鮮艷的色彩，柔軟的手感，杭州的絲綢魅力讓來自白俄羅斯的雅尼流連忘返！讓我們來看看是哪件絲綢藝術品吸引了雅尼的目光
The bright colors, soft hand feel and charm of Hangzhou silk make Yanni from Belarus linger! Let's take a look at which piece of silk art caught Yanni's eye
閱讀全文 >
美麗的大自然、茂盛的植物，這是來自俄羅斯的卡佳第一次來到浙江時最深刻的記憶。如今七年過去了，她在浙江從事什麼工作？又留下了哪些美好的回憶？
Beautiful nature, lush plants, this is the deepest memory of Katya from Russia when she first came to Zhejiang. Seven years later, what's she doing here?
閱讀全文 >
説到浙江的地標，你會想到哪？説到杭州的地標，你又會想到哪？讓我們一起跟隨小龍酷炫的鏡頭，看看來自沙烏地阿拉伯的他心目中的代表性地標是什麼？
When it comes to landmarks in Zhejiang, where do you think of? When it comes to landmarks in Hangzhou, which is the place that first came up to your mind? Let's follow the footsteps of Xiaolong and find out what is his iconic landmark from Saudi Arabia?
閱讀全文 >
滑板，這個酷炫的愛好，讓來自美國的Aleks在浙江交到了許多志同道合的朋友！在浙江各式各樣的滑板場地裏都曾有著他們自由逐風的帥氣背影。
Skateboarding,let Aleks, a big boy from the United States made many like-minded friends in Zhejiang! In various skateboarding venues in Zhejiang, you can see these handsome young man chasing their dreams.
閱讀全文 >
我能想到最浪漫的事，就是和你一起在浙江遊船賞山水！杭州西湖的搖櫓船、紹興的烏篷船、嘉興南湖的紅船
The most romantic thing I can think of is to enjoy the landscape with you on a small boat in Zhejiang! Sculling boats in the West Lake of Hangzhou, Wupeng boats in Shaoxing, Red boats in the South Lake of Jiaxing
閱讀全文 >
杭州杭繡、寧波金銀彩秀、溫州甌繡……浙江豐富的刺繡文化讓初來乍到的蘇地娜一見傾心。
Hangzhou Hangzhou Embroidery, Ningbo Gold and Silver Colorful Show, Wenzhou Ou Embroidery... The rich embroidery culture in Zhejiang attracted Su Dina, a newcomer, at first sight.
閱讀全文 >
長橋不長，斷橋不斷，孤山不孤。來自泰國的慕琳來到了她在杭州西湖格外喜愛的景點——斷橋殘雪。
Long bridges are not long, Lingering Snow on Broken Bridge are constant, and the Solitary Hill are not lonely. Mu Lin from Thailand came to her favorite spot at West Lake in Hangzhou - the Lingering Snow on Broken Bridge.
閱讀全文 >
H説起杭幫菜，你最喜歡的是哪一道菜呢？今天來自烏克蘭的丹尼姆帶著她的孩子們去品嘗了一桌豐盛地道的杭幫菜，看看他們的評價如何吧
Speaking of Hangzhou cuisine, which do you like the most? Today, Denim from Ukraine took her children to taste many authentic Hangzhou style dishes and let's see what they said
閱讀全文 >
只需要動動手指，就能在手機上完成各種操作，將生活中的一切料理妥當！這是來自德國的瑪麗娜對浙江數字化生活最大的感受。
Just move your finger, you can complete all kinds of operations on your mobile phone, and take care of everything in your life! This is the biggest feeling of Marina from Germany about digital life in Zhejiang.
閱讀全文 >
在來自奧地利的Ossanna眼中，最愜意的生活莫過於約三兩好友，在美好的大自然中一起偷得浮生半日閒。
In the eyes of Ossanna from Austria, the most comfortable lifestyle is to have small groups of friends, hang out together in the wild nature.
閱讀全文 >
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家。來自愛爾蘭的Jay十分享受他在浙江西興古鎮的生活，對這裡獨特的風光有著濃厚的興趣。
The withered vine, the old tree, the crow, the small bridge, the flowing water and the people. Jay from Ireland enjoys his life in Xixing Ancient Town, Zhejiang Province, and is very interested in the unique scenery here.
