開欄的話

　　2013年11月，習近平總書記視察山東時，作出“四個講清楚”的重要指示，發出傳承弘揚中華優秀傳統文化的號召，提出推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展的重大方針。八年來，青島深入踐行“兩創”方針，按照中央的決策部署和省委的工作要求，把弘揚中華優秀傳統文化與建設社會主義先進文化有機統一起來，在繼承中發展，在發展中繼承，推動了中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，為建設現代化國際大都市提供了強大精神力量和文化支撐。

　　本報今起開設《在習近平新時代中國特色社會主義思想指引下 深入踐行“兩創”方針·青島實踐》專欄，深入貫徹總書記重要指示要求和黨的十九屆六中全會精神，展示青島打造“兩創”高地的豐富實踐，努力推動青島在中華優秀傳統文化傳承發展中走在前列。

　　中華優秀傳統文化是中華民族的精神命脈，更是激發全民文化創新創造活力的源頭活水。如今這一源頭活水在青島正逐漸探索出一條挖掘與保護、活化與轉化、傳承與弘揚的特色之路。

　　2013年，習近平總書記視察山東，發出傳承弘揚中華優秀傳統文化的號召，提出推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展的“兩創”方針。八年過去了，按照中央和省委的相關部署，青島以自身歷史文化特質和資源優勢為依託，不斷從優秀傳統文化中汲取養分，延續文化基因，講好“新故事”。“兩創”，正在成為助力青島文化事業和文化産業蓬勃發展、持續創新創造的重要引擎。

　　頂層設計謀篇佈局

　　作為國家歷史文化名城，青島文化植根于齊魯文化，有著豐富的傳統文化資源，同時，又兼受海派文化和西洋文化的影響，體現出海陸文化融匯、古今文化貫通、城鄉文化結合、東西文化匯流的鮮明文化特質，其獨特的歷史文化底蘊，孕育了開放包容的城市文化品格，也塑造了創新求變的青島人的精神氣質。而這些先天優勢，都為推動中華優秀傳統文化的創造性轉化、創新性發展提供了獨特基礎和條件。

　　2018年，青島正式出臺《青島市傳承發展中華優秀傳統文化工作方案》。《方案》提出：重點建設“兩區三帶”五大文化區域，深入實施“八大工程”。“兩區三帶”的著力點在於：建設歷史文化名城保護區、嶗山名山文化展示區和青島濱海歷史文化帶、大沽河流域歷史文化帶、齊長城瑯琊臺文化帶;“八大工程”則囊括為：傳統文化研究與普及推廣工程、傳統文化題材文藝創作工程、歷史文化展示及“鄉村記憶”工程、文化遺産保護工程、紅色基因傳承工程、“孝誠愛仁”四德工程、文化對外交流工程、文化研究和傳播人才工程。

　　這個《方案》提出的目標是：到2025年，青島將基本形成中華優秀傳統文化的傳承發展體系。具體體現在：研究闡發、普及教育、實踐養成、保護傳承和傳播交流等方面協同推進並取得重要成果;城市文化軟實力和對外影響力得到進一步增強;道德文化高地根基更為堅實，努力在中華優秀傳統文化傳承發展中走在全國前列。

　　這是城市首次將傳統文化資源進行城市規劃建設層面的歸納和整合，《方案》把弘揚中華優秀傳統文化與建設社會主義先進文化有機統一起來，通過頂層設計謀篇佈局，進行統籌規劃，有效推動了中華優秀傳統文化在青島的創造性轉化、創新性發展。

　　今年，青島又正式印發了《青島歷史文化名城保護規劃(2020-2035年)》，重點加強保護青島各歷史時期的文化遺産，傳承和延續青島“山、海、城、島”融為一體的城市空間格局，以及“紅瓦綠樹、碧海藍天”的城市風貌特色……這些舉措有力塑造了城市歷史文化的氛圍，提升了人居環境品質。青島開放、多元、包容的海洋文化特色也在這一保護與傳承的進程中進一步得以彰顯和深化。

　　輻射力更廣的平臺載體

　　過去兩年，青島有31人入選第四批市級非遺代表性傳承人，21個項目入選第五批省級項目，2個項目入選第五批國家級非遺項目;膠州“多彩非遺上合有約”項目獲評省非遺保護十大亮點工作;萊西市院上鎮等6個鄉鎮獲評全省“非遺助力脫貧、推動鄉村振興”典型鄉鎮;《膠州秧歌、三鋪龍拳進校園實踐案例》獲評全國第二屆“‘非遺進校園’十大創新實踐案例”第一名;青島市被文化和旅遊部確定為全國“非遺在社區”試點城市……非物質文化遺産在這座城市的活躍度，從一個側面反映了優秀傳統文化在青島民間的廣泛普及與傳播。

　　而這些都得益於城市廣泛搭建的非遺展演展示和宣傳推介平臺：組織舉辦“非遺月”“文化和自然遺産日”系列活動、青島市文化惠民“傳承與共用”非遺創意大集;借助社會資源推進非遺基礎性建設，在青島香港路小學建立“國家級非遺項目膠東大鼓傳習基地”，與青島手工藝協會、青島古琴協會合作開展“非遺進校園”系列活動;還有與青島大學美術學院合作編撰《青島市非物質文化遺産名錄手繪圖典》，與媒體合作的專題節目，與青島市紀委監委合作錄製系列短視頻《非遺裏的清廉》等等。

　　加強對優秀傳統文化的培育，更需要聚焦群眾需求點、融合時代氣息的活動內容。青島已連續數年開展“我們的節日”主題活動，深層次、多視角紮實推進傳統節日振興工程：快閃、塗鴉、燈光秀等眾多“新節俗”，使傳統文化成為潮流年輕人追求的新時尚;發揮名人效應、由黃曉明發起的“幸福來敲門”關愛空巢老人公益項目，成為弘揚敬老愛老，傳遞公益正能量的公益品牌;在七夕節推出的“匠心”技能比拼、特色麵食評選等活動，支援和鼓勵“巧匠”們紮根本職，傳承工匠精神……一系列傳統文化創意活動更新迭代，激發了城市文化活力。

　　□青島日報/觀海新聞記者 李 魏