|
主持人：目前越來越多的美國大學，或者是英國大學來到中國設立分校，或者是開辦中國中心，紐約大學在上海設立了分校，諾丁漢在寧波設立了分校，芝加哥大學也是在中國開辦了中國中心。對於這樣的現象您是怎麼解讀的，西北大學在未來有沒有類似的規劃？如何獲得海外求學的最大價值媒體來源：新浪教育(微網志)
Morton Schapiro：這個問題你問的很好。我們知道要想發展西北大學，特別是發展跟中國的關係。我們有不同的方法，當然，跟中國交往，我們有兩種不同的方法，一種方法像芝加哥大學，他們把中心建立在北京，我們有另外一種不同的方法，把我們的學生送到中國來，比如説送到清華、北大，這樣我們的學生可以住在北大、清華校園裏面，跟中國學生們接觸，而不是自己獨處一處。
為了更好的發展中國項目，不見得要在某一個地方建立自己的中心，比方説我們在為中國服務的方面，這600名從中國來的留學生，他們可以在我們芝加哥的校園學習美國的醫學、法律、經濟，或者是商學院等等。我相信這些學生到美國去學習，對他們來講，要比我們到中國建立一個中心來教育這些人效果會好得多得多。
主持人：謝謝您的回答。西北大學在中國現在一共有20多個交流合作項目，這些項目當中，有一些項目是由來已久，從1998年開始，凱洛格商學院就開始和北大光華管理學院進行了合作，在您看來，對於一個本科生4年，或者是研究生2年的學習生涯當中，國際交流到底有著什麼樣的作用？以及在多年的實踐經驗當中，西北大學總結出了哪些經驗可以跟中國的廣大網友分享呢？
Morton Schapiro：出國留學是非常重要的一個學習的環節，只有到海外去學習，或者説美國的學生到中國來學習，才能真正的了解對方。以你這個例子為準，你的英文可以説是完美無缺的，雖然你沒有去過美國，但是由於你努力的學習和天賦所以能學到如此之好，但是你是一個天才，不是每一個人都是天才，所以我們還是希望把我們西北大學的學生送到中國來，或者同時也希望把中國的學生派到美國去學習。只有這樣，大多數人才能真正學習、了解世界的技能。
主持人：首先非常感謝校長對我個人的稱讚。我會繼續努力。也希望在未來有機會能夠到其他的國家的大學去深造，比如説像西北大學這樣優秀的學校。
在西北大學的九大學院當中，在中國認知度最高的當屬凱洛格商學院，去年您接受採訪的時候，曾經給廣大網友做出了很多詳細的介紹。據我所知西北大學的新聞學院在美國的排名也是非常靠前，可以説是數一數二的，這次希望校長能夠在這方面給網友做一些介紹，講講西北大學的優勢。
Morton Schapiro：首先非常感謝你對西北大學商學院的評價，您説的對，西北大學的商學院確確實實是世界著名的。特別是我們跟香港合作，成立了世界上數一數二的合作項目。同時我們的新聞學院也在世界上享有盛譽。在當今的世界上，我們面臨著一個重大的挑戰，就是説我們的印刷的新聞和網路新聞這兩點的分界，是我們正在面臨的新的考題。
主持人：感謝您的回答。關於美國大學的排名，大家耳熟能詳，來自美國新聞與世界報道的綜合排行榜，這個榜單非常的出名，深入人心，還有另外一份榜單也非常有意思，福布斯雜誌每年都會評出十所創造出最多億萬富翁的大學，過去幾年當中，西北大學連年榜上有名，校長，對於這樣一份榮譽，您是怎樣看待的？
Morton Schapiro：這對我來講還是一個新聞，我回去要查一查，到底我們西北大學在億萬富翁榜上排的到底有多高。就像我剛才所説的，我們重視的是培養世界的領導，當然了在不同的領域裏面，他們都會起到領軍人物的作用，比如説在醫療方面，在新聞方面，在教育方面。當然了在商界，我們也有一些成功者，比如説我們有西北大學畢業的學生，安德魯·梅森，他成立了一個公司Groupon，這個公司是非常成功的。
