從1911年迄今,距離前蘇聯誕生已逾百年,而被稱為“前蘇聯軍旅文化珍貴遺産”的俄羅斯紅星歌舞團將於2013年1月4日-6日在中國國家大劇院進行訪華演出。
紅星歌舞團將開啟充滿俄羅斯風情的“紅色經典”之夜,帶領中國觀眾重啟塵封百年的蘇聯經典音樂之旅。
紅色浪漫:重溫山楂樹下的愛情
上世紀五十年代,來自蘇聯的愛情歌曲也是當時中國年輕人爭相傳唱的經典,此次演出,紅星歌舞團精選了一批蘇聯愛情歌曲,如家喻戶曉的《喀秋莎》、《莫斯科郊外的晚上》、《山楂樹》等。
其中《山楂樹》最初描寫的工廠一群青年的愛情,曲調悠揚,意境深綿,且是少有的描寫三角戀的歌曲。歌中少女在兩個優秀男孩間難以抉擇,糾結的愛情如純潔,質樸,浪漫,如一株株開滿白花的山楂樹。
而在紅星歌舞團的經典曲目中, 1940年由作曲家諾維柯夫和詩人施維多夫合作完成的歌曲《黑皮膚的姑娘》則屬於“炮火中的愛情”,講述一個青年在心愛的摩爾多瓦姑娘的鼓勵下參加紅軍遊擊隊,與愛人一同作戰的故事。1944年,歌曲首次演唱大獲成功,通過電臺鼓舞了當時在摩爾多瓦前線的蘇聯軍人,後被選為蘇聯衛國戰爭題材優秀影片《老將出馬》的主題曲。
衛國戰爭:凱旋之歌將掀全場高潮
紅星歌舞團帶來的還有許多朗朗上口的戰爭歌曲,描寫戰士們威武英勇和勝利的喜悅。歌曲《出發》最初為衛國戰爭勝利10週年紀念影片《馬克辛·貝瑞貝利察》而作,1959年獲列寧文藝獎。“戰士個個勇敢年輕,目光銳利像雄鷹。我們都有無上的光榮,曾在戰鬥中立大功…聽軍號在召喚,再見吧,出發!出發!出發!”歌曲慷慨激昂,是當年最受歡迎的歌曲,後來它還成了紅軍廣播電臺的開始曲。
此次,由俄羅斯聯邦功勳藝術家V.季列克托連科演唱的歌曲《勝利日》則是一首歡慶衛國戰爭勝利的歌曲,結尾處重復咏唱的“勝利的一天!”,是最能激起觀眾共鳴的段落。據悉,在以往的國內外巡演中,每到此時,觀眾無不齊聲合唱,抒發人類對和平和自由的渴望。
傳統情誼:紅星歌舞團炫技中國歌曲
當晚,紅星歌舞團除了演唱大量經典歌曲外,還準備了許多驚喜。如最能展示高超合唱技巧的俄羅斯著名民間歌曲《雪球花》:歌曲以合唱隊的輕聲慢起開始,然後節奏逐漸加快,音量持續增強,一直進行到熱火朝天的時候,隨即飄揚而起一段優美而節奏自由的抒情獨唱。獨唱尚在進行時,合唱聲部又悄悄進入,繼而再以加快的速度攪得風生水起,如此一而再,再而三,迴圈不已,歡快激昂與抒情沉靜交替,有著強烈的現場感染力。無論編排手法還是演唱技巧都令觀眾嘆為觀止。
據悉,為了展示與中國的傳統情誼,藝術家們在演出的開頭和結尾,還將獻上中國歌曲:《我愛你,中國》以及中國國歌《義勇軍進行曲》,作為對中國觀眾的特別獻禮。
|