今年2月底，阿裏在廣州市海珠區青鳳社區門口做志願者，給出入社區的居民測溫。
9月30日，浙江海洋大學留學生在螞蟻島體驗手工織網技術。資料圖片
版式設計：張丹峰
2020年是不尋常的一年。新冠肺炎疫情在全球蔓延，中國率先控制疫情、實現復工復産和恢復經濟增長。許多在華工作生活的外國人目睹了中國人民艱苦卓絕的抗疫鬥爭，加深了對中國的認識和理解
持續感受中國的發展活力
（巴基斯坦）穆罕默德·阿斯加爾
2017年我來到北京，擔任巴基斯坦聯合通訊社駐華記者。工作中，我不僅持續感受中國的發展活力，也見證著巴中兩國之間的特殊友好情誼。
今年是令人銘記的一年。我目睹了中國人民艱苦卓絕的抗疫歷程，並第一時間通過報道呈現給巴基斯坦民眾。中國政府憑藉強大的行動力，成功控制住了疫情，構築起嚴密的防控體系，給生活在中國的居民帶來極大的安全感。
當前，疫情仍在全球蔓延，中國將防控工作重點放在外防輸入、內防反彈上，對於局部出現的病例能夠有效應對。10月,山東青島發現新增病例後，衛生部門動員1萬多名醫務人員及時行動，開展全員核酸檢測，5天時間排查1000多萬人。在新疆喀什，當地衛生部門通過多輪核酸檢測等措施盡最大努力控制疫情傳播。
在這樣的安全保障下，中國經濟社會發展逐步轉入正軌。不久前，中國共産黨十九屆五中全會對中國“十四五”時期發展作出全面部署。我對於其中實現高品質發展和提升創新能力的目標尤其看好。今年6月，我隨外國記者團走訪了四川西昌，見證了北斗三號全球衛星導航系統最後一顆組網衛星的發射。這是中國自主建設的全球衛星導航系統，包括巴基斯坦在內的世界一半以上的國家都在使用。
今年9月，我來到深圳、珠海參觀採訪。珠海是格力電器總部所在地，其家電品牌在巴基斯坦有很高的知名度。企業負責人告訴我，格力不僅向巴基斯坦出口産品，還分享生産技術和經驗，企業的兩個海外生産基地之一就建在巴基斯坦。在深圳前海片區，我參觀了中國首個由傳統碼頭升級改造而成的自動化港口——媽灣智慧港。借助5G技術，這裡的工人無需爬到離地面幾十米高的駕駛室，而是在控制室的電腦前就能通過高清視頻傳輸進行遠端操控。據了解，智慧升級使得該港口綜合作業效率提升30%，現場作業人員減少80%，安全隱患減少50%。
隨著中國加快構建以國內大迴圈為主體、國內國際雙迴圈相互促進的新發展格局，中國在自身發展的同時，將為世界經濟作出更大貢獻。不久前，第三屆進博會在上海成功舉辦，為世界經濟復蘇注入新動力。我對來自巴基斯坦的珠寶參展商進行了報道，希望更多巴基斯坦的特色産品能通過這一平臺走向世界。
當前，巴中兩國積極克服疫情影響推進中巴經濟走廊建設，一些重大項目取得重要進展：拉合爾軌道交通橙線項目正式開通運營，巴基斯坦由此步入“地鐵時代”；巴基斯坦首個直流輸電項目——默蒂亞裏至拉合爾±660千伏直流輸電工程全線貫通……這些共建“一帶一路”項目不僅滿足了巴基斯坦人民對於能源、交通等基礎設施的急切需求，而且有利於推動區域經濟一體化，為沿線地區經濟恢復增長提供了動力。
（作者為巴基斯坦聯合通訊社駐華記者，本報記者尚凱元採訪整理）
“生意也一天天更紅火”
本報記者 洪秋婷