以安德魯為例，他的專業並不是經濟，他的專業是音樂，但是他利用他音樂的天才，通過從音樂的角度搞經濟，搞技術發展，所以他在經濟上，在事業上，在商界，成為了巨大的成功者，而創造了巨大的財富，甚至説他的財富可以改變世界，所以説我們的目的並不是要培養億萬富翁，而是培養有全才的人。
主持人：安德魯·梅森確實改變了世界，他的這家公司改變了現代人消費的行為和方式，我很多的朋友，包括我自己都成為了團購網站的常客，可能很多人不知道，團購網站最大的一家，也是第一家，就是Groupon，他的創始人就是畢業于西北大學。
我們都知道，剛才您也提到了大學校友這個概念，大學的校友在人的一生當中，扮演著非常重要的角色，在金融危機剛剛過去不久，西北大學校友會，就結合當年的經濟趨勢啟動了一項大型活動，西北探索、努力工作，快樂生活。我想請校長簡單介紹一下，這個活動是是否將大學畢業生融合在一起？給他們提供什麼樣的平臺，以及一直以來，西北大學的校友會發揮著什麼樣的嘎吱和作用？
Morton Schapiro：首先我要感謝西北大學的校友們，他們對西北大學是壞有深深的感情的，為西北大學的發展是做出重要貢獻的。我們認為，西北大學每一個校友都是西北大學的外派大使，他們在世界各地發揚和宣傳著西北大學的傳統精神，這些校友們，他們高舉西北大學的勤奮的校旗，到處宣傳，我是非常感謝他們的。所以從我們的角度會做各種努力來給他們創造平臺。
所以，我這幾年來，都要到中國來，到世界各地來看望我們的校友，了解他們的需求，他們確實給各地的經濟發展和社會發展做出了重要的貢獻，所以渥堆他們是充滿了崇敬的。
主持人：上個月也就是6月17號，美國著名戲劇演員史帝芬的精彩演講讓所有到場的西北大學學生、老師開懷大笑，西北大學又成功送出了一批畢業生，象牙塔的大門將會新的朝氣蓬勃的同學們打開。請校長對即將走入社會，即將開始社會生活的年輕人們給出一些不一樣的意見、忠告和期望？
Morton Schapiro：史帝芬這個人是非常有天分的人，他給我們講的都是他個人的故事，他通過他個人的故事來傳授他的經驗，所以非常動人。
他給我們的提示就是，他講的事情和講的方法非常有趣，像一個相聲演員一樣，但是他是通過了笑聲給我們講了一個非常嚴肅的課題，就是一個青年人可以有你的夢想，但是你的夢想如果不太現實的時候，請你坐下來，認真考慮你自己的實際情況，改變你的計劃，這樣才能在人生當中走的更腳踏實地一樣，更能切合實際一樣，所以説笑聲當中，他給了我們重大的啟迪。
對即將走入社會的畢業生來講，我給他們的忠告就是學下去，學到老，活到老，西北大學的畢業只是人生的起點，真正要走下去的話還要繼續學習下去。
對我們的新學生，我的忠告是學習不僅僅是在課堂裏面，不僅僅是在圖書館，而是在你整個生活當中，在你的宿舍裏面，體育場裏面，在你的音樂廳裏面，處處都是你學習的場所。所以説，你可以從兩個方面學習，一個是課堂，跟你的老師學，一個是走上社會，跟社會學。所以上是兩方面的，不要把自己拘于一處地方，學習是無止境的。
主持人：最後感謝Morton Schapiro校長來到這裡做客新浪嘉賓聊天室，為我們分享了西北大學最新的發展情況，以及他個人對美國高等教育的一些理解。我們希望在未來的中國，在各行各業，有越來越多的西北大學校友會發光、發熱，與此同時，我們也非常誠摯期待，明年同一時候，Morton Schapiro校長能回到中國，回到北京，回到新浪。
Morton Schapiro：非常感謝有這個機會來到新浪做客，也非常感謝辛勤為我們翻譯的顧教授，西北大學亞非語言系主任，希望明年這個時候我們能再見面。
|
