新華社四川九寨溝８月９日電 題：向災區挺進！——四川省九寨溝７級地震災區見聞
新華社記者張欽、多蕾、范培珅
記者９日淩晨６時３０分左右到達位於四川省阿壩州九寨溝縣漳扎鎮的九寨天堂洲際大飯店附近，看到上千名遊客安置在相對開闊的一處停車場內，部分傷員已得到包紮。正在現場指揮救援的阿壩州州長楊克寧説，他們正全力組織救援力量，力爭在９日內將滯留在災區的遊客安全送出災區。
８月８日２１時１９分，阿壩州九寨溝縣發生芮氏７．０級地震。８日２３時左右，記者從甘肅省甘南州合作市出發，連夜趕往地震災區。到淩晨４時４０分左右，記者一行進入九寨溝縣界內，一路上不時看到道路上散落著崩塌的岩石，多臺大型挖掘機及消防、公安、武警、電力等部門的大批救援車輛向災區挺進。
淩晨５時４０分左右，記者在省道３０１線紅岩林場段附近看到，有兩塊比卡車還大的岩石擋住道路，車輛排起長隊，部分路段裂開大口子。現場幾次發生余震，附近的山體崩塌處仍不時有碎石滾落。汽車行進至漳扎鎮附近，記者看到滾落的岩石將碗口粗的青松砸倒，不遠處的一處山體崩塌，仍有塵土騰起。一批又一批民兵、消防、公安人員打著紅旗、扛著工具，棄車徒步趕赴災區。
６時３０分左右，記者來到位於九寨溝縣漳扎鎮附近的九寨天堂洲際大飯店，看到酒店的部分建築被震裂，部分墻體倒塌，外立面裝飾的石塊掉落、堆積。上千名遊客被疏散到附近一個相對寬闊的停車場內。他們身披白色的浴巾或套著白色的睡衣，有些披著被子、褥子。部分酒店員工和遊客的頭部、腿部受傷。記者看到他們已經得到包紮，現場有醫護人員照料。５２歲的李建軍是九寨天堂洲際大飯店餐飲部的一名員工，他的頭部受傷。他回憶，當時地震震感強烈，他的頭部被一塊石頭砸傷，餐飲部的好幾位員工都受傷了。
記者看到，救援人員組織遊客排隊，一對一地安排消防人員，幫助遊客到房間中取出行李，現場秩序較好。正在現場指揮救援的楊克寧對新華社記者説，他們正最大限度組織救援力量，力爭在９日當天將被困在災區的遊客安全送出災區。
楊克寧説，阿壩州已動員一切可以動員的力量向災區集結。９日，他們將全力打通災區通往外界的道路，努力恢復電力、通訊。
截至記者發稿時，災區又發生幾次余震。目前災區電力尚未恢復，不少區域通訊中斷。災區通往外界的道路仍有多處被崩塌的山體、巨石阻斷，很多路段救援隊伍只能步行。
