晉祠天龍山：守正創新 講好文化傳承的中國故事

9月23日，“美成天龍——天龍山石窟數字復原國際巡展（埃及站）”在開羅中國文化中心開展。作為中宣部“中華文化走出去”重點推廣項目，該巡展曾于2019年走進法國，是率先走出國門的文化科技融合類項目，展示了可借鑒的科技賦能文物保護與文化傳承的太原模式。

太原市文物局黨組書記、局長劉玉偉介紹，天龍山石窟數字復原項目是國內將因歷史原因造成分離的珍貴文物與原始環境全方位虛擬合體的實踐，這不僅是文物與科技深度融合的創新之舉，更是深化文明交流互鑒，推動中華文化更好走向世界，增強中華文明傳播力、影響力的重要實踐。

天龍山石窟開鑿于東魏、北齊、隋唐時期，擁有25座洞窟、500余尊石佛造像，是東魏至隋唐時期中國石窟藝術巔峰之作，承載著太原悠久的歷史和燦爛的文化。20世紀20年代，天龍山石窟因大規模盜鑿導致大量文物流失海外。2014年，在國家、省、市文物部門的支援下，晉祠天龍山景區與國內外學術機構合作，啟動了天龍山石窟數字復原項目，5年間採集到90余件天龍山流失造像的三維數據並讓其以“數字”形式回歸，實現了11個主要洞窟的數字採集和數字影像復原。在此基礎上，實施了天龍山石窟數字復原國際合作巡展項目，開啟了研究、展示石窟寺藝術的國際合作模式。

天龍山石窟數字復原項目利用沉浸式影院、幻影成像、數字洞窟、VR石窟探險等表現形式，打造了觀眾能夠高度參與互動、沉浸體驗的陳展方式，廣角度、多層次、近距離展示天龍山石窟被盜鑿前的原貌，重現美輪美奐的天龍山石窟藝術。2020年，入選國家文物局“海外藏中國文物（石窟寺類）數字復原展示示範項目”。“天龍山石窟數字化推廣與展示”入選文化和旅遊部“2020年度文化和旅遊資訊化發展典型案例”。

劉玉偉表示，數字化讓文物得到了有效保護，也增強了文化傳播的效果。文化和科技的融合，真正讓石窟文物活起來、走出去，惠及更多的民眾。

博物館是展示和傳播中華優秀傳統文化的殿堂，也是面向未來、融入全球的文化客廳。作為中埃友好交流展覽項目，本次巡展在埃及引發強烈反響。埃及文明博物館副館長邁薩拉·侯賽因表示，這些精美絕倫的展品來到埃及，為埃及民眾提供了深度了解中國文化的寶貴機會，中國利用現代技術手段復原和保護歷史古跡的先進做法值得推廣。

除了天龍山石窟數字復原項目和國際巡展，為講好文物背後的故事，晉祠天龍山景區堅持守正創新，不斷加強智慧景區建設，持續推動展陳展示的數字化、智慧化，運用科技創新手段不斷提升文化産品的趣味性和互動性，以優質的産品和服務拉近觀眾與文物的距離，讓景區煥發出源源不斷的生命力。

在天龍山石窟數字博物館“美成天龍”數字展廳，人機智慧對話、VR石窟體驗、3D列印展示等技術實現了遊客沉浸式、互動式體驗；在國寶回歸館，“復興路上·國寶歸來——天龍山石窟回歸佛首特展”以數字復原等形式講述天龍山石窟文物流失與回歸的歷程，集中展現山西在文物修復保護、調查研究、文創開發的新成果。遊客在高科技的幫助下，與珍貴的文物資源相遇，解讀文物“秘密”，了解石窟藝術，感受歷史文脈，增進文化自信自強。

“尤其是天龍山石窟數字復原展線上展覽上線後，僅19天就獲得了95.55萬的點擊量。”天龍山石窟博物館館長張君平説。

為了使文物保護成果惠及更多群眾，晉祠天龍山景區不斷提升陳列布展品質、豐富文化供給、優化參觀體驗模式等。隨著科學技術的更疊，晉祠文化遺産數字化展示平臺不斷完善，實現了從單人到多人的大空間互動式VR互動展示，支援多視角同時進入同一場景交流、互動、體驗，提高了遊客的體驗感。“晉祠虛擬世界探索之旅”運用數字技術，重現夢生叔虞、周公平叛、剪桐封弟、改唐為晉等歷史場景和經典故事，系統展示晉祠的建築藝術、歷史傳承、人文景觀等，遊客在鮮活的場景中行走、體驗，以新穎的方式了解晉祠、了解三晉歷史。

“雲遊晉祠”數字化線上展覽，全面展現景區聖母殿、獻殿等重要文物、場景等，遊客不出家門隨時隨地可以雲遊景區；為了提高趣味性，還將剪桐封弟、水漫晉陽城等晉祠歷史故事、典故以動漫的形式展現，讓遊客輕鬆遊覽。

景區還以“打造永不落幕的展覽”為主題，將每年交流、臨時展覽等資訊納入“智慧晉祠”數據庫中，讓更多的人參與其中。

太原市文物保護研究院院長曹維明表示，作為文物工作者，必須跟著時代的步伐，了解群眾需求、貼近群眾生活，通過數字博物館、VR展示、雲展覽等手段，進一步弘揚中華優秀傳統文化，增進廣大人民群眾的文化自信自強。

為了給遊客提供更加優質、便捷的遊覽體驗，景區持續不斷完善智慧化旅遊服務系統建設，在提供無打擾導遊耳麥講解服務的基礎上，重點建設遊客自助講解系統等多種形式的智慧解説系統，以及景區多功能智慧服務系統、電子網路購票智慧驗票系統、手機App遊覽服務系統、觸摸屏旅遊公共資訊服務系統、智慧安全監控系統等，不僅構建起了景區文物安全防範體系，也為遊客提供了優質的服務。

科技賦能，讓文物活起來，講述自己精彩的故事。數字化場景的應用，讓人們足不出戶就能感受文物脈動、親歷文化盛景。景區還將開發天龍山25座洞窟的AR現實增強小程式、建設天龍山石窟線上博物館等，提升遊客遊覽體驗，完善博物館教育功能。（王華）