北京時間6月12日21時(德國當地時間15時)，在凱澤斯勞滕弗裏茨-瓦爾特球場開始的世界盃F組首輪第1場比賽中，澳大利亞3比1逆轉擊敗日本。上半時，澳大利亞門將施瓦澤將中村俊輔的長傳漏進門內，雖然日本隊有衝撞犯規的嫌疑，但進球被判有效。下半時，希丁克連續換上3名進攻球員，他的豪賭在最後幾分鐘得到回報，替補中場卡希爾門前檢漏扳平，隨後又遠射破門。最後時刻，另一位替補阿洛伊西再下一城。

澳大利亞時隔32年後回到世界盃賽場，這也是世界盃歷史上亞洲足協下屬球隊首次碰撞。兩隊歷史交鋒不分高下，各勝5場戰平4場。澳大利亞隊平均身高比日本隊高6釐米，在與德國隊熱身賽中，日本因任意球防守不力葬送了兩球優勢，所以濟科在訓練中加練了定位球防守。日本右路主力加地亮在熱身賽中受傷，被駒野友一頂替。澳大利亞多名攻擊球員在賽前存在不同程度的傷病，膝傷恢復不久的中場卡希爾坐在替補席上。

現場溫度高達30攝氏度。一開場，中田英壽接應左路傳中，在禁區前沿被佈雷西亞諾勾倒，中村俊輔在門前18米處左腳任意球打在人墻上。此後三都主兩次邊路突破造成對方犯規。第6分鐘，維杜卡接應同伴頭球擺渡，在禁區左側小角度淩空射門被川口能活封出，他接著右腳推射又被川口能活一擋，球高高彈起落在球網上方。

澳大利亞左側開出角球，維杜卡爭到落點再次贏得角球，科威爾週邊低射被川口能活沒收。

澳大利亞從左路連續衝擊。庫利納左肋接維杜卡傳球切入禁區倒地，埃及主裁判法塔赫沒有中斷比賽。隨後，福西崇史在門前28米處右腳抽射高出。第14分鐘，澳大利亞圍攻日本隊禁區，威爾克希爾右側回敲，佈雷西亞諾在禁區線上右腳抽射高出。第22分鐘，中田英壽後場右側50米長傳策動反擊，柳澤敦左路拿球回敲，三都主斜射中路敲給高原直泰，高原假射真扣閃開後衛鏟斷，在門前22米處右腳大力低射緊貼左門柱而出。第25分鐘，佈雷西亞諾左肋直傳，維杜卡在禁區左側倚住後衛，右腳後跟巧妙磕給插上的佈雷西亞諾，後者在門前15米處左腳推射，但由於角度太正被川口能活化解。

第26分鐘，駒野友一右側邊線回敲，中村俊輔趟球內切，在門前30米處左腳45度角斜傳，門將施瓦澤出擊摘球，卻因受到干擾而沒能充分起跳，球飛過他的指尖彈地入遠角，埃及主裁判法塔赫判進球有效，日本1比0領先！從慢鏡看，雙方4名球員在施瓦澤身前，柳澤敦和高原直泰都干擾了施瓦澤，高原的左手還推到了身後施瓦澤的胸口上。希丁克衝到場邊的監視器觀看鏡頭重放，情緒激動地向第四官員抗議，但第四官員將他拽開。

僅過1分鐘，科威爾右路拿球內切，在門前18米處左腳抽射掠過橫樑。第31分鐘，宮本恒靖犯規吃到黃牌。第33分鐘，柳澤敦禁區右側小角度抽射偏出遠門柱。格雷拉撞倒中村俊輔，主裁判法塔赫追加黃牌。柳澤敦受傷倒地，隨後回到場內。第40分鐘，高原直泰干擾開任意球，被黃牌警告。第41分鐘，中澤佑二犯規，佈雷西亞諾在右側距門32米處主罰任意球直接射門打在邊網上。

下半時開始後，澳大利亞進攻仍無法打開局面。第52分鐘，希丁克用卡希爾換下了佈雷西亞諾。埃默頓隨即右側遠射高出橫樑。坪井慶介爭頂時腿部受傷，被隊醫攙到場外，茂庭照幸替補出場。希丁克與日本隊助理教練發生口角。第58分鐘，摩爾阻擋柳澤敦，被黃牌警告。第59分鐘，日本隊長傳前場，施瓦澤衝出禁區頭球解圍不遠，高原直泰在門前30米處得球沒有直接吊射，帶到禁區前沿再射被後衛擋出。

希丁克再加強攻擊力，新銳射手肯尼迪替下後衛摩爾。第66分鐘，卡希爾做球，科威爾在門前13米處左腳抽射被擋出，澳大利亞左側開出角球，肯尼迪在門前7米處衝頂偏出遠門柱。第68分鐘，肯尼迪被茂庭照幸絆倒，維杜卡在在門前17米處主罰任意球右腳大力低射穿過人墻，但川口能活反應奇快向右側撲封出！卡希爾反搶鏟球犯規被黃牌警告。第71分鐘，肯尼迪在門前18米處左腳低射又被川口能活得到。

澳大利亞又換上一名前鋒，阿洛伊西替下威爾克希爾。第76分鐘，高原直泰斷球長途奔襲，在禁區邊緣橫敲到左側，但球送到了柳澤敦身後，柳澤敦回身挑射沒有力量，球落入施瓦澤懷中。柳澤敦推倒中澤佑二吃黃牌。小野伸二換下柳澤敦。第82分鐘，尼爾在左側距門28米處右腳弧線球偏出遠門柱。

第84分鐘，阿洛伊西在門前26米處左腳任意球低射又被川口能活化解。尼爾左側擲入邊線球，川口能活貿然出擊到前點卻沒拿到球，科威爾射門被駒野友一擋出，卡希爾在門前7米處右腳掃射入網，1比1！第88分鐘，福西崇史扣過後衛，在門前25米處右腳抽射稍稍偏出右門柱。第89分鐘，阿洛伊西橫敲，卡希爾在門前22米處抽射擊中左門柱內側反彈入網，澳大利亞2比1反超！補時階段，阿洛伊西突破駒野友一防守，在門前10米處左腳推射打進右下角，3比1！

澳大利亞(3-5-1-1)：1-施瓦澤/2-尼爾，3-摩爾(61'19-肯尼迪)，14-奇珀菲爾德/20-威爾克希爾(75'15-阿洛伊西)，7-埃默頓，13-格雷拉，5-庫利納，23-佈雷西亞諾(52'4-卡希爾)/10-科威爾/9-維杜卡。

日本(3-5-2)：23-川口能活/19-坪井慶介(56'2-茂庭照幸)，5-宮本恒靖，22-中澤佑二/3-駒野友一，7-中田英壽，15-福西崇史，10-中村俊輔，14-三都主/9-高原直泰，13-柳澤敦(79'18-小野伸二)。