您的位置: 首頁 > 資訊 > 演出

《鳳戲遊龍》正乙祠首演 "穿越臺詞"吸引觀眾

藝術中國 | 時間: 2012-02-06 14:15:29 | 文章來源: 京華時報

遊龍戲鳳

遊龍戲鳳

2月4日晚,由男旦劉欣然和女老生李晶領銜主演的京劇《鳳戲遊龍》在正乙祠古戲樓首演。該劇將兩齣傳統京劇《梅妃》和《遊龍戲鳳》串聯起來,為吸引年輕觀眾,劇中添加了不少“穿越臺詞”。

京劇《鳳戲遊龍》分為上下半場,演出形式基本上延續了兩齣傳統京劇《梅妃》和《遊龍戲鳳》的表演風格,傳統戲中的經典唱段也都保留。

在當晚的演出中,男旦劉欣然一人分飾兩角,前演梅妃後演李鳳姐,經歷與兩朝皇帝不同的愛情體驗。觀眾對劇中添加的不少穿越臺詞反應強烈,比如“幹得好不如嫁得好”等。此外,為了契合梅妃和唐明皇李隆基的前世情緣,下半場故事的發生地點由“梅龍鎮”改為“梅隆鎮”,故事結局也不是李鳳姐和正德帝雙宿雙飛,而是李鳳姐列舉當年唐明皇辜負梅妃的例子,指出嫁入皇宮大院不一定能獲得幸福,正德帝無言以對只得騎馬離去。

演出結束後,劉欣然接受採訪時表示,相對於性格張揚的李鳳姐,他更喜歡梅妃,“梅妃性格內斂,更加惹人憐愛”。問及劇中穿插的現代語匯,劉欣然説:“我覺得京劇發展還是應該從繼承傳統做起,像梅先生説的那樣‘移步不換形’,我們加入這些現代臺詞與觀眾互動是希望吸引更多的年輕觀眾走進劇場,看懂京劇。”

 

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名   密碼    

留言須知

 
 
延伸閱讀