理查德·康奈爾抱著自己的貓。 韋亮 攝
中新網太原4月22日電 題：美國八旬教授山西無償教英語 願以此過余生
作者 楊傑英
山西太原，午後的陽光灑落在一處僻靜的院落內，一隻叫凱莉的狗和一隻叫亨特的貓正圍著理查德·康奈爾打轉。
理查德·康奈爾正在給孩子們上課。李運澤陪在旁邊翻譯。 韋亮 攝
理查德·康奈爾，一個85歲高齡的美國退休教授，兩年前隻身來到山西太原，無償教授中國孩子學習英語。
“我喜歡中國，喜歡中國文化。我想要教這裡的年輕人學習英語，讓他們掌握更多知識。”理查德告訴記者，免費教中國孩子學習英語這件事，他會一直做下去。
理查德·康奈爾課後與孩子交流。 韋亮 攝
上午9時30分，離孩子們的上課時間還有半個小時，身著唐裝的理查德正在電腦前準備著英語教程。
理查德的房間內處處體現著中國元素，墻上挂著的中國畫，錄音機旁擺放著的中國音樂磁帶。理查德説，“房間裏的很多中國畫都是我二三十年前買的，我非常喜歡中國傳統文化。”
之所以萌生移居中國教學的想法，源於理查德“中國兒子”的影響。
