| 
蓋茨黑德訊——波羅的海當代藝術中心宣佈，任命勞倫斯·希拉擔任總館長的職務。他將於11月2日，星期一上任，領導博物館人員隊伍，並與波羅的海當代藝術中心的主任戈弗雷·沃斯達拉共同管理策劃未來的展覽方案。
今天，主任戈弗雷·沃斯達拉發言説：“經過非常嚴格的招聘程式，我很高興勞倫斯·希拉擔任波羅的海當代藝術中心的新的總館長。勞倫斯他目前的單位強烈建議他擔任這個職務。他是被認為優秀的當代藝術策展人，勞倫斯的到來帶來了廣泛的經驗。他在泰特利物浦有很多成就，來領導在波羅的海當代藝術中心已經是一個強大的策展團隊，對於他來説這是一個激動人心的時刻。”
彼得·巴肯，波羅的海的臨時主席説：“我非常高興，波羅的海當代藝術中心能夠吸引這樣一個高素質的策展人，我相信在未來幾年勞倫斯將給畫廊作出重大貢獻。”
勞倫斯在過去的十年裏，他了解了許多國際的展覽和藝術家的代理。在泰特利物浦，他主要工作于永久收藏，他策劃主要展覽和項目，他與包括Bruce Nauman, Glenn Brown, Monica Bonvicini, Omer Fast, Rodney Graham, John Armleder, Toba Khedoori 和Teresa Margolles的藝術家進行了歐洲和北美的巡迴展。他在2007年共同策劃特納獎的第一個展覽，在倫敦以外的地方舉行。現在正在與英國著名藝術家邁克爾·蘭迪共同策劃，展覽快樂機器：邁克爾·蘭迪和吉恩·湯格利。勞倫斯也參加了過去兩年利物浦國際雙年展。他被授予倫敦大學考陶爾德藝術學院的碩士學位。
勞倫斯·希拉總結説：“非常高興我接任的波羅的海當代藝術中心的首席館長。我一直羨慕這個機構，它的世界級的優秀畫廊之一。我期待著它作為一個重要的當代藝術中心，能繼續和擴大的地位。 |
