沒有懸念，巴西3比0輕取世界盃新軍迦納，歷史上連續第4次順利晉級8強。來自非洲的年輕球隊在剛進入淘汰賽階段就遭遇了強敵，只能黯然回家。

在這場比賽中，羅納爾多首開紀錄，他在第5分鐘接卡卡的妙傳輕鬆盤過門將，將球打進空門。這個進球也是他個人在世界盃上的第15個進球，成為超越古人的第一人。上半場結束前，阿德里亞諾錦上添花，第84分鐘，澤·羅伯托反越位成功，將球挑過門將後推空門結束戰鬥。

迦納本場比賽的任務就是終結巴西的連勝紀錄，但結果是桑巴軍團創造世界盃11連勝的驕人紀錄，迦納的吉安和阿莫阿等鋒線殺手也曾頻繁製造殺機，結果卻一一被表現神勇的守門員迪達沒收。

值得一提的是，在這場比賽中，三個進球都是由球員通過長距離的傳接配合完成的，顯示了巴西球員可怕的技術。第一次，羅納爾多盤帶過對方門將的動作光芒四射，而給他傳球的，正是識破對方越位陷阱的卡卡；第二次，卡福從禁區右側傳中，跟進的阿德里亞諾用左大腿將球碰進了球門，不過從鏡頭回放看這個進球越位明顯，球場中央的大螢幕回放阿德的進球時，場內不少球迷發出噓聲；第三次，同樣是長傳，讓澤·羅伯托抓住最後的機會，這位勤奮的防守中場終於有了屬於自己的歡呼和掌聲。

在這場比賽中，迦納並不是沒有機會，阿莫阿曾經有兩次絕佳的進球機會，不過迪達表現太過神勇，險情總是被他一一化解。另外，由於迦納球員不講究配合，一味靠個人能力，數次反擊都無功而返。迦納與巴西的差距，或許在這一點上體現得最明顯。（王增傑）

■紀錄時間

第一射手正式改名羅納爾多

本報訊羅納爾多，又是羅納爾多，“外星人”在開場5分鐘後的靈光一現決定了比賽，在將巴西送進8強的同時也創造了個人15粒進球的世界盃新紀錄。

憑藉在最後一輪小組賽中的梅開二度，羅納爾多追平了前西德轟炸機穆勒保持的14粒世界盃進球紀錄。因而這場對陣迦納的1/8決賽也就被人們看作是羅尼創造新紀錄的表演賽，大羅也果然沒有讓喜愛他的球迷失望，在一對一面對迦納門將金斯頓時，他輕盈地舞動腰肢晃過對手，然後推射空門得手，這名足球場上優秀的桑巴舞者創造了新的紀錄。

看起來羅納爾多創造紀錄是多麼的容易，只不過需要將團隊之星推進空門即可，不過為了這一刻的到來，羅納爾多用了12年。1994年美國世界盃，17歲的羅尼只能在替補席上看羅馬利奧和貝貝托的表演；4年後他成為了巴西隊9號的新主人，但是決賽前那場莫名其妙的癲癇毀了他的法蘭西之夢；又過了4年，羅尼首次獲得了韓日世界盃最佳射手，他也在日本實現了自己的冠軍夢；2006年，歷經滄桑的羅納爾多已經背上了“肥羅”的惡名，但是當世界盃到來的時候，“肥羅”又恢復了他的“外星人”本色，他進球，他歡慶，他的球隊戰無不勝。

“這個（世界盃15粒進球）根本就不是我的目標，這不過是我在前進道路上邁出的一步而已，”羅納爾多在賽後接受採訪時顯得比較平靜，“打破紀錄讓我十分高興，但是不要忘了，我的目標首先是打進決賽，然後創造沒有人能夠做到的事情（幫助巴西第6次奪得世界盃）。”儘管羅納爾多在這一刻十分謙虛，但是巴西主帥佩雷拉卻掩飾不住內心的喜悅，他這樣稱讚自己的得意弟子，“他太棒了，他是這個星球上最好的球員。”（毛小東）

