義大利都靈國家劇院重磅來襲"意式風味"莎翁經典愛情喜劇 國家大劇院供圖
莎翁喜劇《皆大歡喜》點燃愛情經典
法國小丑“BP先生”喚醒童真回憶
2016北京喜劇藝術節自10月23日開幕以來,已經為觀眾揭開了今年喜劇精品陣容的一角。而在即將到來的11月份,義大利都靈國家劇院帶來的莎翁經典喜劇名作《皆大歡喜》和法國BP Zoom劇團的小丑劇《B先生與P先生》將繼續為觀眾奉上風格迥異的喜劇大餐,繼續讓歡歌笑語充盈國家大劇院北京喜劇院。
義大利都靈國家劇院重磅來襲
“意式風味”演繹莎翁經典愛情喜劇
2016年恰逢戲劇大師莎士比亞逝世400週年,義大利著名的國立公共劇院——都靈國家劇院將攜莎翁經典愛情喜劇作品《皆大歡喜》登陸2016北京喜劇藝術節,在11月2日至4日為首都觀眾帶來一段皆大歡喜的浪漫愛情故事。
作為莎士比亞的喜劇力作,《皆大歡喜》講述了被流放的公爵女兒羅瑟琳女扮男裝到遙遠的亞登森林中尋找父親,最後在好友西莉婭、小丑試金石、牧羊人西爾維斯和牧女菲比的幫助下,收穫親情與愛情的喜劇故事。這部作品取材于16世紀英國作家托馬斯·羅奇的散文牧歌傳奇《羅瑟琳》,在此基礎上,莎士比亞依據年少時所鍾愛的森林傳説和英雄故事塑造出象徵著快樂與祥和的亞登森林,一如劇中第一幕第一場所提:在亞登森林中,許多快樂的人們生活在一起。而這種對田園生活的嚮往和對純潔愛情的歌頌也恰恰反映出莎翁精神世界的完美烏托邦。
此次將在國家大劇院北京喜劇院舞臺上演繹《皆大歡喜》這部作品的都靈國家劇院是義大利著名的國立公共劇院,這家起源於18世紀早期、重建於1955年的劇院對國內的戲劇迷來説其實並不陌生,因為在2014年和2015年,這家劇院曾攜戈爾多尼《相愛的人》和莫裏哀的《吝嗇鬼》兩度到訪中國,可謂是中國觀眾的“老朋友”。但11月2日至4日在國家大劇院北京喜劇院演出的《皆大歡喜》卻將是這位“老朋友”在中國舞臺上演繹莎翁戲劇的首秀,劇院將以義大利民族特有的熱情與奔放來重新解讀這部聞名世界的愛情喜劇,用最原汁原味的“意式風格”帶觀眾穿越四百年,到遙遠的亞登森林中聆聽莎翁的情話低語,看四對戀人以善勝惡,喜結良緣,皆大歡喜。