用書籍搭建文化交流之“橋”：第三十屆北京國際圖書博覽會開幕

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會，一家主營專業對外漢語教學圖書的出版社展位上，中外圖書行業從業者相談甚歡。

當日，第三十屆北京國際圖書博覽會開幕，來自71個國家和地區的1600家展商參展，參展圖書22萬種。本屆北京國際圖書博覽會以“深化文明互鑒，合作共贏未來”為主題，展覽面積5.5萬平方米，分為國內出版展區、海外出版展區、網路出版展區等展區，沙烏地阿拉伯擔任主賓國。法國、德國、義大利、日本、美國等20多個國家在圖博會海外展區設立了20多個國家展臺，施普林格·自然、企鵝蘭登書屋、威立等29家國際一流出版機構參展，集中展示代表各國優秀文明成果的精品外文版圖書，為國內外圖書行業從業者提供了相互了解、交流、合作的平臺。博覽會將持續至6月23日。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，一名國內出版社的工作人員與德國圖書出版商溝通圖書引進相關事宜。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會，一家主營專業對外漢語教學圖書出版社的展位上，中國圖書編輯向一名來自沙烏地阿拉伯的圖書出版商介紹對外漢語教學的相關書籍。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，沙烏地阿拉伯留學生朱迪在展位上為中國觀眾介紹沙烏地阿拉伯傳統服飾。沙烏地阿拉伯是本屆北京國際圖書博覽會的主賓國。這是繼第二十屆圖博會後，沙烏地阿拉伯再次以主賓國身份參展。主賓國展臺面積約500平方米，將展出約120種包括教育、文學、童話故事等在內的阿語、英語圖書。沙烏地阿拉伯文化部文學、出版、翻譯委員會將攜沙特阿卜杜勒·阿齊茲國王公共圖書館、阿卜杜勒·阿齊茲國王世界文化中心、沙烏地阿拉伯科研與知識交流中心以及沙特穆罕默德·本·法赫德親王大學出版社等機構亮相書展，並舉辦主賓國開幕式、中阿版權洽談會議、學術論壇等活動。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，在沙烏地阿拉伯展位擔任志願者的留學生朱迪（右）與創業青年張雅琪相談甚歡。張雅琪曾在北京語言大學進修阿拉伯語，她創立的科技公司致力於為中國企業“出海”阿拉伯國家提供諮詢、技術相關服務。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，來自沙烏地阿拉伯的藝術家為觀眾現場手寫阿拉伯書法，吸引許多參觀者排隊領取。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，一家來自日本的出版社展位上，展商們正在洽談合作事務。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，參觀者們在會場內拍照。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，參觀者在德國展臺翻閱外文原版圖書。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，一名參觀者在義大利圖書展位前駐足。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，一名參觀者在香港館圖書展位翻閱書籍。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，兩名參觀者在阿卜杜勒·阿齊茲國王公共圖書館展位上閱讀阿拉伯語繪本。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，一名織錦非遺傳承人向義大利出版商介紹自己的作品。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，中外圖書行業從業者在會場交流。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，馬來西亞圖書出版機構的展位上，各國圖書行業從業者在會場交流。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

6月19日，北京國家會議中心，第三十屆北京國際圖書博覽會上，一家來自英國的主營兒童繪本的出版社展位上，出版商與前來閱讀繪本的中國女孩微笑道別。中青報·中青網記者孔斯琪/攝

來源：中國青年報客戶端