閱讀全文 >
你知道世界上最早的獨木舟是在哪被發現的嗎？讓來自法國的Christian告訴你答案！2017年來到浙江大學求學的他對浙江的歷史文化了解甚多
Do you know where the earliest canoe in the world was found? Let Christian from France tell you the answer! He came to Zhejiang University in 2017 to study. He knows a lot about the history and culture of Zhejiang.
閱讀全文 >
中國有眾多著名的基礎設施，來自美國的Aleks在中國居住了九年，他對這些建築也是讚嘆不已。
China has many famous infrastructures. Aleks from the United States has lived in China for nine years, and he is also amazed by these buildings.
閱讀全文 >
自美國的Aleks今天來到了杭州一條歷史悠久的街道——南宋禦街。這裡不僅記錄著過去的杭州
Aleks from the United States today came to a historic street in Hangzhou, the Imperial Street of the Southern Song Dynasty. This is not only a record of Hangzhou in the past
閱讀全文 >
Levant來到中國已經六年了，來自土耳其的他目前正就職于杭州的吉利公司。杭州的創新力量一直吸引著Levant
Levant has been in China for six years. From Türkiye, he is currently working for Geely in Hangzhou. The innovation power of Hangzhou has always attracted Levant
閱讀全文 >
來自俄羅斯的塔尼亞在中國生活了十多年的時間，要説她在這裡最喜歡的飲品是什麼，那一定是離不開浙江的龍井茶了。
Tanya from Russia has lived in China for more than ten years. If you want to know what her favorite drink here is, it must be Longjing tea from Zhejiang.
閱讀全文 >
運河永不眠，杭州老不睡。在浙江杭州，美麗的夜景不止夜晚的西湖，更有夜色中的京杭大運河。
Canals never sleep, Hangzhou also never sleeps. In Hangzhou, Zhejiang Province, the beautiful night scene is not only the West Lake, but also the Beijing-Hangzhou Grand Canal.
閱讀全文 >
擁有著5000多年曆史的良渚文明如今被安放在浙江杭州的良渚博物館繼續向世人展現它曾經的光芒。
The Liangzhu civilization, which has a history of more than 5000 years, is now placed in the Liangzhu Museum in Hangzhou, Zhejiang Province, and continues to show the world its ever glow.
閱讀全文 >
瑞雪兆豐年，浙江杭州剛剛迎來了2022的第一場雪。來自美國的Aleks在山林中欣賞了一次特別的雪景
The first snow of 2022 has just arrived in Hangzhou, Zhejiang Province. Aleks from America enjoyed a special snow scene in the mountains.
閱讀全文 >
來自俄羅斯的斯維塔已經在浙江義烏做了15年的外貿生意，這15年裏她看到了電商的商機，見證了義烏的發展
Svita, from Russia, has been doing foreign trade business in Yiwu, Zhejiang Province for 15 years. In these 15 years, she has seen the business opportunities of e-commerce and witnessed the development of Yiwu.
閱讀全文 >
來自亞美尼亞的奈拉對舞蹈藝術有著濃厚的興趣，聊到中國的芭蕾舞劇她更是侃侃而談。
Naira, from Armenia, has a keen interest in the art of dance, especially when she talks about Chinese ballet.
閱讀全文 >
來自巴勒斯坦的傑瓦德已經在浙江做了12年貿易生意了，嚴謹的態度、保持對每一個環節的認真是傑瓦德這些年來總結出的生意心得。
Javad, the man from Palestine, has been doing business in Zhejiang for 12 years. Being rigorous and careful about every step is what he has learned from his business experience over the years.
閱讀全文 >
青如玉、明如鏡、聲如磬，這正是浙江龍泉青瓷的特別之處。
White like jade, bright as a mirror and sound like a chime, which is the special feature of Zhejiang Longquan celadon.
閱讀全文 >
伊博在浙江做外貿生意已經有11年的時間了。來自布吉納法索的他已經熟悉了這裡的生活，浙江良好的營商環境讓他在這裡找到了歸屬感。
Yibo has been doing foreign trade in Zhejiang for 11 years. The man from Burkina Faso was already familiar with the life here, the perfect business environment in Zhejiang makes him feel a sense of belonging here.
閱讀全文 >
