非洲牛油果 出口到中國
本報記者 韓曉明
在進博會食品及農産品展區,肯亞非洲政策研究所所長彼得·卡戈萬加自豪地向記者展示:“這是來自我家鄉的牛油果。”
肯亞牛油果曾在首屆進博會展出,今年“一帶一路”國際合作高峰論壇期間,肯中雙方正式簽署合作文件,肯亞成為非洲首個把牛油果出口到中國的國家。“巨大的中國市場將為肯亞提供更多機遇。”卡戈萬加感嘆。
今年,肯亞共有15家企業參加第二屆進博會。除了牛油果,肯亞紅茶、蜂蜜、鮮花等農産品和通過提取物製作的牙膏等深加工産品也希望打入中國市場。“來到進博會,我發現中國的市場遠比我想像的要大。我們需要更好地了解中國,與中國消費者的需求相對接!”肯亞紅茶展商布萊恩説。
“進博會和共建‘一帶一路’正讓非洲從貧困落後走向繁榮富足。”卡戈萬加感慨,進博會傳遞著開放、創新、包容的精神,為促進不同文明和諧共處注入了新活力。
開幕僅兩天 簽約超百億
本報記者 陳尚文
在醫療器械及醫藥保健展區,阿斯利康800平方米的展臺吸引了眾多觀眾參觀體驗。自助腎損檢測機前,參觀者通過手機掃碼即可拿到微量白蛋白尿檢測試紙,自助完成測試並獲取報告。展臺還集中展示了全新診療一體化全病程管理解決方案。
在首屆進博會上,由琺博進和阿斯利康合作,用於治療腎性貧血的新藥羅沙司他亮相上海,成為首個在中國本土孵化、首個率先在中國獲批的全球首創原研藥。
借助於進博會這一全球性平臺,阿斯利康在華投資合作邁出新步伐。繼今年9月在北京建立中國北部總部公司後,阿斯利康將分別在成都、廣州、杭州成立西部、南部、東部三大區域總部,並將現有中國研發平臺升級為全球研發中心。阿斯利康全球首席執行官蘇博科説:“進博會向包括阿斯利康在內的外國企業展示了中國市場巨大的投資潛力。”第二屆進博會開幕兩天來,阿斯利康達成的簽約交易額已逾120億元人民幣。
“明星”芒果幹 市場很搶手
本報記者 王驍波
“首屆進博會上,來自肯亞的一款夏威夷果仁一炮走紅,讓我們的肯亞合作夥伴驚嘆不已。首屆進博會之後很短時間,這款夏威夷果仁在中國的線上銷量就超過20萬袋。”上海果銳資訊科技有限公司董事長呂翠峰説。
展臺前,不斷有採購商來詢問進口非洲農産品事宜。很多參觀者慕名前來,只為試吃一下夏威夷果仁和另一款明星産品烏干達芒果幹。綠色、天然、無添加的堅果和芒果幹正好滿足了中國消費者對更高品質食品的需求。在第二屆進博會開幕前,烏干達農貿部副部長和駐華大使專門為産品代言並錄製視頻,用作網上宣傳。
“農業佔到烏干達國內生産總值的25%,超過70%的烏干達人從事農業相關工作。非洲合作夥伴紛紛表示,進博會為他們開拓了更廣闊的市場,帶來實實在在的收益。”呂翠峰説,烏干達政府對參加進博會和進一步打開中國市場十分積極,正爭取註冊明年的進博會國家展。
中白工業園 招商收穫大
本報記者 曲頌
在進博會服務貿易展區,寫有“‘一帶一路’上的明珠”字樣的標語非常醒目。這裡是中白工業園的展區。馬茲濰柴合資公司生産的重型車輛、洛陽一拖與白俄羅斯企業聯合研發的概念拖拉機等産品的模型擺放在顯著位置。
“進博會開幕後,中白工業園裏又有兩家新的企業簽約入駐!”白俄羅斯經濟部副部長葉蓮娜·別爾米諾娃説。中白工業園區開發公司副總經理謝爾蓋·瓦伊捷霍夫斯基喜笑顏開:“進博會是拓展業務聯繫的優秀平臺。我們還要參加第三屆進博會!”
中白工業園是白俄羅斯與中國目前最大的合資項目,也是中國企業在海外參與建設的最大工業園區,總面積91.5平方公里。目前,已有來自中國、美國、德國、奧地利、立陶宛等國家的57家企業入駐。
“共建‘一帶一路’為沿線國家帶來持續利好。”別爾米諾娃熱情邀請:“明年,就是白中兩國領導人為工業園奠基5週年,希望‘一帶一路’沿線上的客人都來分享這一喜悅的時刻!”
