《守護銀齡幸福——積極應對人口老齡化的中國方案》中英文版發佈

中國網10月30日訊 10月28日上午，由五洲傳播出版社和中國老齡科學研究中心共同策劃的《守護銀齡幸福——積極應對人口老齡化的中國方案》中文版和英文版新書在全球老齡化應對策略主題論壇上同時發佈。

十四屆全國政協人口資源環境委員會副主任、國家衛健委原黨組成員、全國老齡辦原常務副副主任、該書主編王建軍，中國老齡協會副會長王紹忠，中國老齡協會綜合部主任王振雲，中國老年雜誌社總編輯蘇輝，五洲傳播出版社項目總監王峰，五洲傳播傳媒出版有限公司圖書出版中心工作室負責人、該書策劃常武顯，中國老齡科學研究中心黨委書記、主任、該書副主編高成運，中國老齡科學研究中心老齡社會與文化研究所所長、研究員、該書副主編李晶共同為新書揭幕。

該書由中國老齡科學研究中心的研究團隊編寫，是介紹中國人口老齡化發展狀況和應對戰略的普及讀物，採用通俗易懂的語言和表述風格，向關心人口老齡化問題的國內外讀者全面介紹中國老齡事業的發展狀況、對策措施和目標願景。全書以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，從理論和實踐層面，系統闡述了中國積極應對人口老齡化的戰略舉措、機制體制、制度保障等，充分體現了中國共産黨堅持以人民為中心的發展思想，讓廣大讀者進一步了解熟悉新時代中國老齡事業發展的各個方面，併為世界和平健康發展貢獻中國智慧、提供中國方案。

新書揭幕後，五洲傳播出版傳媒有限公司、上海喜馬拉雅科技有限公司、著名主播德耕先生現場簽署了圖書有聲作品合作協議簽署儀式。喜馬拉雅是國內領先的音頻分享平臺，喜馬拉雅著名主播德耕先生願意將《守護銀齡幸福——積極應對人口老齡化的中國方案》全書無償錄讀，在喜馬拉雅平臺免費播放。經五洲傳播出版傳媒有限公司授權，三方達成協定，把該書製作成有聲讀物，通過聲音將該書送到更多的讀者身邊，送到更多的老年人身邊！

王建軍在致辭中指出，《守護銀齡幸福——積極應對人口老齡化的中國方案》（中文版、英文版新書）是基於中國實施積極應對人口老齡化國家戰略具體舉措、生動實踐的客觀總結，是積極向全世界宣介應對人口老齡化的“中國故事”“中國方案”的優秀成果。

發佈會上，該書策劃常武顯編輯、該書副主編李晶研究員介紹了該書的特色和寫作背景，上海喜馬拉雅科技有限公司銀發生態事業部總經理余濤介紹了音頻平臺上線該書的具體安排，主播德耕先生現場朗讀了該書的精彩篇章。

據了解，這是我國關於老齡化領域的第一本英文圖書，該書的出版發行，對於科學、全面、綜合應對人口老齡化問題將産生重要的指導和參考價值。

(五洲傳播出版社供稿)