為時代放歌為城市鑄魂

義大利斯卡拉歌劇院莫扎特歌劇《假扮園丁的姑娘》。

荷蘭國家芭蕾舞團全明星之夜，漢斯·范·曼倫作品集《大師頌》。

上海滬劇院滬劇《一號機密》。資料圖片

一座城市的文化氣質養成，離不開永不停滯的傳承與創新；一個國家波瀾壯闊的史實中，也永遠不能缺少銳意創新的勇氣和向著光明不懈追求的精神力量。

以當代藝術手法創作中國故事，展現中國風采，今年，第二十一屆中國上海國際藝術節的開幕演出將由大型雜技劇《戰上海》擔綱，觀眾的目光將聚焦這部用藝術體現紅色文化精神內涵的作品。

原創新作勇挑大梁

今年是習近平總書記文藝工作座談會重要講話發表5週年，5年來，中國上海國際藝術節不斷擴容原創首演劇目體量，在刷新文藝創作“上海速度”的同時，融合海派範式、國家表達與世界語匯，汲取全球精品力作引領城市先聲。

3年前，由中國上海國際藝術中心委約，90後新生代作曲家龔天鵬以中國共産黨的誕生地上海為主題背景，創作交響合唱作品《啟航》。今年藝術節再次委約龔天鵬創作了第十一交響曲《潮》，在新中國成立70週年之際，從上海視角詮釋新中國的光榮歷程。

今年藝術節7台全球首演的作品中，滬劇《一號機密》圍繞地下黨員默默守護黨的機密文件展開，上海滬劇院的青年骨幹的表演新突破，為紅色舞臺作品中的革命者行列增添了新形象。

近5年的藝術節開幕大戲與閉幕壓軸巨作中，原創新作勇挑大梁，集“中國創造”與“上海製造”之大成，“現象級”作品涌現。這背後，是藝術節時刻以提升城市核心競爭力為己任的初心與堅守。

精品力作層出不窮

5年前，反映上海城市歷史的原創歌劇《一江春水》在全球首演，以“中西合璧，融會貫通”的精神在文藝創作領域突破藩籬。交響舞蹈《貝多芬第九交響曲》在全國首演，成為當年國內外演出界的文化盛事。

在“上海語言，中國語言，世界語言”日漸融合的當下，全球精品力作已是中國上海國際藝術節每年留給大家的驚喜。

從2016年的《海上生民樂》到2018年的《共同家園》，中國民樂作品完成了華麗轉身，成為國際語言和民族語言融合表達的生動案例。《海上生民樂》于2017年來到希臘，在中希建交45週年之際進行專場演出，2018年又走進了塞萬提斯藝術節。《共同家園》一經問世，便受邀參加首屆進博會。

去年，琉森音樂節管弦樂團音樂會首次駐場上海，在音樂總監裏卡爾多·夏伊的帶領下，極具創新性的演出，成就了許多上海樂迷的音樂夢。

今年，上海京劇院新版京劇《大唐貴妃》與藝術節再續前緣，時隔18年後將再次登上中國上海國際藝術節的舞臺，時代氣息融于國粹藝術，讓中國傳統藝術煥發了新的生命力，反映了上海作為國際大都市對文化傳承與創新的追求。

創作跑出“上海速度”

5年來，中國上海國際藝術節的舞臺上，原創首演作品的比例領跑全國。2014年起，國內優秀原創劇目矩陣式初露鋒芒，首次佔到參演節目總數的1/3。自此，這一比例每年不斷被刷新，跑出文藝創作的“上海速度”。到目前，優秀原創劇目已佔參演節目總數的近一半，全球首演、亞洲首演、上海首演作品一部接著一部。

2014年，第十五屆藝術節的委約作品《女書》領銜開幕演出，並亮相智利聖地亞哥戲劇節，之後，遠赴澳大利亞澳亞藝術節、芬蘭赫爾辛基藝術節演出。

2019年，作為“聚焦中國”系列活動之一，由中國上海國際藝術節和愛丁堡國際藝術節聯合委約、聯合製作的楊麗萍現代舞劇《春之祭》首度亮相愛丁堡國際藝術節，就獲得滿堂喝彩，成為本屆愛丁堡國際藝術節票房銷售最好的劇目之一。

個性鮮明的中國藝術家們跨越東西方文化，“講述中國故事”的創作方式成為國際舞臺上一股更基本、更深沉、更持久的文化力量。如果説海派的大型雜技劇《戰上海》是中國上海國際藝術節傳承創新5年間的一個“現象級”縮影，那麼，更多值得期待的作品正在醞釀。