參展化粧品 訂單又增加
本報記者 暨佩娟
進博會品質生活展區,義大利專業美容沙龍化粧品牌柔蓓思(ROBEUS)展廳內氣氛熱烈。幾位靚麗的女模特手捧護膚産品在展廳中央優雅走臺。展廳一側,一位參觀者正在躺椅上愜意地體驗著護膚SPA。
“去年,我們參加首屆進博會時,很多歐洲人對進博會一無所知。進博會後,柔蓓思在中國市場的線上銷售額增長了161%。今年,很多義大利企業都想參展,紛紛向我打聽註冊參加進博會的流程。”柔蓓思中國區代表卡羅萊娜感嘆説:“進博會讓我們的産品在中國市場有了更高的知名度!”
柔蓓思在中國的代理商“奧買家全球購”市場負責人程志文表示,首屆進博會上,公司總共收到65億元人民幣的訂單,“相當於平時半年的訂單總額”。第二屆進博會開幕後,有效訂單量再次直線飆升。
卡羅萊娜説,柔蓓思已經計劃參加第三屆進博會,“中國市場有著巨大的增長潛力,我們不能在這個充滿魅力的市場上缺席!”
護眼新技術 觀眾排長隊
本報記者 王慧
提供個性化配鏡測量服務的VOX、聚焦更快更精準的Vision R?—800智慧化自動綜合屈光驗光儀……進博會上,依視路展區的“眼健康體驗中心”前,等候檢查的人排起了長隊。
這裡還有專門針對幼兒及青少年研發的近視發生預測模型。通過輸入年齡、閱讀行為和專業視力測量數據等,家長可以獲得一份關於孩子在未來一年內患近視風險的個性化報告。本屆進博會期間,依視路攜手上海市學校衛生保健協會啟動校園近視管理培訓計劃,目標覆蓋3000名幼、小、初、高學段校醫,為青少年眼健康保駕護航。
依視路集團大中華區、全球儀器部首席執行官杜馬諾表示:“進博會極富包容性和多元性,為我們開拓中國市場提供了重要機遇。中國已成為依視路集團全球增速最快的市場之一,也是依視路集團全球最大的生産加工基地。未來,依視路還將在中國設立全球第四個研發中心。”
為世界發展貢獻中國力量
管克江
黃浦江畔,氣象萬千。這些天,“機遇”成為參加第二屆中國國際進口博覽會的各界嘉賓們口中的熱詞。“進博會向世界展示了一個更加開放包容的中國,搭建了促進全球貿易發展的舞臺”“中國全方位開放為世界各國提供了重要發展機遇”……
作為中國擴大對外開放的重要窗口,進博會成為共用機遇、共謀發展的國際公共新平臺。“中國將張開雙臂,為各國提供更多市場機遇、投資機遇、增長機遇,實現共同發展。”習近平主席在第二屆進博會開幕式上的主旨演講,讓世界再次看到了中國推動更高水準對外開放的信心與決心,體現了中國致力於推動共建開放合作、開放創新、開放共用的世界經濟的誠意與情懷,展現了世界變局面前的中國擔當和中國作為。
當今世界,正日益形成利益交融、安危與共的利益共同體和命運共同體。開放合作,是增強國際經貿活力的重要動力,是推動世界經濟穩定復蘇的現實要求,是促進人類社會不斷進步的時代要求。中國堅定將自身發展寓於世界發展潮流之中,必將為世界各國共同發展注入更多活力、帶來更多機遇。
為全球貿易搭建開放平臺
石朗渡
從30萬平方米到36萬平方米,進博會“展覽地圖”又擴容了。琳瑯滿目,幾乎是所有看展者的驚嘆。但比起更大規模,細節更讓人心動,比如,南韓起亞汽車將一款電動概念車型全球首發放在了進博會,強生公司則推出首款定制化3D列印面膜。進博會成了全球首發會,到底是因為什麼?
是經歷了幾十年高速增長後,中國市場形成的巨大機會。據中央財經委員會近日發佈的資訊,今年中國每人平均GDP將超1萬美元。這意味著,全球規模最大、最具成長性的中等收入群體,正積蓄著最強勁的消費升級勢能。無論是東南亞的水果、南美洲的牛肉,還是澳洲的奶製品、北歐的家居産品……在此都能找到相當龐大且有購買力的消費群體。
“中國市場這麼大,歡迎大家都來看看”,這是中國向世界發出的邀請。參展的外商樂於見到中國經濟正在發生的一個重要變化:中國不再只是依靠投資,同樣成了最重要的消費市場之一;中國的經濟發展不再是出口導向型,而是更加講究進出口的平衡,更加重視進口的作用。這樣的變化,正是世界的機會。