律
師函接受全球愛新覺羅家族宗親會的委託,本律師攜志願律師團81名律師,向您致意並致函如下:
一、簽于眾所週知的事實和人數共知的原因,貴公司擬於本月23日—25日在法國巴黎大皇宮公開拍賣的來自於中國北京圓明園遺址公園(原清室皇家園林“海晏堂”門前水力鐘部件)之銅獸首兩尊。該獸首是行為卑鄙之人以非法手段竊掠而來,故該物的喪失並非所有人的本意,因此所有人及其繼承者依據世界普遍的道德標準和法律規模,有權利行使物上追及權並隨時主張權利。
二、鋻於貴公司在國際商界的重要地位以及良好商譽,其經營模式一直為業界奉為典範而爭相效倣。敝國的企業和個人已經成為貴公司的常客,相信將來會越來越多的和貴公司建立商業聯繫。鋻於以上之原因,敝意認為:貴公司的一切行為,均應于上述觀點作為基點,維護、加強和傳播一個領先企業的企業精神和善意,從而將您的企業經營成一個規模龐大、業績輝煌,具有一定的社會責任感的商業帝國。
三、同時我們亦認為:遵守起碼的商業規則,是一個企業經營的最低道德底線。我們注意到國際拍賣規則和貴公司的鄭重承諾:“有權利瑕疵和所有權爭議的藝術品不能拍賣。”該物的瑕疵之處和爭議之點人所共知。因此,將其強行拍賣,一是未必有人敢買,二是這樁生意恐怕做了也是得不償失!
我們不能奢望每一個人都會成為天使,我們也不能奢望每一個商人都樂善好施。但是,大至美國商業巨子比爾蓋茨將其家業全部相贈,小至中國一個乞丐將其以尊嚴和淚水換來的果腹之資獻給災區。即使是現在,尊敬的伊夫 .聖羅朗和彼矣爾 .貝傑先生也是將其全部拍賣充作善款。因此,世界正在從善如流,而閣下您及你們的公司,理應作出明確的抉擇!
四、遺憾的是:由於您及你們的公司對敝國國情和民情缺乏了解或疏忽大意,您及你們的公司正在做著一樁嚴懲傷害敝國國人感情的事情。圓明園兩件獸首並非等閒之物,那是中國人屈辱的象徵!它蘊含了中國人太多的民族悲情。標價如此之高且專意針對中國,置國人的感情和尊嚴於不顧,這種做法十分不妥。這也是中國人出乎尋常的萬眾一心,共同進行強烈關注的主要原因。我不敢想像,如果真有人膽敢鋌而走險將這塊燙手的山芋攪在懷裏,那結果將是什麼樣的。我敢斷言,那世界將會發生一種強烈的震撼,這種正義的震撼足以摧毀一切以虛偽、自私、冷酷和不負責任築起的商業防線。
故,本次交易決沒有得利者!
綜上所言,敝意認為:接到本函以後,閣下應該權衡利敝,及時的做出決斷。我們相信,您及你們的公司有能力説服委託人將其兩尊獸首撤下。如果貴公司這樣做了,將會得到敝人及其律師志願團,包括全體中國人的尊敬和感謝。
冒昧之處,請求諒解
此 致
佳士德公司中國區公關經理陳彥先生
並轉呈
佳士德公司法國代表處代表先生
致函者:中華人民共和國執業律師:劉洋
及其律師志願團全體律師。名單附下
西元二零零九年二月七日
律師聲明
本律師及律師志願團受權聲明如下:
佳士德拍賣公司法國辦事處在本月23日—25日在法國巴黎大皇宮公開拍賣的,來源於中國北京市圓明園遺址公園(原清朝皇室皇家園林《海晏堂》門前水力鐘部件)的銅制兔首、鼠首各一尊。該物品是由於人所共知的原因由行為卑鄙之人竊掠而來,物品的喪失並非出於所有者本意。雖輾轉多人買賣,但根據:物的取得所有下手的權利均不能優於其上手的普遍法律原則。該物的所有人及其繼承者對於該被竊掠之物,隨時可以主張權利。
因此,鄭重聲明如下:
一、聲明人已將該物的權利瑕疵公布於眾,故今後對於該物所有買受人,聲明人都不承認他為善意取得者。除非他得到權利人或繼承者的允許,或者為權利人或繼承者的利益。
二、鋻於以上之情形,如果今後權利人行使追索權,買受人將有可能成為被追索對象,面臨著訴訟和交涉。屆時,權利人將不承認此次交易的價格為善意補償價格。
三、本聲明是對世的。
四、本聲明謹是對本次拍賣的本兩件商品而言。
五、本聲明人已盡最大的謹慎和注意。本聲明一旦發表並經公開發行和經營的媒體傳播,即視為已經發生效力。
授權者:全球愛新覺羅家族宗親會
受權者:中華人民共和國執業律師
劉洋及其律師志願團所有
律師(名單附下)
西元二零零九年二月七日