曾在今夏“北京國際青年戲劇節”上大放異彩的實驗獨角京劇《曹七巧》在歷經蘇州、台北、成都三地巡演之後,將於12月15日—17日回歸正乙祠古戲樓,在“歲月添香”正乙祠2011賀歲演出季中為觀眾帶來一場獨特的全新劇場體驗。
台灣小劇場中獨樹一格的李清照私人劇團,導演劉亮延向來以風格奇詭華麗、邏輯觀點獨特著稱,其經典作品《曹七巧》2004年在台北初試啼聲引起關注後,不僅引發了台北梅派名家魏海敏創作京劇《金鎖記》的靈感,就連劉亮延本人也讓台灣著名舞蹈家林懷民相中,邀請至“雲門舞集”進行私家講座。作為曾推出過多種版本的經典實驗戲曲,此次《曹七巧》在濃縮劇本和唱詞後,重新回歸到獨角戲的本質,一個人、一把椅子、一隻貓,為觀眾詮釋不一樣的經典怨婦形象。
《曹七巧》取材于張愛玲最著名、同時被譽為“最中國”的中篇小説《金鎖記》,其從女主角曹七巧的視角出發,濃縮了她既哀怨瘋癲又陰暗婉轉的一日生活。該劇不以激烈的故事情節為劇情推動主線,而是另辟稀徑,注重曹七巧身在封建家庭桎梏下的個人情緒感受,京劇元素凸顯出濃濃的中國情調,唱詞文白結合,頗具獨立風格。對此,《曹七巧》編劇、台灣著名戲劇人劉毓雯笑稱“要寫出曹七巧最‘賤’的一面。”對於如何理解這個“賤”字,劉毓雯表示,此“賤”引自張愛玲遺作《同學少年都不賤》之題意,意思是誰也不比誰差,我們窮不比富差,不愛不比愛差,苦不比甜差,老不比少差,舊不比新差。“賤”字並非貶意,而是自此破了題,一個志氣比天高的個人主義命題,對照當下吹捧名人名嘴名媛名模的浮誇世間,別有一番意味。
四年前,《曹七巧》曾在北京上演“雙花旦版”,頗受好評,此次《曹七巧》則從性別基礎元素上尋求大膽突破,邀得北京新銳程派男旦劉欣然合作。劉欣然畢業于北京大學中文系,作為曾被導演關錦鵬看好出演崑曲《憐香伴》的他,對古典文學和現代文學均有著濃重的熱愛和深厚的底蘊,曾有觀眾稱讚劉欣然演出了“張愛玲的替身,曹七巧的分身”,此次,看“北大才子”如何動情演繹自己心中的文學形象,成為該劇又一看點。另外,《曹七巧》前衛性地加入台灣數字藝術家林經堯甫在法國里昂發表的自動音樂機器(Auto Music Machine)作品,並力邀到中國十佳設計師、台灣針織女王潘怡良跨刀出任服裝設計,力求從視覺、音樂、表演形式上突破以往的戲曲形式。
2011年適逢辛亥革命一百週年,《曹七巧》作為兩岸文化交流合作的結晶,此次歲末載譽回歸,可謂有著特殊的意義。同時據悉,該劇已獲得明年亞洲表演藝術節的欽點,將於2012年11月出訪日本參演。
|