楊二車娜姆:行走的中國民族文化傳播使者
聯繫到楊二車娜姆的當天,她剛剛受阿聯酋華僑華人婦女聯合會邀請,參加完中阿建交四十週年暨首屆全球女性幸福力峰會。她作為唯一一個來自女兒國、母系社會的歌手、作家,與現場觀眾分享了中國的民族文化和女性力量故事,廣受好評。
近期,“質疑楊二車娜姆,理解楊二車娜姆,成為楊二車娜姆”成為網路 熱梗 。這源於早先楊二車娜姆在一檔音樂選拔節目中擔任評委時的表現,言語犀利、造型前衛,這讓她在當時成為了焦點。而數十年後,這一幕再次被網友翻出並表示,她 肆意 灑脫的精神狀態,領先當下二十年!
也有不少人發現,當年風頭無兩的楊二車娜姆,近些年似乎淡出了公眾的視野,她又去做了什麼?《絲路文明》雜誌專訪到了楊二車娜姆本人,深度對話她和她“沉寂的時光”。
女兒國走出 的“吉普賽女郎”
楊二車娜姆的家鄉瀘沽湖,橫跨兩省,分屬於雲南和四川交界之處,因此也分為雲南景區和四川景區,進入景區後兩省通行自由。在大大小小的高原湖泊中,瀘沽湖是獨一無二的,猶如一顆高原明珠,鑲嵌在層巒疊嶂的群山之中。
由於路途遙遠,瀘沽湖長期與外界隔絕,至今仍保留著母系氏族制度,還有“男不婚,女不嫁”的“走婚”習俗,因此,瀘沽湖被譽為“東方女兒國”,這也給這塊高原寶地蒙上了一層神秘的色彩。
1983年,一位來自瀘沽湖的摩梭女孩楊二車娜姆,抱著對外面世界的好奇,跟著 馬幫 走了七天七夜,去參加全國少數民族歌手大賽。正是這次契機,讓她見識到了外面世界的多姿多彩,也讓她決定離開瀘沽湖,去遠方追尋自己的音樂夢想。踏著夢想,她一路從上海音樂學院走到了中央民族歌舞團,從選秀節目評委走向國際文化傳播使者。
時至今日,楊二車娜姆依然行走在外,迪拜、卡達、摩洛哥、突尼西亞、埃及……足跡遍佈多國。“當年我走出大山、走出女兒國,並不是想要找一個地方停留,而是想既然出來了,自己又那麼好奇和嚮往,那不如把這個世界看一遍。”楊二車娜姆坦言,自己是“五星級”的吉普賽女郎,順著行走的足跡,也希望把中國的傳統文化和少數民族文化傳遞給全世界,而她也成為了“行走的 中國民族 文化傳播使者”。
儘管行走的過程並不輕鬆,但楊二車娜姆卻認為極度浪漫,並坦言已經習慣這樣的生活方式。“每天早起喝杯咖啡、點燃一根藏香,或起身行走,或拿起紙筆靜靜記錄。”娜姆表示,行走是自己的生活方式,看起來飄忽不定,但自身內心非常忠誠,無論是常去的餐館,還是超市,認準了就會一直去,而這樣的生活方式也早已是從一而終地嚮往。
不斷行走也是一種生活
台灣 作家三毛是楊二車娜姆的精神榜樣,也曾被她稱為“搖錢樹”。“大學時,我學習漢語比較慢,當我第一次看到三毛的書,才知道原來人生也可以這樣生活,立刻就激發了我想要往外走的一種天賦。也是通過她的書我認識到了外面的世界,第一次知道撒哈拉沙漠,第一次知道行走也是一種生活方法。”楊二車娜姆介紹,那時,整個學校只有一本三毛的書,靠大家手抄來傳閱。
這也讓思維跳躍的楊二車娜姆嗅到了“商機”。“我在宿舍裏借了個遍,最後湊到了75塊錢,從上海跑到北京去買三 毛 全套的書,一路上緊張 的 心快要跳出來,生怕買不到,我 該 愁錢什麼時候才能還回去了。所幸,最後還是被我買到了。”回到學校後的娜姆,開啟了租書的“生意”,一次三塊,關係好的一塊,賺回來的錢夠她買書,剩餘一點還能買飯票了。
時至今日,也還有很多人不斷談及楊二車娜姆與三毛的相似。“我肯定和她是不一樣的,三毛的漢語功底非常好,文學積累豐厚,對古詩、繪畫都非常有造詣,而且她的家庭也足夠支撐她去看世界。自己則是一邊行走,一邊打工,在不斷成長和學習中。”娜姆表示,三毛的書一直會放在自己的枕邊,走到哪兒也會覺得有她的陪伴。
三毛的逝世讓楊二車娜姆無比遺憾。一起採蘑菇、打柴、划船……她有很多關於有意義的事情想跟三毛一起做,而遺憾的結局也讓娜姆知曉宿命。她坦言,人生有時候也要學會拐個彎生活,每一道彎的前方,照例又是一片柳暗花明。這番言語也讓我們足以 見 她的豁達與開朗。
遊歷有時候很辛苦,但對於楊二車娜姆來説,無論身處高級酒店還是山洞帳篷,都能採上一枝花、點燃藏香,便是她富饒內心的寫照。娜姆稱,如果非要説跟三毛的相似之處,可能在貧瘠的現實世界,也能擁有發現美的眼睛和讓沉寂生活更加鮮活的能力,在平凡的生活追求真正的美,而這也是人類最為生動的期許。
