2013年,“一帶一路”合作倡議提出後,中國的中醫文化走向世界,呈現加速趨勢,最近五年,來中國學習中醫的各國留學生持續增長,2016年就高達13000多人。三十多年前的八十年代,外國人學習中醫還是非常少見的,來自非洲馬利的留學生迪亞拉,喜歡上了中醫,踏上了外國人學習中醫的道路,這一學,就是33年。

患者廖阿姨:我們那鄰居説,這麼嚴重的病你都給治好了,都要來找迪博士看病。

首位外籍中醫博士迪亞拉:我會臉紅的,不過我臉紅,你們也看不出來。

為了緩解病房老人的緊張情緒,52歲的迪亞拉時不時地自黑一下自己。1984年,這個從醫學世家走出來的小夥子以優異的成績被公派到中國來學習。迪亞拉的父親是當地一家醫院的院長,他一直都是學西醫的,原本來進修的也是普外科,一個偶然的機會迪亞拉接觸到了中醫,於是他做出了一個讓身邊所有人都吃驚的決定:學習中國特色的醫學——中醫。

首位外籍中醫博士迪亞拉:我第一次零距離接觸針灸的時候,應該是在北京語言學院,我們踢球有一個同學腳扭了,就去醫務室,醫務室那邊那個老師就給他扎針,拿著這個銀針什麼都沒有就這樣扎,他身體覺得不痛了,疼痛好了很多,我覺得這很神奇。

為了學習中醫,1985年,迪亞拉南下廣州,他需要戰勝兩大難題:聽懂廣東話、理解高難度的中醫古典書籍。剛剛學會普通話的迪亞拉,第一學期的醫古文只得了40分。

首位外籍中醫博士迪亞拉:有些老師他確實説不出普通話來了,或者説出來的普通話越説越難聽懂。所以當時,説實話真的挺不容易。

記者:聽天書?

首位外籍中醫博士迪亞拉:對,聽天書。

對於從小只拿第一的“學霸”來説,不及格的成績絕對不能接受。迪亞拉轉身買來新華字典,古漢語字典,康熙字典,一個字一個字地背,一頁一頁地學習。中醫對於他來説,更像是一門帶有中國傳統文化基礎的哲學。最初要理解的就是中醫裏的“陰陽”,可所有認識論的建立都離不開對《黃帝內經》、《傷寒雜病論》這些經典的理解,想要學好中醫,迪亞拉也得過這道關。

首位外籍中醫博士迪亞拉:陰陽是中醫的一個基本理論,非常重要的學説,這個學説它是把整個人體,自然界,把它作為兩個對立的東西,它不光是一個對立,它還相互依賴,相互互存,互用的這樣一個關係。所以確實用這個理論,去解釋人體的生理,人體的病理,我想也是有它的理論根據,它的道理。

1   2