拉登錄影昨日被公佈後，美國民眾反應劇烈。一名911當天在世貿大廈事發現場的人看到錄影後幾乎要把電視砸碎；一名遇難者的父親也不斷變換頻道，不希望再看到拉登“可怕”的臉，“他真的該死”。

    儘管一直以來人們都相信911的恐怖是拉登所為，但昨日正式錄影公佈後，美國民眾尤其是紐約市民還是難掩心中的憤怒。

    一名波士頓的酒吧招待説，看到拉登在那裏大笑，他幾乎都要發瘋了。“911後每次在電視上看到拉登，我都會換臺，”在世貿災難失去女兒的戈寶稱，“我們不應該再讓他來干擾我們的正常生活。應由政府和中央情報局來全權處理。”

    “電視畫面使我非常的難過。我簡直想把電視砸了。”25的投資銀行僱員，事發時正在世貿中心第61曾辦公的弗諾德説，“以前我一直是一個反對體罰的人，提倡實施經濟制裁。但當有人想要我們的命時，我們就應該以牙還牙。”

    聖地亞哥海軍陸戰隊隊員帕姆説，他從沒有懷疑過拉登就是主謀。“他是個惡魔。”

    當天，紐約市許多市民聚積在時代廣場觀看露天錄影。“我簡直不敢相信他們還在為比其預想的結果要好而慶祝。”27歲的大衛憤怒的説。

    世貿廢墟正在工作的志願者則表示，錄影帶的公佈將使美國民眾更加團結。“這使人們的士氣再一次高漲。”

    美阿拉伯反歧視委員會主席哈賣德認為，美國政府阿翻譯十分準確。“拉登確實在為世貿的倒塌而喝彩。這是極端無恥的。”

    美國伊斯蘭關係協會成員也表示，錄影中的幾個畫面尤其讓人無法接受。“拉登在為死亡和毀滅喝彩。”

    印第安納州消防員指出，一定要將拉登繩之以法的決心更加決定。“我們所有的人都看到了事實。我們必須採取迅速果斷的措施懲罰拉登。”

    中新社2001年12月14日