2020年3月23日，在甘肅張掖市甘州區一家機器人製造企業，工作人員在改裝醫用機器人。 新華社記者 范培珅 攝
國際線上專稿：“俄羅斯行星”網站7月21日發表文章稱，中國經濟在新冠肺炎疫情的影響下仍保持穩定增長的態勢，為世界帶來希望。有效的抗疫措施是中國經濟復蘇的重要保障，中國的成功經驗值得各國學習。以下為原文摘編：
中國成為新冠肺炎疫情暴發以來，全球範圍內第一個恢復經濟增長的國家。中國國家統計局近日發佈的數據顯示，2020年一季度國內生産總值（GDP）同比下降6．8％，二季度GDP同比增長3．2％。
如果能按照目前的態勢發展，那麼到今年年底，中國經濟肯定可以避免衰退。預計今年中國GDP增速約為3％。雖然這比往年要低，但是考慮目前疫情所引發的不可抗力，中國可以保持經濟持續穩定增長的發展態勢，無疑是成功的。中國GDP增速的積極變化給包括俄羅斯在內的世界各國帶來了希望。
從衝擊到復蘇
抗擊疫情的有效措施無疑是中國取得當前成功的關鍵保障。中國新冠肺炎疫情的最初暴發地是在湖北武漢，中國政府很快意識到新冠病毒的危險性，對武漢採取“封城”措施，避免疫情向其他地區蔓延，同時還制定了嚴格的防控制度。而事實證明，中國採用的嚴格防疫措施取得了積極成果。
一些國家（主要是西方國家）卻對當初中國的舉措表示不可理解，以冷眼旁觀的態度看待中國與疫情進行鬥爭，這些國家後來也為此付出了沉重的代價。中國經濟最困難的時間是在2月份，但是3月當西方國家以及俄羅斯陷入疫情蔓延的深淵時，中國的工業生産和商業活動開始明顯復蘇，4月份中國經濟逐步恢復正常的發展節奏。
數據顯示，中國消費品産業、機械製造行業和高科技行業復蘇速度很快，其中挖掘機設備、積體電路、工業機器人和卡車製造表現最為亮眼；在新冠肺炎疫情大流行的背景下，中國的農業生産形勢較好，夏糧再獲豐收；對於受疫情影響嚴重的畜牧業，中國政府也已經採取積極措施，促進畜牧業生産恢復發展；受疫情影響較大的餐飲行業也正在有序復工。
彌補損失
中國經濟正從第一季度的低迷中強勁復蘇，但在新冠肺炎疫情威脅仍然存在的歐美國家，經濟現狀僅激發了一些謹慎樂觀的態度。
中國在2020年的最終經濟成果將在很大程度上受外需影響。目前中國對石油和天然氣等原料的需求量正在不斷增加，這對於俄羅斯乃至世界經濟來説都是極為重要的，這樣的趨勢不僅保證了原料價格的穩定性，同時也讓俄羅斯有機會向中國增加石油和天然氣的供應。
經濟學家們認為，中國政府面對疫情時採取的嚴格的、深思熟慮的、符合邏輯的有效措施大大縮短了經濟遭受不利影響的時間，這使得中國能夠挽回幾乎所有損失。實際上，中國僅用了三個月的時間，使得經濟社會發展重回正軌。反觀俄羅斯和西方國家，經濟衰退至今尚未結束。
此外，中國政府也已經採取有效措施，在全國各省市積極出臺相關政策，幫助受疫情影響的中小企業渡過經營難關。
目前，就疫情發展態勢來看，中國在抗疫方面取得的積極進展及獲得的寶貴經驗，是值得俄羅斯和其他國家認真學習和借鑒的。這些寶貴經驗有助於各國及時做好更加有效的經濟、衛生規劃。（彣彧 劉維靖）