■全場最佳

工兵澤·羅伯托也能進球

本報訊在巴西戰勝澳大利亞的小組賽中，拜仁防守型中場澤·羅伯托便用自己勤奮的表現從進攻高手雲集的巴西隊中脫穎而出，當選比賽最佳球員。今晨，澤·羅伯托更是用一粒漂亮的進球和剽悍的防守再一次獲得國際足聯專家技術小組的青睞，最佳球員可謂實至名歸。

在今晨與迦納的比賽中，巴西鐵腰埃莫森狀態不佳，這讓司職後腰的澤·羅伯托防守壓力超乎尋常。面對非洲青年近衛軍速度流的衝擊，32歲的他寶刀未老，一次次勇猛頑強的攔截堪稱完美，不僅彌補了失誤連連的盧西奧與胡安暴露的空當，還讓迦納逐漸失去了進攻的銳氣。

當比賽進行到第84分鐘，澤·羅伯托接替補上場的裏卡迪尼奧妙傳反越位成功，形成單刀之勢。面對棄門而出的門將金斯頓，他用左腳輕巧地將皮球挑過，然後瀟灑地趟球至球門前。（張晨熙）

■點兵

巴西

帥·佩雷拉（8分）：又是一場兵不血刃的勝利，五星巴西順利晉級8強，佩雷拉的球隊到目前為止還沒有受到太多的考驗，他們的穩定讓懷疑者絕望。

迪達（7分）：4次有效撲救，化解了迦納隊幾次頗具威脅的射門，神勇的迪達為巴西後防線上了一把鎖。

卡福（7分）：巧妙的助攻幫助阿德里亞諾攻破了迦納球門，在最後時刻壓上助攻的卡福甚至獲得一次單刀機會，可惜未能把握住。

盧西奧（6分）：在迦納人瘋狂的反撲面前，盧西奧領軍的巴西後防線出現了些許鬆動。

胡安（6分）：裏卡迪尼奧曾經為胡安創造了一個直接面對迦納門將金斯頓的機會，但是這個後衛還是拒絕了隊友的好意。

羅伯特·卡洛斯（6分）：比賽中鮮有亮點，感覺卡洛斯的體能出現了一些問題。

埃莫森（6分）：上半場在對抗中受傷，中場休息時便被佩雷拉換下。

澤·羅伯托（8分）：表現出色，在中場的搶斷和傳球都頗具威脅，並且在下半場單刀赴會輕鬆晃過對方門將後推射得分，國際足聯技術委員會評選其為本場最佳。

卡卡（7分）：跑動積極，但是感覺卡卡的狀態並沒有調整到最佳。

羅納爾迪尼奧（7分）：受到了迦納防守隊員的嚴密盯防，沒有獲得太好的射門機會，但是幾次傳球和過人還是顯示了世界足球先生的功力。

羅納爾多（9分）：雖然這不是最好的羅納爾多，但是天才在瞬間的靈光一現足以致命，開場後的進球不但為球隊打開了勝利之門，也創造了15粒進球的世界盃個人紀錄，這是一個屬於羅納爾多的夜晚。

阿德里亞諾（7分）：心態有些急躁，情緒不夠放鬆，雖然阿德里亞諾打進了一球，但是他浪費了更多的機會。

迦納

帥·杜約科維奇（6分）：年輕的迦納在比賽中創造了許多機會，雖然他們只能以失敗者身傷離開，但是未來的成功屬於他們。

吉安（5分）：臨門一腳過於急躁，下半場又因假摔吃到紅牌被罰下。

阿莫阿（6分）：浪費了太多的得分良機，阿莫阿的射門總是飛向看臺。

金斯頓（7分）：表現出色，撲出巴西隊3個單刀球，輸球不是他的責任。

主裁判

米歇爾（5分）：阿德里亞諾在進球前已經越位，但是米歇爾視而不見。