《民族衛生資料》（1940年）：
想到如果“匪賊”殺人的話，雖不是對其作為報復，但將那些匪賊作為（實驗）材料的話怎樣？
“用死了的東西是絕對不行的……染色體的狀態明顯變差。”
“犧牲一名匪賊，絕非毫無意義。有如此良好的材料，以往絕對不可能的事情就可以做了。”
解説員：14歲時就進入“731部隊”的三角先生，他被教導説，“匪賊”是死刑囚犯，所以可以用作試驗材料。
三角武：正是這樣的時代，不這麼幹的話，我們就會被責罰。就是這麼一種想法。但是不能説出口，所謂可憐啊什麼的，即使看到了，也不能説出口。説出口的話就成了“非國民”。可能就是那種氛圍，或者那種普遍的風潮。
解説員：戰爭變得泥潭化的1940年代，“731部隊”終於跨入了細菌武器的實戰使用階段。在中國中部的數個城市，至少3次散佈了細菌。使用細菌武器攻擊是國際條約明令禁止的，但日本在未獲批准的情況下秘密地使用了。
川島清：我在（“731部隊”）期間，昭和16年（1941年）使用了第一次，昭和17（1942年）年又使用了一次。在中支（即中國中部）的“731部隊”派遣隊對中國軍隊使用了細菌武器。
解説員：證言指，出於使感染擴大到平民的目的，“731部隊”甚至將細菌撒到中國的村落中。
川島清：被使用的細菌，（“731部隊”）決定的主要有鼠疫桿菌、霍亂弧菌、沙門氏菌。鼠疫桿菌主要以鼠疫蚤（感染了鼠疫桿菌的蚤）的形式使用。其他細菌則被直接散佈到水源、水井或儲水池等場所。
731部隊與關東軍幹部在伯力城審判的法庭上。
古都：那時在當地的中國人俘虜收容所有兩處，據説人員約3000人。（我）參與製作饅頭。（將饅頭）稍稍放涼後，用注射器將細菌注射到饅頭中。
審判員：之後（那些饅頭）怎麼辦？
古都：將饅頭送到收容所，並交給每個人，讓他們吃下去。
審判員：那麼吃下那些加入細菌的毒饅頭後，中國人怎樣了呢？
古都：就原地釋放了。
審判員：目的是讓鼠疫桿菌大量感染嗎？
古都：是的，我聽到的是那樣的。
解説員：於是，戰爭末期的1945年8月9日，蘇聯出兵（原文稱“侵攻”）滿洲，“731部隊”立即開始撤退。部隊為了隱藏銷毀證據，殺害了全部“囚人”，徹底破壞了實驗設施。醫學研究者們搭乘（日方）準備的特別列車，早早地回到了日本。
解説員：被告知部隊的事概不能對外透露的三角，那時還被命令處理（“囚人”的）屍體。
三角：為了處理那些屍體，（軍官）喊道“少年隊，來！”（我）就被強拉去處理屍體。（我們）將屍體從各個牢房裏拽出來，然後集中到中間的院子，用鐵架子圈圍起來，潑上汽油後點燃，就這樣。燒起來後，全部燒死，僅剩骨頭了，這回就是收拾骨頭了。不對啊，所謂戰爭竟是這樣的事？！戰爭是絕對不能幹的事。（我）反反覆復是這麼想的。真的啊，（有時）一個人就哭了。
解説員：主導人體試驗、早早地回到日本的醫學研究者們，在戰後，他們的行為並未被問罪。美國以提供人體試驗數據作為交換，免除了“731部隊”隊員的責任。
731部隊總部殘址、為了掩藏731部隊的存在，毀滅其人體實驗而被爆破後的建築。
被發現將多名自己的學生送往“731部隊”的戶田正三，後來出任了金澤大學的校長。他對自己與部隊的關係未曾提過只言片語，金澤大學後來也成為了醫學界的重鎮。
開發了沙門氏菌的田部井和，後來成為了京都大學的教授、細菌學研究權威。
搞凍傷研究的吉村壽人也擔任了教授。他説“自己沒有實施非人道的實驗”，終生都在不斷地否認（自己犯過的罪行）。
吉村壽人：我是在軍隊內，聽從部隊長的命令，研究如何保護士兵免於凍傷、凍死的，絕不是變成了喪失良心的惡魔。
解説員：在當事者們的三緘其口中，“731部隊”話題逐漸成了禁忌。戰後72年的今年，它的歷史再次受到拷問。
解説員：這是匯集了醫學研究者以及各方面科學代表的日本學術會議。從防衛省流向大學等的研究資金正在快速增加。如今，大學與軍事研究的關係與形態正被議論著。
（日本學術會議，發言者1）：我認為，軍事研究並非等同於武器研究。不是武器研究，軍事研究的範圍要更寬一點。就是這樣的一種認識吧。
解説員：會場上，“731部隊”與美國的原子彈開發一同被提上了臺面。
（日本學術會議，發言者2）：説到科學研究者的責任，科學研究者不是被戰爭所動員，相反，回顧歷史，也存在著科學研究者令戰爭更加殘酷化的歷史。
解説員：如今拷問我們的，是醫學研究者和“731部隊”的真相。那就是，在不斷向戰爭突進之際，不知何時就突破了生而為人所必須守住的底線的這個國家的姿態。
這次發現的錄音資料，最後記錄下了被告們對各自心情的陳述。醫學研究者柄澤十三夫，是參與了當時人體試驗的責任者之一，他供述，戰爭結束後，他才開始感覺到罪孽之深重。
柄澤十三夫：自己現在成了平凡的人，我想稍稍談一下自己實際內心之所想。我現在在日本有年已82歲的母親，還有妻子和兩個孩子。我認識到自己所犯的罪行是非常大的，因而，（我）始終在懺悔著、後悔著。我將來如果獲得新生的話，如果還有餘生，對於自己（當年）所做的惡事（應該悔過），將作為新生的人為人類而盡力。
字幕：據説，這名醫學者服刑後，在歸國之前自殺了。
（張建墅翻譯，國際部編輯）
