在哈薩克第一大城市阿拉木圖,小朋友在冼星海大街紀念碑前玩耍。本報記者 周翰博攝

從哈薩克第一大城市阿拉木圖一路向東,距中哈邊境霍爾果斯口岸數十公里處,有一個叫扎爾肯特的小城。這裡,曾是古絲綢之路的重要驛站。

穿過古樸的街道,一座中國傳統亭臺樓閣和中亞風格拱門“混搭”的博物館呈現在記者面前。進入院子,回廊、飛檐、宮燈等,更是滿滿“中國風”。博物館負責人尤素波夫説,這裡最初是清真寺。徜徉其間,思緒穿越時間長河。古絲綢之路上,無數駝隊、遊客、學者、工匠,駐足於此,造就了這座被稱為“文明交匯融通見證”的建築。

我們在這裡邂逅同行——阿拉木圖電視臺的記者。他們正在拍攝哈中文化交流歷史印記的紀錄片,成片將在6月舉行的阿斯塔納世博會期間播出。得悉我們在拍攝“一帶一路”框架下中哈兩國友好交往的故事,阿拉木圖電視臺記者帖木兒興奮地邀請我們兵合一路,同時拍攝採訪,將彼此攝入鏡頭。

一座透著歲月滄桑的古建築,一次不期而遇的聯合採訪。歷史與現實交融,我們看到,不同文明、種族和文化相遇、相知、欣賞和信任,綿延千年不絕。

“世代友好的歷史記憶早已寫入了我們的基因”

觀今宜鑒古,無古不成今。哈薩克國家博物館,是哈首都阿斯塔納的地標性建築之一。我們在這裡捕捉著中哈友好交往的歷史點滴。

陳列著古絲綢之路地圖的櫃檯裏,展示著各個朝代的中國錢幣,彰顯古絲綢之路上的貿易繁榮和中國貨幣的“硬通貨”地位。

唐代石碑的複製品,以漢文和突厥文記錄了唐玄宗與後突厥汗國可汗修好的故事。

一幅巨幅油畫,描繪了哈薩克汗國可汗派使臣覲見乾隆皇帝,請求出兵擊潰準噶爾部的宏大場景。

博物館外事部執行主任扎爾姆哈梅托娃説,今年下半年,該館館藏的古絲綢之路文物將到中國香港進行展覽,中國觀眾可以更加直觀地了解哈薩克在絲綢之路上的重要作用。她還自豪地告訴我們:“哈薩克小學四年級課本中就開始講授‘絲綢之路’的內容了。”

駝鈴聲聲早已淡出歷史,但中哈友好交往的腳步從未停歇。

20世紀40年代,中國著名音樂家冼星海輾轉來到阿拉木圖,得到哈薩克音樂家拜卡達莫夫的救助,在生命的最後階段留下了大量優秀作品。2013年習近平主席訪哈期間,深情回憶了這一故事,讓這一兩國人民心心相印的佳話廣為傳誦。

巴德爾甘是拜卡達莫夫的女兒,最近正忙著為中哈兩國合拍的電影《冼星海》遴選道具,還參與影片的腳本寫作和演員選擇。巴德爾甘回憶説,奶奶告訴她,全家之所以在生活拮據還冒著風險的情況下,也要救助冼星海,是因為哈薩克人和中國人自古就有患難相助的傳統。“哈中世代友好的歷史記憶早已寫入了我們的基因,代代相傳。”

的確,1700公里的漫長邊界,2000多年的友好交往,早已讓中哈兩國成為唇齒相依的友好鄰邦。中國駐哈薩克大使張漢暉告訴記者,中哈兩國研究機構正在編纂《中哈友好交往史》,“中哈友好交往故事是一座‘富礦’,值得好好挖掘”。

“在不遠的將來,我們都需要懂中文”

阿拉木圖阿裏—法拉比國立民族大學孔子學院的老師經常甜蜜地“訴苦”:漢語學員越來越多,他們快忙不過來了。現在,他們的“幫手”來了。由中國西南大學與哈薩克阿布萊汗國際關係與外國語大學共同創建的孔子學院日前舉行揭牌儀式。這是阿拉木圖第二所、也是哈薩克第五所孔子學院。這是在中哈絲綢之路經濟帶建設與“光明之路”新經濟政策實現對接背景下,兩國推進教育交流的又一成果。

