博鰲亞洲論壇2017年年會宗教分論壇中柬兩國聯合媒體見面會。

博鰲亞洲論壇2017年年會宗教分論壇中柬兩國聯合媒體見面會3月25日下午在博鰲亞洲論壇媒體新聞中心舉行。中國佛教協會副會長、海南省佛教協會會長印順大和尚與柬埔寨大宗派的狄旺僧王共同出席了媒體見面會。

印順大和尚在開場開示中説，非常高興今天能有這樣的因緣和大家相見，我相信現在全世界都在屏住呼吸，等待博鰲發出的聲音。到底能發出什麼聲音，要看在座的各位了。大家今天參加了博鰲論壇的開幕式，了解到今年的主題，一是全球化的問題，二是自由貿易的問題，我希望今次的見面會，能給大家帶來政治和經濟上的信心，也給大家帶來內心的歸宿和安寧。

大家知道，去年的南海問題上，柬埔寨堅定地站在中國一邊，支援了中國。柬埔寨是一個佛教國家，今天我們有幸邀請到柬埔寨大宗派的僧王狄旺長老，他以87歲高齡來出席我們的論壇，跟大家見面，給我們帶來加持和祝福，福報無量無邊，非常難得。

大家知道我叫印順，見了我呢，你們就順了；僧王叫狄旺，見了他呢，你們就旺了。

人有什麼樣的念頭，就有什麼樣的世界。我們的念頭決定了我們的世界，我們的願望決定了我們的行動，希望我們今天能共同向世界傳遞出愛的聲音。

狄旺僧王在開場開示中表示：首先我想向我們共同的佛陀致敬，然後我要感謝諸位，感謝印順大和尚讓我能夠來到這裡跟大家共聚一堂，祝福各位，護佑各位。

我非常榮幸能和印順大和尚一起在這裡和大家舉行媒體見面會。讓我有幸在佛祖的庇祐下向全世界傳遞佛教的教義。

狄旺僧王對中國和亞洲周邊國家的歷史做了一個簡單回顧。他以中柬兩國交往為例，感謝中國幫助柬埔寨進行重建，為柬埔寨修通了許多道路，同時也給全世界國家做了一個典範。在中國幫助柬埔寨重建的過程中，也讓兩國人民心意相通，在瀾滄江與湄公河之間架起了一座心橋。中柬兩國有共同的佛教信仰作為基礎，借此機會，狄旺僧王祈願佛祖護佑大家，願世界獲得永久的和平。

媒體提問

中央電視臺記者：我國關於一帶一路的論述當中有“五通”，倡議政策相通、設施連通、貿易暢通、資金融通、民心相通，其中，民心相通是根本。民心相通，主要還是要文化相通。請問印順大和尚，佛教傳播在民心相通、文化相通方面，發揮了些什麼樣的作用？

印順大和尚：一帶一路，我認為是中國對世界歷史規律深刻把握，對當前形勢準確判斷下，給出的中國答案。它是中國向未來世界展示的一幅壯麗畫卷。説到一帶一路，我想起兩個人物，一個是玄奘大師，他當年從西安出發到印度學習，不光是把中國的文化傳到印度，也把印度的文化轉化為中國的一部分。當年，我們是帶著一種包容和學習的精神，有了這些，我們才能展現出盛唐的偉大。

另一個是明朝的鄭和，他下西洋的時候帶了六千中國的弘法者，他向世界傳遞了中國的慈悲、愛和文明。不管是當時的盛唐還是當時的大明帝國，都是世界上強大的帝國，我們在最強大的時候，也是一直向世界傳遞一種包容的心態和學習的態度。

一帶一路的沿線國家，雖然各自不同民族、不同文化、不同宗教，但我們至誠向善的心是一致的，對眾生的愛是沒有區別的。我們一個宗教不可能代替另外一個宗教，就像一個文明也不會代替另外一個文明，一花獨放不是春，百花齊放春滿園。正因為各民族的文化各異，才造成了世界的絢爛多彩，只要我們每個宗教都秉持著平等的態度、包容的心態，就永遠不會存在衝突。所以，中國的佛教，在一帶一路當中，最重要的表現形態和文化展現方式，就是民心相通、至誠至愛。中國的佛教，在民心相通中發揮的文化道德作用，我想瀾湄六國都是存在共識的。今天，我們中柬兩國佛教的一個老人與一個年輕人，穿著不同的服裝，説著不同的語言坐在這裡，但我們對大家的愛沒有任何改變。

