溫理工文傳學院實踐隊創新家鄉文化海外傳播路徑

近日，溫州理工學院文學與傳媒學院“溫州文化海外傳播實踐調研隊”在浙江省第十九屆“挑戰杯”大學生課外學術科技作品競賽決賽中斬獲主賽道金獎，創造了學校轉設以來的最好成績。

他們的研究項目《以“僑”為橋，情動“富朋友”：基於2531名義大利溫州籍華僑子女調查的家鄉文化海外傳播路徑研究》，創新構建了“五段四階雙迴圈”華僑子女文化傳播體系，為破解海外新生代文化認同難題提供了可複製的“青年方案”。

據悉，他們的調研成果被《溫州統戰資訊》《洞頭社科要報》等刊物刊用，為溫州市僑務工作的創新發展提供了理論支撐和實踐參考。

“溫州文化海外傳播實踐調研隊”成員

溫州是全國重點僑鄉，溫籍僑胞遍佈世界。調研發現當前義大利溫籍華僑子女普遍呈現“舌尖上的文化偏移”——鍾愛披薩咖啡卻對麥餅茯茶日漸陌生，熱衷歌劇而對“溫州南戲”知之甚少。團隊負責人回憶項目緣起：“兩年前與義大利溫籍華僑子女的對話讓我們震驚，這些流淌著中華血脈的年輕人，竟對祖輩文化如此陌生。” 

基於此，團隊圍繞義大利溫籍華僑子女家鄉文化認同開展深入調研。依託紮實的田野調查，跨越中意兩國走訪5家文化機構、8所華文學校和13個華僑夏令營，累計完成2531份有效問卷和28位專家學者的深度訪談。通過質性研究和定量分析，精準繪製出義大利溫籍華僑子女群體畫像，揭示文化認同缺失的深層癥結。

項目獨創“文化雙迴圈”培育模式。通過“尋根夏令營”和“非遺雲課堂”等活動建立情感聯結，開發“尋根大禮包”和“文化卡牌”等文創産品構建物質載體，搭建中意雙語新媒體矩陣實現常態化互動。

指導老師表示，“讓新生代華僑子女實現從黃皮膚洋文化的‘香蕉青年’到黃皮膚中國心的‘芒果青年’，成為中國文化海外敘事的橋梁紐帶，這是我們的期望和努力方向。”團隊負責人表示，“通過我們的努力，我們欣喜地看到百餘名華僑子女正在成為傳播中華文化的小使者。團隊在完成義大利樣本研究後，將拓展至法、西等歐洲國家，同步推進‘數字文化使者’培育計劃。”

從溫州到義大利，從校園研究到社會實踐，這群年輕人正在用創新的方式，為中華文化“走出去”探索出一條充滿青春活力的新路徑。他們的故事告訴我們：文化傳承需要薪火相傳，更需要與時俱進的創新表達。在這條文化傳播的新航道上，青春正當時！（溫州理工學院供圖供稿）