歌劇《宋慶齡》在天橋劇場上演。本報記者 方非攝
本報記者 李紅艷
套用羅西尼歌劇《塞爾維亞的理髮師》裏的著名稱謂,男高音歌唱家戴玉強成了“城裏的大忙人”。今年以來,他除了要參演眾多的國外歌劇,在《太陽雪》、《永不消逝的電波》、《野火春風鬥古城》、《我心飛翔》等一水兒“中國製造”的原創歌劇中,也都看得到他的身影。“演出邀約紛至遝來,我真是分身乏術。”他笑説。
像戴玉強一樣忙碌著的歌唱家,其實還有很多。在一股中國歌劇熱潮的吸引下,不僅一些長年在海外遊走的中國音樂人紛紛回歸,就連國外的歌唱家們,也在紛紛爭搶“中國機會”。
井噴:中國歌劇讓老外“眼紅”
即使是普通觀眾,也能夠感受到中國歌劇市場的火熱態勢。
“歌劇一直曲高和寡,但不知怎麼的,今年一下子好像就從冷門變成了熱門,演出多了,媒體的報道也多了,人們談的似乎也多了。”從事工業設計工作的觀眾王先生説,自己以前偶爾會到劇場聽聽古典音樂,但幾乎從來沒看過歌劇;可是就在今年,他卻破天荒地接連看了兩部歌劇。
國家大劇院一直是中國歌劇市場的“超級大戶”。今年年內,大劇院引進和自製的歌劇演齣劇目就有20個之多,共計演出88場。如此龐大的演出和製作體量,讓國內外的音樂界人士為之驚嘆。“現在有越來越多的觀眾開始意識到應該自己掏錢買票了。中國歌劇不斷製造的驚喜及創作演出的繁榮態勢,讓外國人看了都很眼紅。”戴玉強説。
外國人也許真的“眼紅”了。
去年底,美國《紐約時報》就曾刊發了一篇題為《西方歌劇在中國進入繁榮時代》的文章。文中稱:“近些年,中國的繁華都市和若干小城市建造起了許多壯觀的歌劇院……政府有著成為全球文化大國的決心,各個音樂學院有著層出不窮的人才,還有急於了解歌劇的年輕觀眾,最終這些優勢都將使中國成為一個歌劇大國。”
原創:重大主題激發創作使命
在層出不窮的歌劇演出中,本土原創歌劇的發展勢頭尤其引人注目。據粗略統計,今年年內上演或立項啟動、投入創作的中國原創歌劇,已經多達20余部。
“重大歷史事件紀念活動,總會激發出藝術家高度的使命感和高漲的創作欲。無論集體意識,無論個體自覺,緊緊把握時代脈搏,緊緊聚焦重大題材,緊緊抓住最佳機遇。”歌劇評論家陳志音這樣看待原創歌劇興起的原因。
在她看來,中國共産黨成立90週年和辛亥革命100週年這兩個特殊的紀念契機,無形中為2011年中國原創歌劇的突飛猛進打下了底色。今年誕生的20余部原創歌劇新作中,圍繞這兩大主題的劇目約佔一半,其中僅描寫孫中山與宋慶齡生平的作品就有四部,分別是香港的《中山逸仙》、北京的《宋慶齡》、江蘇的《孫中山與宋慶齡》、廣東的《灑向人間都是愛》。
昨晚在天橋劇場上演的《宋慶齡》,由北京大學歌劇研究院創作,此外他們還將推出歌劇《錢學森》。“對於這些最值得敬仰尊重的偉人,如果歌劇舞臺缺少了他們的形象,那就等於失去了藝術應有的分量。”該院院長金曼説。
機遇:來中國開啟新的前途
中國歌劇市場的新興態勢,吸引了不少國外歌劇演員前來淘金。
今年8月,從美國歸來的著名歌唱家田浩江發起了一個名為“I SING BEIJING”的國際青年聲樂家漢語歌唱計劃,邀請國外歌唱家來京培訓漢語,並訓練中國歌劇的表演。按照安排,參與培訓的外國演員要演唱《黃河頌》、《智取威虎山》、《原野》、《夫妻識字》、《我愛你,中國》等中國現代歌劇選段和藝術歌曲。
出人意料的是,這個培訓計劃得到了外國同行的熱烈響應。僅在美國紐約、洛杉磯等地,就有大約200名青年聲樂演員參加試演選拔,最終有20名勝出者如願來到了北京。
為了加盟這個計劃,32歲的美國歌手朱麗葉·彼得勒斯愣是忍痛把兩歲大的孩子留在家裏,隻身赴京培訓。因為在她看來,如果能夠來中國演出,“可能就是在世界的另一邊開啟新的職業生涯的機遇”。另外一位來自夏威夷的歌手,來到北京後的感觸則是:“在中國,你會驚訝地發現,這是個極大的機遇——新的歌劇能量就在這裡。”
記者手記
中國歌劇春天在哪?
歌劇演出井噴了,歌劇創作增多了,歌劇氛圍濃郁了,觀眾肯為歌劇買票了……那麼,歌劇在中國的發展,是否真如國外媒體所言,進入了繁榮時代?
其實,衡量繁榮與否,還有一個不能繞過去的要素,那就是劇作水準。而這恰恰是現階段中國原創歌劇發展最大的軟肋。縱觀國內的原創歌劇新作,雖然數量不少,但有藝術品質的實在是鳳毛麟角。特別是在藝術風格的取向上,國內的歌劇創作仍處在徬徨階段。著名音樂評論家居其宏就認為,“繁榮”還遠遠談不上,“音樂性、戲劇性完美統一才是好歌劇。在數量增長的同時,國內歌劇一定要注意質的提高。”
就世界影響力來説,中國原創歌劇目前也還處在艱難求索階段。今年4月,由北京國際音樂節委約美籍華裔作曲家周龍創作的歌劇《白蛇傳》捧回了國際性大獎——第95屆普利策音樂獎。這是華人作曲家首次獲得該獎,被業界評價為“踏入國際歌劇創作軌道的第一步”。
然而,一個周龍,著實形單影隻,一如現階段中國歌劇市場的活躍,也只是悠久歌劇史的一個小逗點。歌劇評論家陳志音説得好:在國際歌劇舞臺,“MADE IN CHINA”是那麼落寞寂寥。2011年這20余部原創歌劇,在普通觀眾心裏得到認同引發共鳴的佔多大百分比?在首輪演出之後還有機會繼續復演的佔多大百分比?她心裏充盈著太多問號。
所以,僅憑數量上的繁榮就歡呼喝彩,真的為時過早。倘若未來,這20余部中國原創歌劇有幾部能在世界各大歌劇院演出季常演不衰,那時節也許才是中國歌劇真正的春天。
|