當年的三毛,獨自背著行囊走進了荒涼的撒哈拉沙漠深處,為讀者描繪了一 副 奇妙的大漠畫卷。追尋著三毛的足跡,楊二車娜姆在撒哈拉沙漠深處的達赫拉,以天地為舞臺,駱駝為觀眾,歌唱了一曲又一曲家鄉的曲目,這一刻,屬於她的撒哈拉故事躍然紙上。
文化交流不是單向輸出
一本《走出女兒國》,是 摩梭人 楊二車娜姆走出深山、闖蕩世界的自述。而這本書,也讓瀘沽湖聲名鵲起,不僅帶火了瀘沽湖的旅遊,更讓全球更多地方的人開始為摩梭文化著迷。楊二車娜姆認為,摩梭文化不僅僅是主觀文化,更是對於人類的婚姻提出了思考。這也是這本書能夠風靡一時,最為核心的價值。
她有著多重身份,歌手、作家、模特、文化大使……對於如何稱呼,她表現得很淡然。“其實,別人怎麼定義我比較無所謂,我也不是很在乎這些稱謂,最主要的是我做的事情對這個世界有沒有 營養 ,或者是價值,這是我比較關注的。”娜姆介紹,在遙遠的國度,當一點點給身邊人介紹中國的少數民族文化、美食等等,看到傾聽者的眼睛發亮的時候,這就是最大的欣慰。
如果非要有一個稱謂,她更願意用“一帶一路”民間文化傳播大使來定義自己。行走至摩洛哥時,楊二車娜姆曾自費前往摩洛哥音樂學院教 學生 唱中文歌曲,還號召她的粉絲為學院捐贈中國製造的電腦。這段經歷,被她寫入了隨筆遊記《白月亮——一個人在月光下行走》一書中。書中不僅記錄了她行走在阿聯酋、黎巴嫩、伊朗等“一帶一路”共建國家的見聞和體會,更用“中間人”的視角,解讀文化之美及差異。
每個人都會有與生俱來的氣場,行走在國外的楊二車娜姆,始終讓自己釋放乾淨、善良、柔和的氣場。“我的微笑是乾淨的,所以大家也願意接近我、幫助我、聆聽我,而我也能聽到他們發自內心分享的故事。”行走在外,娜姆認為遵守禮儀是第一要義,而幾十年如一日,不厭其煩地行走和傳播民族文化,也是自己被賦予的使命。
講述民族的故事,仿佛是楊二車娜姆自帶的天賦。“其實我最早就是從大山走出來,大家對 摩梭人 、母系氏族、對我充滿了好奇,我就不厭其煩地講,到現在早已成為了習慣。”楊二車娜姆隨和、善於講述和傾聽的性格總讓她收穫頗多,對她來説,文化傳播猶如打乒乓球,要有來有往。文化交流不是單向輸出,講好自己的故事,也要傾聽和講好別人的故事,這才是文化交融的魅力所在。
如今的瀘沽湖,憑藉得天獨厚的旅遊資源和摩梭文化,成為了香格里拉旅遊大環線上最為耀眼的明珠。2023年,四川瀘沽湖景區接待遊客45.34萬人次,實現門票收入2119.83萬元,旅遊收入2.35億元。而麗江瀘沽湖景區,據官方數據顯示,2024年春節期間,從寧蒗方向進入瀘沽湖遊客數為7.54萬人,門票收入突破451.41萬元。
而楊二車娜姆最為得意的,也是世界各地的朋友,在聽過自己的故事或講座後,真正 去 實地了解和支援家鄉瀘沽湖的發展,這也讓她更加堅定自己所做的事情的意義,她從心底為家鄉的發展自豪和祝福。“每次回到家鄉的路上,看見一輛輛汽車駛入我的家鄉,去旅遊、帶動經濟發展,這是我最開心的事情。”而這,也驗證了她曾將手印留在好萊塢星光大道上時的那句評語,“很多藝術家用他們非凡的才華,改變了他們的物質生活,娜姆用了自己才華改變了一個民族的命運。”
楊二車娜姆花了七年時間,在瀘沽湖建造了一座女性藝術博物館。“在國際行走中我發現,女性的力量和聲音越來越被關注,在中國唯一保留母系社會制度的瀘沽湖,建立一座女性藝術博物館恰如其分。館內的作品都是全球各個國家的女性藝術家免費捐贈的,她們理解我所做事情的意義,也理解我變賣財産,為這座博物館竭盡心力的付出,而我也希望,在這裡女性的聲音更洪亮,智慧更閃耀。”楊二車娜姆介紹,這些女性藝術家,也為自己的作品能夠展示在中國,在瀘沽湖“女兒國”感到自豪,她們也希望能夠有一天親自來到瀘沽湖,真正感受這裡的美景以及女性的力量。
在她的微網志中,有這樣一段話:七年前的今天,我將一雙從小在女兒國打豬草的手,印在了好萊塢大道上。今天,除了感嘆時光飛逝以外,就用我這雙印過手印禮的手,洗了一堆的杯子,擦乾凈了屋子裏的灰塵,點了根德格的藏香。山裏走出來的姑娘,腳踩在地上才是心安!
關於未來,楊二車娜姆想行走更多國家和地區,做有格調的文化傳播使者。也想儘自己的努力,讓家鄉有想法有能力的孩子走出來,見識外面更加廣闊的世界。她還想為村子裏建一間閱讀室,正如她的期許,一步步踏實 的 前行,走向熱愛的遠方。(孫夢瑤)
來源:中國網·絲路中國頻道 責任編輯:鄒鈺坤