摘要：在密碼通信這個隱蔽的戰場上，完成了保家衛國的任務。

【編者按】

今天上午，中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70週年大會將在北京隆重舉行。70年前，英雄的中國人民志願軍將士，高舉保衛和平、反抗侵略的正義旗幟，同朝鮮人民和軍隊一道，在交戰雙方武器裝備水準對比極為懸殊、極為艱難的條件下，贏得了抗美援朝戰爭的偉大勝利。

70年過去，上觀新聞邀請幾位在滬志願軍老戰士回顧戰火紛飛的歲月，通過他們的講述，探尋抗美援朝戰爭中的紅色印記，記錄一段不可磨滅的戰爭往事。

【人物小傳】

鮑奇，1924年生，1942年6月加入中國共産黨。1941年9月參加新四軍，歷任機要組長、科長、副處長，東海艦隊淞滬水警區副參謀長、東海艦隊海壇水警區參謀長、副司令員，東海艦隊管理處處長，海軍上海基地副參謀長等職。曾參加抗擊日軍的“反清鄉、反掃蕩”戰鬥、蘇中“七戰七捷”、孟良崮戰役、淮海戰役、解放一江山島戰役、解放東南沿海、抗美援朝戰爭等。

“八一三”日本人侵略上海時，正在讀初中的我，在中共地下黨員老師的引導下，瞞著家人來到蘇北抗日根據地，參加了新四軍。

由於當時我的文化程度相對較高，因此被安排做文書，後來又到了機要科從事機要工作，任務是翻譯密碼電報。電報傳譯工作分為對上和對下兩個體系，擔任部門領導之後，我專門負責對上的工作，就是在團部接發與陳毅、粟裕等領導同志往來的電報。

隨後，我隨部隊南征北戰，從翻譯電報的機要員到組長、科長、處長，從抗日戰爭到解放戰爭，我與機要工作結下了不解之緣，還曾被授予中國人民解放軍全軍機要先進工作者的榮譽稱號。1950年10月，我又參加抗美援朝戰爭，我所在的部隊是中國人民解放軍第9兵團，到朝鮮後改為中國人民志願軍第9兵團。

關於我們當時的行軍路線，有一個我後來才知道的秘密。我愛人也是一名機要戰線的戰士，而我所在的部隊什麼時候離開上海，什麼時候到達山東曲阜，什麼時候從曲阜出發到瀋陽，怎樣進入朝鮮，都是由我愛人翻譯電報密發的。電報上註明“指人譯”，就是指這個電報必須由指定的人翻譯。我愛人就是那個被指定譯報的人，所以她是第一個知道我所在的部隊要參加抗美援朝戰爭的人，不過，由於對外是絕密，當時連我這個男朋友都不能告訴。

1950年11月，我們志願軍第9兵團悄悄迅速渡過鴨綠江，進入朝鮮長津湖地區。長津湖地區是朝鮮北部最為苦寒的地區，海拔在1000至2000米之間，林木茂密，道路狹小，人煙稀少。當年又逢50年不遇嚴冬，夜間最低溫度接近零下40攝氏度。

11月26日，由美國愛德華·阿爾蒙德少將指揮的6.5萬名多國部隊越過三八線，進入長津湖地區。一場歷時17天的殘酷戰鬥在嚴寒氣候條件下隨即展開。我們志願軍第9兵團奉命向美軍第10軍發起進攻。

當時的作戰任務異常艱巨，埋伏的部隊戰士很多凍傷、凍死，也有機要人員被凍成重傷甚至犧牲。那時，我直接負責特殊首長之間情報的上傳下達。面對如此惡劣的環境和險惡的處境，作為機要人員，我深感身份地位特殊，擔負使命重要。面對敵機隨時投下的炸彈，面對致命的嚴寒酷冷，我24小時不休息，密碼隨到隨譯，沉穩熟練，準確無誤，一道道作戰命令從指揮中樞得以及時傳達到作戰一線，在密碼通信這個隱蔽的戰場上，完成了保家衛國的任務。

（部分素材由上海警備區提供）