| 長久以來，萊昂納多-達-芬奇(Leonardo da Vinci)一直被譽為文藝復興時期最傑出的藝術家之一，同時他也是世界上絕無僅有最偉大的解剖學家之一。將於2013年8月愛丁堡國際藝術節(Edinburgh International Festival)中在女王畫廊(The Queen’s Gallery)揭幕的展覽“萊昂納多-達-芬奇：人體力學”(The Leonardo da Vinci: The Mechanics of Man)，首次將達-芬奇解剖學筆記中三十頁的人體解剖素描與通過當代醫學CT和核磁共振成像技術(MRI)掃描的圖像，以及人體的電腦模擬(computer simulations)和3D電影同時比較展出，探索萊昂納多-達-芬奇關於人體研究的現代意義以及展示藝術家在人體解剖素描中讓人訝異的精確性。展覽將從2013年8月2日持續到11月10日結束。
由皇家收藏基金會(Royal Collection Trust)提供的三十件作品與高科技醫學核磁共振成像或X射線斷層掃描圖像同時展出，將使觀眾更加直觀地感受到，儘管達芬奇受所處時代技術的限制並缺少當代解剖知識，基於研究他仍在素描中達到了令人嘆服的精準。這些領先於藝術家所處時代數百年的素描曾與他的私人筆記一起“消失”了幾百年。本次展覽的策展人表示，如果這些作品能在當時公之於眾，“它們將構成人體解剖學史上最具影響力的作品”。這些作品大多數都是在1510至1511年間冬天的創作，當時他與解剖學教授馬肯托尼歐德拉 托萊合作在帕維亞大學醫學院完整地解剖了約20具屍體，於是這些作品詳細記錄了人體的肌肉組織，骨胳和肌腱。其中一幅素描 “接近令人痛苦地”詳盡描述了心跳運動的過程，其中關於血液流動的描述與當代醫學視頻中的影像驚人般相似。在這些作品中達芬奇也首次準確描繪了人體脊柱圖並繪出了母體子宮中的胎兒圖像和位置。
整個展覽將以達-芬奇《解剖學手稿A》(Anatomical Manuscript A)為基礎，在這部手稿中他繪製了240多幅的人體素描，並注有他採用獨特倒寫方式記載的超過一萬三千詞的筆記，幾乎人體中的每一塊骨頭和主要的肌肉群都有涉及，此前該手稿從未在英國完整展出過。其中一幅素描通過四個剖面圖演示分層結構的手，從骨骼開始，然後添加手掌的深層肌肉，再附著以連接骨骼和肌肉的一層及二層肌腱。
除了素描作品外，本展還將展出以電腦動畫模擬再現的達-芬奇分層技術，以及一部解剖手部結構的高清晰3D影片，可以使參觀者欣賞手部複雜結構的精妙之處。達-芬奇還從8個不同角度通過人體旋轉180度，呈現肩臂的肌肉。這些素描將與呈現相同結構的現代動畫並置展出。同樣解剖肩部結構的3D影片將再現達-芬奇許多素描中從每個角度每個部位對於肩部骨骼、肌肉、神經和肌腱令人難以置信的精確描繪。達-芬奇以二維形式的素描試圖捕捉這一身體部位複雜的系列力學運動，他精準的解剖學知識領先他所處的時代數百年。”
策展人馬丁-克萊頓(Martin Clayton)也表示：“這是皇家收藏基金會首次將藝術家的作品與醫學成像的發展成就共同展出，這將不僅顯示過去500年中世界級解剖學家的關注和研究方法並未發生較大改變，還將證實達芬奇研究的突破性所在。” 愛丁堡國際藝術節總監喬納森-米爾斯(Jonathan Mills)表示：“愛丁堡國際藝術節非常樂意與皇家收藏基金會合作促成本展。今年的愛丁堡國國際藝術節將關注技術如何以無計其數的方式佔據和改變了藝術家們的想像力，沒有比達芬奇的天資異稟和他對人類自身深刻而具有詩意的理解更好的例子了。”
|
