| 
雜技劇《北京》劇照。
京劇《老北京傳奇》劇照。
正在舉行的“頌揚北京精神，謳歌偉大時代——2012北京優秀劇目展演”中，有兩部戲都不約而同地選擇用混搭方式講述北京的歷史故事。但兩部戲的形式卻相去甚遠，一部是中國雜技團聯手著名相聲演員李菁、何雲偉，精心打造的首部語言雜技劇“京韻百戲開心匯《北京》”；一部則是民營團體北京京昆文化藝術團，邀請影視導演郭寶昌執導的京劇《老北京傳奇》。
在“京韻百戲開心匯《北京》”中，一向沉默的雜技開始説話了。該劇以北京3000年建城史、850年建都史為背景，李菁、何雲偉在劇中化身成為來自兩個時空的人物“古捧”、“今逗”，輕鬆嬉笑間帶領觀眾穿越北京歷史上那些最具代表意義的片段，通過《先秦燕薊》、《元清京都》、《蹉跎北平》、《盛世北京》四個篇章，以雜技和相聲這兩種傳統而又現代的藝術形式展現了北京的厚重歷史、風土人情、多彩文化以及當代精神。
雜技劇中最大的難點就是雜技與劇的融合，但《北京》卻將兩者融合得比較自然。第一幕《先秦燕薊》中，週口店原始叢林中，雜技演員以猿人的造型表演了地圈技巧。第二幕《元清京都》中，“古捧”化身義大利旅行家馬可·波羅來到元大都，在草帽、爬桿、轉碟等雜技表演中領略熱鬧繁華的京城氣象；第三幕《蹉跎北平》中，飛叉、踢毽、頂壇、水流星、古彩戲法、中幡令人眼花繚亂，使得民俗北平、京韻百戲在這裡得到最佳的詮釋；第四幕《盛世北京》中，則利用車技等技巧展現出當代北京的時尚與速度。
由北京市京昆文化藝術團創編排演的《老北京傳奇》，全劇共五折，每一折都講述了北京建都史中的一段故事。劇中從朱洪武與劉伯溫商議遷都説起，分別講述徐達一箭定京師，引出九龍鬧幽州，高亮趕水，姚廣孝擒龍，哪吒指迷，魯班解難，鑄鐘娘娘指點鑄鍾女獻身鑄大鐘等故事。該劇請來著名影視導演郭寶昌擔任總導演，在保持京劇的傳統風味之外，又增加了一些影視思維與視角。
北京京昆文化藝術團團長趙羽表示，邀請郭寶昌擔任該劇總導演是為了在傳統京劇方面有所突破，“郭導演不僅熟諳京劇規律，同時對北京的歷史掌故和建築都非常有研究。”劇中使用大量LED背景來輔助演員的表演，郭寶昌作為影視導演對於視頻的理解自然要比劇團更深。“哪吒指迷”一段，原本哪吒從天而降是按照京劇傳統方式“走鞭”出場。但郭寶昌建議，哪吒應該先躲在一個道具後面，配合著LED屏的視頻形象再突然現身，效果會更好。事實證明，觀眾非常喜歡這種表現手法，每每演到這裡時，劇場裏都是掌聲連成一片。在劇情方面，郭寶昌會更加強調矛盾衝突，使得這部戲不僅好聽，還非常好看。
兩部戲形式不同，但都在用更易於接受的方式向人們介紹北京故事。中國雜技團和北京京昆文化藝術團負責人都表示，經過進一步的修改後，兩部戲都將謀求長期的、針對遊客的駐場演出。
|