“你看，這是今天要跑的工廠，定位在133公里外，往返有270多公里。開始導航，出發吧！”早上8時左右，定居廣州的葉門商人阿裏開始了一天的忙碌。
阿裏是一名90後，擁有一家手機電子配件貿易公司。“我和17家國外的代理商做生意，供應商主要集中在廣州南沙區、深圳、惠州，我常開車在這幾個地方來回跑。”阿裏對珠三角城市間的道路爛熟於心。沿途遍佈著大大小小的工廠，不時有車輛滿載著貨物從工廠大門駛上公路。隨著復工復産的持續推進，與阿裏合作密切的幾家工廠供貨速度恢復正常，公司的工作節奏一天天加快。
“是的，這些配件必須全部裝上去……”阿裏一邊和工廠負責人通視頻電話，一邊安排一箱箱貨物有序搬上卡車。訂單的增加讓他感到忙碌又充實。“我們現在正抓住機會開發新産品。我的要求很高，工廠技術專家常給我打電話溝通技術細節，最近交到了很多新朋友！”説到新産品，阿裏眼睛一亮，掏出手機，中文單詞像倒豆子一樣接連冒出來。“看，這是迷你充電寶，能防水，帶有觸摸功能，是移動電源的新領域，預計今年12月底上市，我正在申請發明專利！”阿裏興奮地翻著手機相冊。
今年2月到4月，事業心強的阿裏放下工作，主動聯繫街道當志願者。他在“i志願”平臺註冊登記後，加入了廣州天河區青年志願者突擊隊。他幫助街道聯繫外國人做核酸檢測，向他們解釋中國政府的防疫措施，還在天河區林和街道做測溫服務，與街道居民打成一片。
作為疫情防控期間廣州市的第一批外國志願者，阿裏覺得這是應該做的事。“哪怕是一粒米那樣小的貢獻，我也要做。”當志願者期間，阿裏人生中第一次參加獻血。
2008年，阿裏初來廣州，離家那天的情景還歷歷在目。“父親給了我一張從葉門飛往廣州白雲機場的機票，讓我隻身一人到這座萬里之外的城市求學。我當時對中國什麼都不了解，沒想到在這裡紮根了十幾年。”
阿裏有一個響亮的微信名字——“愛中國”。阿裏説，“中國人的友善和好客，讓我有了家的感覺。我在這個家裏安居樂業，生意也一天天更紅火。”
看好旅遊業發展前景
（俄羅斯）雷金·謝爾蓋
我是浙江海洋大學留學生。今年，受新冠肺炎疫情影響，我的人生發展規劃也發生了不小的轉變。
疫情發生後，我選擇留在位於舟山市的校園。在校隔離期間，學校每天事無巨細的保障措施和關懷讓我感動至今。我被中國人民的無私奉獻精神所打動，也親身感受到了“中國速度、中國效率、中國力量”。在這種精神鼓舞下，我和朋友們錄製了一段視頻併發布在網上，希望給抗疫一線的醫務人員和志願者送去歡樂，為支援抗疫貢獻綿薄之力。
現在，生活已恢復了以往的忙碌和充實。這個學期，大家都有了很強的防疫意識，堅持戴著口罩。學校還在嚴格落實像體溫檢測等日常防疫措施，線下的教學活動基本恢復。校園裏的桂花開了，到處瀰漫著香味，圖書館、教室裏，學生學習一如往常。我們可以自由地出入校園、乘坐公交、逛街購物。我想，如果不是強有力的防疫措施，不會有現在這樣的景象。
今年夏天，我原本打算碩士畢業後回到俄羅斯，利用專業知識和外語優勢找一份與俄中貿易相關的工作。現在，我決定繼續留在中國深造，再讀一個碩士。我選擇了一個全新的方向——旅遊管理。儘管疫情防控期間，各國實行的旅行限制措施對全球旅遊業造成沉重打擊，但我對職業發展前景並不擔憂。在中國學習生活的幾年裏，我領略了不少中國的大好河山，也在這一過程中觀察到了中國旅遊消費的快速增長。今年“十一”黃金週期間，大批遊客來到舟山，大街小巷熱鬧非凡。數據顯示，“十一”黃金週期間，中國出遊人次超過6億，顯示了中國旅遊市場的強勁復蘇。未來，隨著全球範圍內疫情的結束和中國人民生活水準的不斷提高，與中國相關的旅遊市場還會有更大發展機遇。
