最佳主角”。結果，超過三萬五千個人投了票，名列第一位的是連“奧利佛獎”提名獎都不入的肯尼斯?布拉那（Kenneth Branagh）。他在《伊萬諾夫》（Ivanov）中的演出，獲得了大眾的肯定。
參考網站：
www.guardian.co.uk
張璐詩供稿 |
