| 與比他大6歲的法國女作家喬治·桑的戀情；甘願放棄俄國籍而當一名無國籍的流亡者；臨終時囑託親人把自己的心臟運回千瘡百孔的祖國……這些轟轟烈烈的人生片段都屬於“鋼琴詩人”肖邦。今年正值這位波蘭音樂家誕辰200週年，為此，國家話劇院精心創排了大型音樂話劇《肖邦》，本週五晚，該劇將在保利劇院首演，這些由傳奇和緋聞組成的生命點滴都將出現在劇中。
■展現與喬治·桑的感情糾葛
在以往很多藝術作品中，肖邦除了是一位用琴鍵編織夢想的作曲家，還被塑造成了一個民族主義鬥士，但在話劇《肖邦》中，他被還原為一個純粹的藝術家。據編劇馮大慶介紹，“雖然在當時肖邦被波蘭以外的人視作波蘭的象徵，很多被人們所津津樂道的故事也將他渲染成了民族英雄一般的人物，但其實他絕不是一個通常意義上的革命家和愛國者，而是一個藝術家、一個性情中人。他有激情，更有讓人匪夷所思的舉動，他內心的苦更多的是一種鄉愁，這一點也正是我們想傳遞給觀眾的。”劇中最能體現肖邦表面生活繁華而內心孤獨倔強的一段，莫過於他在“花都”巴黎結識了比他大6歲的法國女作家喬治·桑後有機會出入巴黎金碧輝煌的貴族沙龍，與李斯特、柏遼茲、巴爾扎克、雨果、海涅等世界藝術史上的黃金一代高談闊論的經歷。馮大慶表示，“這些人物出現在劇中並非是為了角色的豐富，肖邦之所以成為肖邦，很大程度上是因為在這些人的熏陶下醍醐灌頂，因此這段經歷對於他的藝術和人生都是不可回避的。”
■于洋模倣演奏《波蘭舞曲》可以亂真
寫音樂家就不可避免地將人生與音樂交織在一起，因而這齣戲也被冠以“音樂話劇”，“鋼琴王子”李雲迪和波蘭肖邦鋼琴比賽獲獎者尼科丹姆·沃伊切霍夫斯基的加盟演出也為這齣戲增添了看點。
據王曉鷹介紹，“演出中舞臺上將出現四架鋼琴，唯一一架真琴是為兩位鋼琴家準備的，他們將在不同的場次中亮相，每人將演奏三首樂曲，二人的演奏完全是劇情的組成部分，與情節的推進融合得很自然。”據悉，舞臺上的另外三架“鋼琴”目前正在國話的舞美工廠中進行最後的雕琢，其中一架肖邦小時候彈奏的鋼琴造型非常奇特，這種被稱作“長頸鹿鋼琴”的琴型如今已無法找到，經過舞美人員的複製後將重現在舞臺上。除由鋼琴家飾演的“鋼琴肖邦”外，劇中飾演“現實肖邦”的于洋與肖邦本人有著纖弱、儒雅、憂鬱的近似氣質，原本對鋼琴一竅不通的他為了這個角色，在短時間內強化了樂感和指法。其中一段肖邦與李斯特合奏《波蘭舞曲》的場景，他模倣彈鋼琴的表演被專業人士稱為可以亂真。
|
