話劇《西廂記》
9月20日,作為第六屆上海國際小劇場戲劇節的開幕戲,上海戲劇學院與法國黑橡樹劇院合作排演的話劇《西廂記》在上戲端鈞劇場首演。這出經吉拉斯和曹路生改編後的《西廂記》,不僅臺詞保留了中國詩劇的動人音韻,舞美設計到演員的表演,也都洋溢著濃郁的東方魅力。
不同於以往的《西廂記》,戲一開始,張生在現代社會與戀人遭遇搶劫被殺,隨即,回生後的他出現在過往的時空中,演繹與崔鶯鶯的纏綿愛情。戲的結尾,張生做了一個噩夢,在進京趕考的路上被殺,冰冷地躺在舞臺上,與開頭遙相呼應。之後,他又一次再生,暗喻人生的悲劇與喜劇在不同時空不斷重復上演。《西廂記》整場演出極具中國傳統戲劇的寫意性。簡單的一桌二椅外,舞臺只有兩扇門和三個屏風,尤其是二道幕的嫺熟運用,流暢的場次轉換,讓整個演出有種一氣呵成的感覺。此外,令人印象深刻的是,舞臺上大面積漸變色塊的運用給人以強烈的視覺衝擊力。燈光在舞臺天幕上打出了大塊漸變的背景色,隨著劇情的轉換,不斷變化,演員身著兼具古典特色與時尚元素的華麗服裝,在舞臺上行雲流水般行動,坐在劇場裏,就像在看一幅幅靈動的寫意水彩畫,充滿了詩情畫意。
第六屆上海國際小劇場戲劇節將於23至30日在上海戲劇學院舉行,屆時將有來自6個國家和地區的10台劇目輪番上演。最終參演的主要劇目有南韓國立綜合藝術大學的《“無所不在”工作室》、印尼雅加達藝術學院的《炸彈》、美國JackElliotProductions劇團的《美國留守女士》、法國CompagnieSoulierBarnes劇團的《歸來》、北京的《北京好人》、上戲的新創劇目《孔門弟子》、《塵歸塵》和《西廂記》等。
|