劉遵義：未來5年人民幣可能在資本賬戶下自由兌換

中投國際（香港）有限公司董事長劉遵義發言（中國網記者 楊佳攝影）

（中國網6月29日訊 記者孫磊） 由中國國際經濟交流中心舉辦的“第三屆全球智庫峰會”于6月28-29日在北京舉行。本屆峰會主題為“新格局、新合作、新發展”，中國網現場直播報道。

中投國際（香港）有限公司董事長、香港中文大學前校長劉遵義出席主論壇並參與“國際經濟格局變化對國際關係的影響”討論。他説，人民幣的發展在2009年以後，開始在國際交易中作為結算貨幣，現在中國16%的國際貿易是以人民幣結算的，使用人民幣進行國際貿易的結算會繼續增長，特別是在東亞，這是一個自然的發展。這種做法減少了操作的成本和外匯風險。1994年以來人民幣在經常性賬戶下就可兌換了，並且有望在將來，在未來五年有可能在資本賬戶下可以自由兌換，也許可以在這方面增收一些稅費，來組織短期內的跨境資本流動。（完）

以下是文字實錄：

劉遵義: 謝謝主持人。各位嘉賓，女士們、先生們，早上好！因為只有3分鐘，所以我還是用英語講，我講英文比較快一點。我將談一談國際格局變化對國際關係的影響。第一，關於中國經濟的興起。中國經濟十年前佔全球GDP只有4%，現在是11%，現在佔國際貿易是11%，但是中國每人平均GDP只有6000美元，仍然低於全球平均水準，佔美國GDP的1/8。中國在科技方面取得了一系列進展，包括神十、深海探測船，所以現在説中美共制太早了。但是任何全球事物，比如應對氣候變化，促進多邊談判，國際貨幣體系改革和全球和平和繁榮，都需要由美國和中國的共同支援，否則是不可能成功的，只有兩國共同積極支援和參與才可能取得成功。所以習近平主席和奧巴馬總統的會見是非常重要的。

劉遵義: 東亞的經濟體在相互之間的交易越來越多，遠遠超過了和北美、歐洲的交易，所以我們可以看到部分東亞經濟和世界經濟的不平行發展，在2008年之後，東亞經濟的發展較世界來説是非常好的，因為在發達國家我們看到了長時間發債的滯脹，我們還可以進一步加快擴大經濟體和多邊談判，比如説有“10+3”、“10+6”，還有清邁倡議。中國的經濟發展在進行著變化，它將越來越多地受到國內需求的促進，將越來越依賴於創新，中國將逐步從世界工廠轉向世界新的增長市場，中國的貿易對世界其他國家的貿易順差正在下降，並且會逐步下降，最後中國的國際貿易格局將趨向平穩。人民幣的發展在2009年以後，開始在國際交易中作為結算貨幣，現在中國16%的國際貿易是以人民幣結算的，使用人民幣進行國際貿易的結算會繼續增長，特別是在東亞，這是一個自然的發展。這種做法減少了操作的成本和外匯風險。1994年以來人民幣在經常性賬戶下就可兌換了，並且有望在將來，在未來五年幼可能在資本賬戶下可以自由兌換，也許可以在這方面增收一些稅費，來組織短期內的跨境資本流動。謝謝。

專題：第三屆全球智庫峰會