文化交流打下民意基礎
在旅遊互動的同時，文化交流與合作也全面展開。中央黨校文史部教授范玉剛表示，古代絲綢之路凝結了沿線沿岸國家共同的歷史記憶和文化符號，為促進東西方文化交流作出了卓越貢獻。如今，中國將以文化為媒，帶動民心相通，從而夯實各國的心理基礎。
“一帶一路”建設推進3年多來，中國與沿線國家的文化交流形式越來越新、內容越來越多、規模越來越大、影響越來越廣。在政府層面，截至2016年年底，我國已與“一帶一路”沿線國家簽訂了318個政府間文化交流合作協定、執行計劃及互設文化中心協定，並在“一帶一路”沿線國家設立了11個中國文化中心。
交流是為了促進了解，了解是為了更好地交流。伴隨“一帶一路”建設的推進，增強文化認同感，加強人文互聯互通，已成為社會各界的共識。
在文化傳播領域，用好中國文化網（中英文版）等平臺，借助網際網路、移動終端等新興媒體，搭乘“網際網路+”快車等，加快了推動中華優秀傳統文化與現當代優秀文化走向“一帶一路”沿線各國。
在文化貿易領域，圍繞演藝、電影、電視、廣播、音樂、動漫、遊戲、遊藝、數字文化、創意設計、文化科技裝備、藝術品及授權産品等領域，開拓完善國際合作渠道；推廣民族文化品牌，鼓勵文化企業在“一帶一路”沿線國家和地區投資；鼓勵國有企業及社會資本參與“一帶一路”沿線文化貿易，依託國家對外文化貿易基地，推動骨幹和中小文化企業的聯動整合、融合創新，帶動文化生産與消費良性互動。
文化部“一帶一路”工作領導小組辦公室主任謝金英錶示，文化部目前正在積極推動“一帶一路”相關國家共同建立五大聯盟，即“絲綢之路國際劇院聯盟”“絲綢之路國際圖書館聯盟”“絲綢之路國際博物館聯盟”“絲綢之路國際美術館聯盟”和“絲綢之路國際藝術節聯盟”。其中，“絲綢之路國際劇院聯盟”已于2016年10月份由中國對外文化集團公司牽頭成立。“絲綢之路國際藝術節聯盟”也于2015年10月份由上海國際藝術節中心牽頭成立。
“民心相通，意味著彼此互信、文化包容。”外交部中國公共外交協會副會長龔建忠表示，“一帶一路”建設有利於沿線各國形成經濟共同體和命運共同體。“一帶一路”沿線國家城市在建設中，都應堅持相互尊重、平等相待、合作共贏、共同發展的理念，堅持不同文明間的相容並蓄與平等交流。
語言先行打破交流藩籬
無論經濟往來還是文化交流，語言相通是重中之重。語言先行有利於打破藩籬，讓交流直抵人心。
國家主席習近平在哈薩克納扎爾巴耶夫大學講道，國之交在於民相親。搞好政策溝通、道路連通、貿易暢通、貨幣流通等領域合作，必須得到各國人民支援，必須加強人民友好往來，增進相互了解和傳統友誼，為開展區域合作奠定堅實民意基礎和社會基礎。
孔子學院是世界各國人民學習漢語、了解中國的重要窗口。一方面消除其他國家對中國、對“一帶一路”建設的誤解，另一方面，增進其他國家對中國的認識，搭建絲路沿線民眾心靈的文化橋。
記者了解到，在哈薩克，全國總人口才1700萬，到中國留學學習漢語的就有1萬多人。在俄羅斯，漢語專業大受歡迎，就業情況良好。很多俄羅斯家長認為，學好漢語等於有了“鐵飯碗”。在印度尼西亞、泰國、馬來西亞、新加坡等東南亞國家，與中國合作開展的漢語教學活動已開花結果，很多人從事和漢語相關的工作……
隨著中國與“一帶一路”沿線各國合作的深化，“漢語熱”成為一種鮮明可感的親近，漢語教學在沿線各國越發普及。無論是官員、學者還是青年學生、計程車司機，都會主動用中文説“你好”，展現著對中國人民的友好情誼。
數字顯示，自2004年第一所孔子學院在南韓首爾、2005年歐洲第一所孔子學院在瑞典斯德哥爾摩大學成立以來，不到10年時間，我國已在“一帶一路”沿線國家建立了134所孔子學院和130個孔子課堂，近一半在華留學生來自“一帶一路”沿線國家。
如今，漢語已經成為構建“民心相通”的一塊“敲門磚”。煙臺大學人文學院中文系主任張勝利對媒體表示，“漢語熱”為“一帶一路”建設引導的中外合作提供了文化保障。通過學習漢語和中國文化，外國民眾將具備主動了解和認知中國的能力，更容易接受中國文化和中國形象。