阿布萊汗國際關係與外國語大學被譽為該國的“外交官搖籃”。該校校長庫楠巴耶娃表示,學校的孔子學院將聚焦本土化教學大綱、教材研發及師資培訓,為哈中人文交流作出新貢獻。

揭牌儀式當天,在眾多身著中國傳統民族服裝的哈薩克大學生中,記者見到了薩比娜。這個個子不高、説話輕聲細語的姑娘可是這所學校的名人。在不久前的“漢語橋”世界大學生中文比賽哈薩克賽區總決賽上,她一舉奪魁。揭牌儀式上,她身著練功服、手持長劍,和著中國傳統音樂《十面埋伏》翩翩起“武”,行雲流水的招式,贏得陣陣掌聲。

學好漢語,收穫成功、自信,是許多像薩比娜一樣的哈薩克年輕人的夢想。哈薩克前副總理納扎爾巴耶娃的一句話在哈年輕人中頗有市場:“在不遠的將來,我們都需要懂中文”。

行走哈薩克,在街頭、賓館、大學、商廈、工廠、機關,總能碰到説著一口流利中文的年輕人,他們大多在中國一學就是五六年。這個獨立僅20多年的年輕國家,國民留學中國的熱潮迅速升溫,而且基本上從本科讀起。

武術學校,中國茶韻,舌尖上中國的誘惑,中醫的神奇……兩國人民的共同話題越來越多。中國文化熱所折射的,是中哈關係的全面發展給年輕人帶來的巨大機遇。赴華發展取得巨大成功的迪瑪希,在中國“圈粉”過百萬,不久前還獲得中國駐哈使館頒發的“中哈友好人士獎”;“中國企業進校園”活動因反響強烈,一個半月內連辦3場,這樣的例子不勝枚舉。

文化交流,潤物無聲。張漢暉向記者透露,哈薩克青年很快將有新的平臺和中國文化親密接觸:中哈兩國正密切溝通在哈建立中國文化中心,“今明兩年內將會正式啟動”。

“把哈薩克最美的風景展現給中國遊客”

旅遊是增進感情的最好方式之一。

隨著國人生活水準的提高,中國已成為全球規模最大的旅遊客源市場,連續4年成為世界第一大出境旅遊消費國,對全球旅遊收入貢獻平均超過13%。有預計稱,未來幾年,中國出境遊人數將達到7億人次。

面對如此可觀的旅遊紅利,作為近鄰的哈薩克當然渴望分享,同時它也有吸引中國遊客的資本。位於阿拉木圖的阿拉套山脈是世界著名的滑雪勝地,其山麓的麥迪奧自然公園以自然風光聞名於世。2013年,習近平主席曾在此與納扎爾巴耶夫總統共商兩國發展大計。作為世界國土面積第九大國家,哈薩克還有很多“養在深閨人未識”的美麗景點,等待中國遊客的發掘。

哈薩克旅遊業已經在行動。今年是中哈建交25週年,也是哈薩克“中國旅遊年”。6月至9月,阿斯塔納將迎來能源專項世博會,吸引中國遊客成為哈旅遊部門今年的重要任務之一。世博會主辦方已許下宏願,希望中國參觀者達到或超過10萬人次。2017阿斯塔納世博會國有股份有限公司國際參與部主任烏拉扎科夫告訴記者,哈外交部門已制定對華團體簽證便利措施,而在遊覽世博會外,主辦方也為遊客開發了40多條旅遊線路。“我們希望以世博會為契機,把哈薩克最美的風景展現給中國遊客,進而帶動哈薩克旅遊業的發展。”

尤素波夫同樣期待著更多中國遊客的到來,讓邊陲小城扎爾肯特再現昔日繁華。

根深才能葉茂。互學互鑒互助的歷史記憶和現實利益的交融,照亮了中哈友好關係的今天和明天。

《 人民日報 》( 2017年05月25日 02 版)