| 
田浩江
與大都會歌劇院連續簽約19年，與帕瓦羅蒂、多明戈等西方歌劇巨星同臺多次，華人歌唱家田浩江在世界歌劇舞臺演出過太多的歌劇角色，而這次他卻選擇一個人在舞臺上唱獨角戲——6月5日、6日，田浩江將在上海大劇院帶來自傳體舞臺劇《我歌我哥》，以敘事性話劇和歌唱結合的全新方式，演繹內心對逝去哥哥的深沉情感。在接受晨報記者專訪時，田浩江透露，在哥哥病危時，兄弟倆面對面交談的3小時，讓他對生活、舞臺有了全新的認識。
最後三小時，重新認識哥哥
與田浩江參演過的任何一部歌劇不同，舞臺劇《我歌我哥》源於他自己的故事。有一年，田浩江正在紐約大都會歌劇院演《波希米亞人》，哥哥病危的消息從北京傳來，“因為簽好了演出合同，沒法改變時間，還好大都會破例，允許我在兩場演出間的一天趕回去看望哥哥”。田浩江回憶説，當時，躺在病床上的哥哥見到自己非常高興，“病房裏只有我們兄弟倆，一起回憶童年的點點滴滴，一起唱當年我們常唱的歌，甚至沒有一句提到病情的話，真有一種時光倒流的感覺，短短的三個小時，使我重新認識了哥哥，也認識了自己。”
哥哥比他大8歲，是北京某單位的一名普通職員，沒看過歌劇；而田浩江自己，去了美國，到大都會歌劇院演出，在西方生活了29年……兩個人的生活、經歷完全不同，甚至價值觀都發生了變化，“但在哥哥人生的最後一刻，我倆第一次也是最後一次坦誠相對，我們共同回憶起了童年時的那種單純和美好，覺得特別留戀。”雖然幾天以後，返回紐約的田浩江就接到了哥哥去世的消息，但那種觸動一直影響著他。後來，為了拍攝紀錄片，他回到了原來工作過的北京鍋爐廠，包括央視攝製組在內一行數十人，浩浩蕩蕩，人群簇擁中的田浩江一眼就見到了當年的工友，“他們沒有一點吃驚和羨慕的樣子，臉上很平靜，就和我聊聊家常，那種普通人身上的平淡、自然，讓我想了很久。”田浩江告訴記者，能夠自然、誠實地面對自己，是多麼重要！
自排獨角戲，追求誠實表演
哥哥去世後，田浩江對舞臺似乎有了新的體驗，“人們看到的戲劇角色是在舞臺上扮演的，走齣劇場，每個人都有自己真實的生活。就如我和我哥，在病房裏和他一起唱歌時，我第一次發現他也有歌唱的天賦，他也第一次知道我在輝煌舞臺背後的艱辛。”這樣的人生經歷，始終觸動著田浩江，他醞釀著創作自傳體舞臺劇《我歌我哥》，邀請了德國的舞臺設計師博爾津、中國導演林兆華等人一起參與製作。他説：“我只是想通過我在舞臺上的講述、歌唱、彈琴，用一對兄弟在不同人生軌跡中的理解與誤會、夢幻與現實，來表現每一個人都擁有的感情。”
記者了解到，這部由田浩江自編自演的“獨角戲”用多種敘述的手法和歌曲描繪了兄弟之間的真情和重新認識彼此的過程。對於習慣於大型製作和華美舞臺的歌劇演員來説，這無疑是一次具有風險的跨界演出：“作為習慣於以大陣容在幾千人的歌劇院演出的人，突然有一天讓你一個人獨自為四五百人演出，而且從歌劇跳到話劇，有人説我瘋了，我也知道這是一個巨大的挑戰，但無論成敗與否，我還是想去嘗試。在演出中，我希望舞臺上和劇院的每扇門都是敞開的。我和觀眾們的感受可以自由出入，每個人都可以參與我的創作和演出。表演將是誠實的，平平淡淡，就這麼簡單。”
|