新華社記者：我想請問下狄旺僧王，佛教是瀾湄流域國家人民共同的精神紐帶，中柬歷代高僧大德對兩國文化交流與發展做出了卓越貢獻。您認為，當下，在瀾湄六國合作、一帶一路建設方面，佛教界應該有哪些作為？

狄旺僧王：非常感謝您提出的問題，今天我非常高興能和印順大和尚一起參加發佈會，我們都是遵循佛祖的教義在給大家作介紹。我們知道中國政府致力將一帶一路發揚光大，一帶一路的倡議，對我們來説是非常務實的一個倡議。中柬兩國在古代就有友好往來，這和一帶一路的精神十分契合。

早在柬埔寨古代，國王就會邀請一些中國大師，幫助傳播佛教的仁義與和平。在歷史上，我們瀾湄區域的國家也一直有交流，由此種下了和平與仁愛的種子。

佛教之所能夠發展，是因為我們瀾湄六國區域取得了和平，取得了發展。我們應該增進相互了解與合作。希望印順大和尚和我們共同努力，加強中柬佛教交流。

鳳凰衛視記者：請問印順大和尚，佛教對亞洲宗教融合作出了哪些貢獻？

印順大和尚：今天，我們瀾湄六國的佛教領袖已經匯聚在博鰲，我們同飲一江水，早在歷史上就形成了你中有我，我中有你的命運共同體。三亞南山寺的海上觀音，一邊看著南海、一邊看著東海、一邊看著黃海，三海之間，是我們中華民族賴以生存的大地。

沿著南海的瀾湄六國，還有其他國家，歷史上與中國關係非常密切。青山遮不住，畢竟東流去，中國佛教必將深刻影響著亞洲的各個國家和民族。秉持著佛教包容的精神，我們可以和任何一種宗教、任何一種文明，進行交流，豐富和完善各自的體系，形成你中有我，我中有你的命運共同體。

國際商報：聽説印順大和尚在海南佛教建設發展中，不僅關心僧才培養，在公益敬老方面也很關心，並且委派弟子在海口建設了煥新堂承辦佛教敬老院，大和尚對這類公益事業將有什麼樣的規劃和展望？

印順大和尚：佛教的發展必須適合社會、民族、城市的發展，這樣佛教才能真正的發展，離開了當下的社會和人群，佛教沒有存在價值意義，佛教也必須回答當下社會人們心中的問題。它要做時代的引領者，最起碼是一個適應者。我們建南海佛學院時，是希望南海周邊國家能有一個共同的信仰，共同的話語體系，思想體系，使南海真正成為和平之海，祥和之海。至於説佛教也好，養老也好，都是根據當時的情況調整，在符合法規的情況下，調動社會各方面的力量，同心同願，讓人們不光可以共用這個時代經濟發展帶來的紅利，也能在這個嘈雜的世界，找一個安心之處。

海南電視臺記者：去年海南省在柬埔寨有三次光明行慈善活動，幫助治療當地白內障患者，如何評價海南省在柬埔寨的光明行活動？

印順大和尚：在每一個白內障患者的眼裏，你能給他帶來光明，你就是他的恩人，他才知道什麼是中國，什麼是愛，什麼是慈悲，通過他們，來作為中國故事的傳播者。海南省的柬埔寨光明行活動，不光是讓柬埔寨人民的眼睛看到了光明，更是讓柬埔寨人民堅定了對中國的信心。

非常感謝大家參加這次媒體見面會，狄旺僧王給我們展示了什麼是慈悲，什麼是愛，秉持著慈悲和愛，世界永遠是和平安寧的。開始講了，見了印順，大家一定會一帆風順；見了狄旺僧王，大家可以事業興旺發達。希望大家借此博鰲論壇的機會，向世界傳遞出慈悲和愛的聲音，讓博鰲故事、海南故事、中國故事，感動世界。（文/圖：張焱、陳誠）