日本雅虎新聞網6月6日文章,原題:中國富裕階層瞄準日本旅館,疫情期間通過網路“線上考察” 中國的富豪們正在加大力度,抄底收購日本旅遊觀光地的旅館,這些旅館在新冠肺炎疫情期間客流量驟降。由於航空旅行限制,很多準備收購日本旅館的中國買家目前不能前往日本進行實地考察,所以只能通過日本代理商進行“線上考察”。

今年2月,記者在神奈川縣的箱根町,跟蹤採訪了一次面向中國客戶的“線上考察”。日本代理人拿著智慧手機,與中國買主進行視頻通話。那位買家用流利的日語問:“現在營業嗎?”日本代理人回答説:“目前是關閉狀態。”此外,日本代理人還用手機對著客房、浴場、廚房以及綠意盎然的旅館周邊環境進行拍攝。這家旅館的估值約為3.8億日元(約合2455萬元人民幣)。

旅館經營者稱,受疫情影響,客房入住率比去年同期下降九成。由於收支不平衡,旅館經營者開始尋找買家。

中國是較早從疫情中恢復並重啟經濟的國家,因此中國投資者正著眼收購價格降低的日本和歐美國家的資産。日本旅館經營研究所認為,在箱根、伊豆、熱海以及富士山周邊的日式旅館極具人氣。中國買家收購日本的旅館後,不僅能夠獲得旅館經營許可,而且還能獲得赴日簽證,至少是一舉兩得。(作者岡田美月,陳洋譯)