移動端二維碼

今日頭條二維碼

中國留學生不該説中文?杜克大學就教授郵件道歉

杜克大學一位教授在電子郵件中説,兩名教員抱怨學生在校園公共場所説中文“非常大聲”。杜克大學表示道歉,並表示將調查這封郵件。

中國網1月29日訊 據《紐約時報》報道,美國杜克大學一名教授因為在學校電郵中警告學生不要在校園內説中文而引發爭議,目前杜克大學已致歉。

北卡羅來納州杜克大學的助理教授梅根•尼利(Megan Neely)在致函學生的電郵中提到,有兩名教員來她辦公室,投訴有學生在學生休息室和學習區域內“很大聲”地講中文。她説,教員希望能確定相關學生身份,並記下他們的名字,以防這些學生將來尋求機會與他們合作。

“他們很失望,這些學生不利用機會提升自己的英語,卻極不禮貌地使用並非人人都能理解的語言交談,”尼利在郵件中寫道,“國際學生們,當你選擇在大樓裏説中文,請一定一定一定記住這些意想不到的後果。”

她補充道,她對國際學生懷有最高的敬意。“話雖如此,”她寫道,“我鼓勵你在學術專業環境下,100%的時間裏使用英語。”

杜克大學證實了郵件的真實性,該郵件已在社交媒體上被廣泛分享。

許多人批評尼利教授的電子郵件涉種族主義言論,並引發了教師歧視國際學生的擔憂。許多人認為電郵所用的言辭傲慢,自以為高人一等,也有人質問為什麼學生説中文時被針對,而不是其他外國語言。

杜克大學醫學院院長克洛特曼(Mary E. Klotman)在致學生的信中道歉,並表示她已要求大學的機構公平辦公室進行“徹底調查”。

“我理解你們中的許多人對這則消息感到受傷和憤怒,”克洛特曼説,“需要明確的是:你們在交談和交流時使用的語言絕對不受到任何限制或局限。你們的就業機會和推薦不會受到在課堂之外使用的語言的任何影響。”

克洛特曼表示,尼利教授已要求辭去醫學院生物統計學碩士課程主管一職。

尼利教授尚未公開評論這一爭議,大學發言人證實,她目前仍保留生物統計學和生物資訊學助理教授職位。

杜克大學醫學院生物統計學碩士課程的學生來自不同背景。

《紐約時報》指出,尼利教授的電子郵件招致了批評,也反映出學術界對亞裔和亞裔美國學生的普遍緊張情緒。亞太裔美國人倡導組織(OCA-Asia Pacific American Advocates)的首席執行官肯•李(Ken Lee)説,“對學生的無知和仇恨偏見”令他感到失望。

“強迫學生不説他們的傳統語言,進一步加深了對亞裔和亞裔美國學生的一種錯誤的恐懼文化,”李在週日的一份聲明中説。

杜克大學表示,該校生物統計學碩士項目的54名學生中,約有36名是中國人;該項目的50名教師中,約有10名是中國人。

在一封週六發出的信中,杜克大學的一群國際學生請求該校調查,是什麼導致了尼利發送那封電子郵件,包括其他教員的行為。

該組織在週日的一份聲明中表示,這些電子郵件顯示出“對中國文化和社區極其缺乏知識和了解”。

“我們寫這封請願書是為了反對杜克大學將針對中國學生的仇外心理和歧視正常化,”學生們説。