(2019年10月26日,北京)
各位來賓、各位朋友:
大家上午好!
很高興今天在這裡見到很多老朋友。今年是“北京-東京”論壇成立15週年。15年來,論壇匯聚中日有識之士,坦誠交流、增信釋疑,為推動中日關係的改善和發展發揮了十分獨特和重要作用。我本人也是當時論壇成立的倡議者和推動者之一。回憶15年前中日關係面臨的挑戰,讓人感慨係之。借此機會,我願向15年來矢志不渝致力於兩國友好、鍥而不捨謀求改善中日關係的兩國各界人士致以誠摯敬意,對始終支援論壇發展建設的新老朋友們表示衷心感謝。
本屆論壇的主題是“新時代、新期待——中日在維護亞洲和世界和平與發展中應當承擔的責任”。這一主題切合最新時代需求,具有重要現實意義,值得我們深入思考。
中日兩國雙邊貿易已超過3000億美元,人員往來達到1200萬人次,每週直飛的航班超過1000班,結交的友城也超過了250對。中日兩國的利益從來沒有像今天這樣廣泛而深入融合,中日兩國的發展也從來沒有像今天這樣直接而緊密相聯。
在中日關係經歷重要和積極變化的同時,國際形勢也在發生重大和深刻調整,人類再次走到新的十字路口。作為世界上第二、第三大經濟體和擁有重要地區國際影響的大國,中日之間擁有越來越多的共同利益和關切,承擔著越來越重的共同責任和使命。
新時代要求我們共同打造更加成熟穩定的雙邊關係,書寫合作共贏的新篇章;新時代要求我們共同促進地區的發展繁榮,引領亞洲的新未來;新時代要求我們共同承擔應盡的國際責任,為地區和全球穩定發展作出新的貢獻。
正是在這樣的背景之下,今年6月,習近平主席同安倍晉三首相在二十國集團領導人大阪峰會期間成功會晤,雙方達成十點重要共識,強調要構建契合新時代要求的中日關係,這為兩國關係指明瞭前進方向,注入了強勁動力。我們要以兩國領導人重要共識為指引,為中日關係發展夯實基礎,增強動力,排除干擾,開闢新時代兩國關係的美好前景。
——中日兩國應當建立更高水準的政治互信。習近平主席多次強調,改善和發展中日關係,關鍵在於互信。而互信首先體現在恪守中日四個政治文件確立的各項原則,尤其是在正確對待歷史和台灣問題上所做的承諾。我想強調的是,越是開創新時代,越要夯實好基礎。越是要在有關歷史和台灣問題上重信守諾,不能含糊,不能懈怠,更不能倒退。
——中日兩國應當開展更高品質的互利合作。雙方應該把“中日互不構成威脅、互為合作夥伴”的共識切實地見諸於行。中方歡迎日本更加積極參與中國新一輪改革開放進程。雙方應當發揮各自優勢,進一步深化和擴大兩國經貿合作,通過第三方市場合作、創新合作等新的平臺,不斷為兩國務實合作開闢新的路徑,打造新的亮點,進一步做大中日兩國的共同利益,實現高品質的互利共贏。
——中日兩國應當推進更為豐富多彩的人文交流。作為一衣帶水的近鄰,我們應該學會從歷史文化的淵源中挖掘精神認同,從新時代的交往互動中增加共同認知,要使兩國民眾心靈相通,相互好感度不斷提升。要讓中日關係更有溫度、更暖人心。中日之間即將啟動高級別人文交流磋商機制,期待雙方共同打造一個多元互動、精彩紛呈的人文交流新格局。
——中日兩國應當發揮更為積極的地區引領作用。亞洲是我們共同的安身立命之所,也是當今和未來世界最具發展活力和潛力的地區。作為本地區的主要大國,我們應更加積極地回應地區各國期待,推動加快“區域全面經濟夥伴關係協定”(RCEP)以及中日韓自貿區談判,引領亞洲區域合作和一體化進程。中方也歡迎日方積極參與共建“一帶一路”合作,共用區域互聯互通新機遇。
——中日兩國應當構建更為建設性的安全關係。安全是信任的體現,也是合作的保障。雙方要著力增進安全互信,以對話交流取代猜忌防範,補齊安全短板,走出安全困境。倡導並踐行共同、綜合、合作、可持續的新安全觀,尊重各方的正當安全利益和關切,反對任何一方為自身安全損害他人安全,並且為維護全球戰略平衡穩定發揮建設性作用。
——中日兩國應當加強更具戰略性的多邊合作。面對單邊主義的盛行和保護主義的逆流,中日兩國作為負責任國家,我們應當發揚同舟共濟的夥伴精神,維護公平正義的基本準則,旗幟鮮明地捍衛以聯合國為核心的國際體系,旗幟鮮明地捍衛多邊主義和自由貿易,攜手應對全球性挑戰,推進完善全球治理,為當今世界注入更多的穩定性和正能量。
各位朋友,
目前,中日雙方已原則商定習近平主席明年春天應邀對日本進行國事訪問。如果此訪能夠成行,將是中國國家元首時隔12年正式訪問日本,必將成為新時代引領中日關係發展的重要里程碑。我們從現在開始,就應當共同努力,為此次重要訪問營造應有的氛圍,積累必要的條件。
在座的各位都是多年來推動中日關係發展的中堅力量,希望通過本屆論壇集思廣益、凝聚共識,為真正迎來契合新時代要求的中日關係貢獻更多的智慧,提出更好的建議,發揮更大的作用。
預祝本屆論壇能夠圓滿成功。
謝謝大家!