“這是我最後一場國家隊比賽。此時此刻，一切都是那麼的完美，是我職業生涯中最動情的時刻，我要在最完美的一刻結束一切。”2006年世界盃三四名決賽結束後，綽號“獅王”的德國門將卡恩宣告結束國腳生涯。

這個結局並不令人意外，然而到了告別的時候，仍令人感動。他穿著紅色的外套與萊曼一前一後登上領獎臺，在斯圖加特上空的焰火照耀下向球迷們揮手道別，最後在一片歡呼聲中説出告別的話。外表惡狠狠的卡恩在這一刻顯得如此溫順、可愛。以至於全德國媒體都在傷感：我們的巨人走了。

37歲的卡恩確實老了，但是老卡恩仍是一流門將。準決賽失利後，人們終於在三四名決賽上看見了站在門前的獅王。“我們欠他一個尊重，所有人都覺得他應該得到。”一手將卡恩“拿下”的克林斯曼終於在最後一刻得到了完美的結局。90分鐘比賽中，卡恩一如既往高接低擋，封出保萊塔的單刀、撲出C-羅納爾多的弧線球、化解德科的禁區內抽射……

卡恩的足球生涯始終伴隨著輝煌和悲情，年輕時效力低級別球隊的他並不屬於少年得志的球員，從卡爾斯魯厄轉會拜仁之後才開始漸被世人所熟知。1994年世界盃前，年輕的卡恩引起了德國主帥福格茨的注意。他獲得了飛往美國的機票。“我有能為把守衛冕冠軍的大門”，儘管始終是看客，但25歲的卡恩已經開始展現霸氣。回到德國，卡恩以當時守門員的最高身價轉會德甲豪門拜仁慕尼黑，並很快成為拜仁的第一門將。

在卡恩走上巔峰和堅守巔峰的時候，最大的對手只有兩個字：命運。從98年起，他晃動著一頭金髮把守著拜仁和德國隊的大門，用標誌性的獅子吼大聲地提醒後衛的位置。他幫助拜仁在99到01賽季實現了聯賽三連冠，但在99年冠軍盃決賽，卡恩把守的拜仁城門在最後3分鐘內被曼聯兩度攻破，他成為歐冠史上最戲劇性冠軍爭奪戰中的悲情配角；2001年，卡恩在同瓦倫西亞的決賽中連撲三個點球，是拜仁25年後重奪歐洲冠軍盃的頭號英雄，但僅僅幾個月之後，卡恩又在慕尼黑經歷了德國1-5慘敗英格蘭的空前失利，他在那場比賽中遭到歐文的無情戲弄。

2002年世界盃是卡恩命運大戲的高潮，經歷了2000歐洲盃的恥辱失敗(對陣已經提前出線盡遣替補出戰的葡萄牙隊時，卡恩稀裏糊塗地連丟三球，其中一球竟然是從打在自己準備接球的胳膊上彈入網窩的)，卡恩真正成為了國家隊的脊梁。在前6場比賽中，他的神勇發揮幾乎將德國變成了一個人的球隊，這也為他贏得了後來的世界盃最佳球員獎。但在決賽中，受了輕傷的卡恩出現了致命的脫手失誤，被羅納爾多破門奠定勝負基調。“獅王”失球後靠在門柱上沮喪不已，眼光下的高大卡恩就像94年的巴喬，令人唏噓和憂傷。

儘管輸了決賽，不過金球獎是對卡恩02世界盃精彩演出的肯定。回到德國，舉著金球獎盃的卡恩向蜂擁而來的球迷們説：“我向你們承諾，4年後，我們會做得更好。”然而4年的時間太漫長了，這期間婚姻破裂，緋聞不斷，狀態下滑，拜仁屢屢在冠軍盃賽場受挫，以及04年歐洲盃，海因茨和巴羅什的反擊令卡恩和他的德國戰車黯然出局，在隨後克林斯曼上任，萊曼強勢衝擊，終於在德國世界盃開始前，他不情願地讓出了1號門將的位置。就在媒體等著看卡恩怒罵克林斯曼、手掐萊曼的時候，他卻為了國家的利益沉默下來，在板凳上默默完成自己的職責。最感人一幕出現在1/8決賽點球決勝中，萊曼坐在草坪上，卡恩走了過去，他向萊曼囑咐著什麼，然後輕輕拍了拍他，最後卡恩伸出自己的手向萊曼握去，這個傲慢的巨人在給他的競爭對手鼓勁助威。

離開國家隊，或許距離結束自己的職業生涯也已經不遠了。不過卡恩已經給我們留下了很多很多值得回憶的東西：比如將癱倒在地的隊友一個個拉起來，並大聲地怒吼讓他們不要放棄，一次次奮勇無比撲向對方腳下，拼到滿臉流血仍拒絕下場；再比如狠狠地咬赫利希的臉，飛踹瑞士人查普伊薩特，用雙拳將球打進對方球門，擰了穆勒的耳朵，掐布爾達裏奇脖子……(黎璐)