2月12日，車輛排隊在廣西南寧市繞城高速公路緩慢通行。隨著春節假期接近尾聲，探親、旅遊的人們陸續返程。

3月3日，為期40天的2016年春運結束。據中國鐵路總公司數據稱，今年春運期間，全國鐵路發送旅客突破3億人次。在春節前後一個多月裏，不管從哪出發，乘坐何種交通工具，億萬中國人心中的目標往往只有一個：回家。春運，這每年一次的全球罕見的人口流動，它承載了中國人對團圓的夢想，也真實地記錄了中國經濟的發展和社會的變遷。新華社記者黃孝邦攝