不久前，學校組織我們在校留學生到普陀螞蟻島，參觀三八海塘、創業紀念室等，向當地居民學習曬魚幹、織漁網、搓草繩，感受舟山民眾自力更生、艱苦創業的精神。這種團結一心、勤勞勇敢、敢啃硬骨頭的精神，在中國人民團結抗疫和國家建設的過程中都得到了體現。
面對疫情，全世界都應該團結起來。疫情結束後，各國人民都將迎來新的生活。作為留學生，我將力爭做文明交流的使者，向世界講述一個又一個精彩的中國故事。
（作者為浙江海洋大學留學生，本報記者竇瀚洋採訪整理）
見證中國人民強大的行動力
（瑞典）科而詹·烏爾格
從2007年起，我幾乎每年都會來中國出差。去年，我加入到宜家採購及物流東亞區管理團隊，從瑞典搬到中國上海工作生活，開始更深入、全面地了解這個國家。
在與中國同事和商務夥伴交往的過程中，我時常感受到中國人民勤奮敬業、信守承諾、努力奮鬥的品質。在抗擊新冠肺炎疫情的行動中，這些品質激發出了強大的力量。每個人都凝聚在一起，遵守嚴格的檢測和隔離等措施，這不僅是為自身安全考慮，也是為他人著想。中國各地都建立起嚴密的防控體系，企業一絲不茍地執行各項防疫規定。在這些共同努力下，中國經濟社會秩序有序恢復，我現在可以自由地在青島、深圳等區域辦公室出差、考察供應商。
如今，中國經濟穩定轉好，前三季度增速由負轉正，出口不斷增長，在全球産業鏈供應鏈中發揮越來越重要的作用。以當前需求量極大的醫療防護用品為例，短短幾個月，中國在這一領域的生産能力迅速提高，不僅為國內民眾提供了充足的防護裝備，也在很大程度上滿足了世界其他地區的進口需求。要實現這一點，企業需要獲得足夠的原材料和零部件，還需要迅速投資相關機器設備建立起高效的生産線，這顯示出中國産業鏈的完整以及自動化水準之高。由於中國的産業鏈供應鏈不斷完善，中國已成為宜家的第二大供應市場。
我很慶倖能夠在上海這樣一座國際大都市工作生活。這裡人口超過2400萬，秩序井然，生活便利，讓人很有安全感。去年，上海開始強制垃圾分類，當地居民很快就建立起精細的生活垃圾全程分類體系，讓我見證了中國人民強大的行動力。對普通人來説，理解細緻的垃圾分類規則並不容易。為此，政府部門通過各種渠道進行宣傳教育，在網際網路上“垃圾分類”也成為熱門話題，給我留下深刻印象。環境問題是全世界面臨的巨大挑戰，但我相信，擁有這樣的執行力，中國有能力在2060年前實現碳中和目標。
我還到四川等地旅遊。不僅沿海地區，內陸地區近年來也在快速發展。其中的一大動力就是人們對美好生活的嚮往追求——更好的醫療、教育、休閒娛樂以及生態環境。我的工作職責之一是為企業尋找更多的商業機會，我發現中國內陸地區的發展機遇不容忽視。今年，宜家啟動了進入中國市場以來的最大投資計劃，總投資額達到100億元人民幣，通過佈局新門店、上線電商業務，將市場下沉到中國的三四線城市。未來，我們將更廣泛地參與到中國人民建設美好生活的歷程中。