12月5日，美國線上—時代華納首席執行官傑拉爾德李文（GeraldLevin）突然宣佈，他將於明年5月退休，他的職務由公司首席運營官之一的裏查德帕森斯（RichardParsons）接任。李文退休雖然早在人們的意料之中，但如此之快卻是大大出乎分析家的預料。

    美國線上—時代華納是美國最大的傳媒公司、最大的網際網路服務提供商，像李文這樣的頂尖級人物突然要“告老還鄉”，不管是什麼原因，都會在業界引起震動。連日來，美國各家報紙連篇累牘報道這一事件的方方面面。李文與帕森斯一下子成了新聞記者筆下的明星。

    李文退休出於個人原因

    李文今年62歲，是美國傳媒界的泰斗。2000年1月，他同比自己小近20歲的美國線上老闆凱斯情投意合，將各自統領的時代華納與美國線上合併，創造了當時美國歷史上最大的兼併案。凱斯擔任新公司的董事長，李文則是首席執行官。在這對“老少搭檔”的帶領下，美國線上—時代華納這艘“網際網路時代的航空母艦”的合併事項不僅順利得到批准，而且合併後各方面的整合也進展良好。

    正當美國線上—時代華納穩步前行的時候，李文卻要離開重要的“大管家”位子，人們不禁要問：是不是“超級航母”出了問題？是不是與凱斯發生了矛盾？其實都不是，李文退休最主要的還是個人因素。據報道，促使李文萌生退意的有兩個原因。第一是自己的兒子不幸去世。1997年，他的愛子、擔任中學教師的詹納森被一名學生刺殺身亡。自那以後，李文一直想儘早退出商界，過比較平靜的生活。但由於所在公司及一些重頭人物的一再挽留，才沒能如願。最後李文采取了折中辦法，與公司董事會達成協定，在自己的雇傭合同中加了一條，即在2003年底允許他退休，條件是“只要提前6個月通知”即可。

    第二是“911”事件。恐怖襲擊造成了巨大的損失，數以千計的家庭失去了親人，這再一次勾起了李文內心的傷痛。用他自己的話來説，“我知道‘911’影響了每一個人。突如其來的巨大傷亡對我的打擊很大。這一事件使我的心碎了，我十分同情那些失去丈夫的妻子們、失去父母的孩子們”。因而，李文決定退休。之所以選擇5日宣佈，是為了遵守“提前半年”的“君子協定”。

    老媒體在美國線上—時代華納中的影響加強

    既然李文退休的背後沒有什麼內幕，接替他的人選免不了備受矚目。李文在美國企業界曾經名聲震天，他領導過時代公司與華納通訊公司的合併、時代華納與特納廣播公司的合併以及美國線上與時代華納的合併，不管哪一宗都是驚天動地的大手筆。要頂替這樣的人物，沒有兩下子，實在很難撐得住。結果還是美國線上—時代華納首席運營官之一的帕森斯登上了這把顯赫的交椅。

    帕森斯今年53歲，一直是李文的左右手，曾擔任時代華納的總裁。美國線上與時代華納合併後，帕森斯與來自美國線上的原總裁羅伯特皮特曼（RobertPittman）一起擔任新公司的聯合首席運營官。人們一直以為，李文退休後的接班人應該是皮特曼，可結果偏偏落在了帕森斯頭上。分析家認為，這一方面説明瞭帕森斯有過人的才能，另一方面説明老媒體在美國線上—時代華納中的影響加強。

    的確，帕森斯也非等閒之輩。他出生於紐約的貧民區布魯克林，父親是一名技工，家境十分貧寒。而且最引人注目的是他的黑人血統。但帕森斯天生聰慧，靠自己的刻苦求學和努力工作，在畢業後幾十年，創下了一份讓人驚嘆的事業。

    帕森斯早年畢業于夏威夷大學，後又到阿爾巴尼法學院進修，1971年以全班第一名的成績畢業。在紐約州的一次律師考試中，帕森斯中了“狀元”，引起了時任紐約州州長的納爾森洛克菲勒的注意。隨後洛克菲勒雇他當了助手，洛氏競選副總統成功，帕森斯也跟到了華盛頓，在華盛頓政治圈內結交了一大批重頭人物。帕森斯自己説，“父親是我心目中的英雄，而納爾森是我第一位良師”。

    在20世紀80年代，帕森斯曾從業律師，與當時還沒有擔任紐約市長的朱利安尼共過事。在朱利安尼競選紐約市長時，帕森斯出過大力，很得朱利安尼的信任和賞識，但帕森斯沒有接受紐約副市長的高職，而是進入銀行界工作。隨後，帕森斯進入時代華納，1995年應李文之邀，擔任公司總裁。

    遠近聞名的“商界外交家”

    帕森斯身高6英尺4英寸，長得又高又壯。親近的友人稱，帕森斯“是屋子中的一座塔，但不會令人感到害怕”。曾經與帕森斯做了30年鄰居的克裏比奧稱，“他能向聯合國秘書長安南講述深層次的問題，轉過頭去又會和一個計程車司機談得火熱”。就是以這種人品，帕森斯廣受本公司上下以及企業界同仁的稱讚，素有“商界外交家”的美譽。

    在美國線上與時代華納的合併案中，帕森斯不只是兩家公司間穿針引線的能人，而且在合併案贏得政府批准的過程中，他也是遊説不少政界要人最出色的強將。帕森斯政治上屬於共和黨，在忙於公司業務的同時，還積極參與政治活動。今年早期，他與前民主黨參議員帕特裏克莫尼汗受到布希總統的重用，被任命為探討社會安全保障改革委員會的聯合主席。許多政黨活動中，帕森斯也是幕後的指揮者。有人形象地説，帕森斯是“一頭體形巨大、舉止優雅、總是面帶微笑的玩具熊”，“他會抓住你的胳膊，十分友好而有風度，然後和你商討嚴肅的問題”。

    最具影響的黑人企業家

    由於帕森斯的經歷、才能以及人緣都是有口皆碑，因而他接替李文擔任美國線上—時代華納的首席執行官，受到了各方面的歡迎。如果這一任命能于明年5月順利完成，帕森斯將成為美國歷史上最具影響的黑人企業家。

    許多分析家認為，帕森斯當過律師、銀行經理、企業總裁，在這些職位上，他都能將來自不同方面的下屬團結到一起，讓大家互相合作。帕森斯正是目前美國線上—時代華納所需要的領袖之才。

    但是，帕森斯面臨的並不都是鮮花，也有挑戰。這兩年，雖然説美國線上與時代華納的合併進程沒出大的問題，但由於美國經濟總體疲軟和衰退，整個科技行業受到衝擊，美國線上旗下的業務自然也受到影響。目前，曾是公司頂梁柱的網際網路及其他技術部門的業務開始下滑，美國線上的增長出現了“遲滯”跡象。一年前，美國線上從每個用戶手中收取的平均費用是25.09美元，可今年9月份則下降到了24.37美元。這還有賴於它今年7月份提高了網際網路用戶的申請費用，要不然情況會更糟；在廣告和商務方面，美國線上也不景氣，如果不是時代華納採取“肥水不流外人田”的做法，網上購物都到美國線上下屬的領域去花銷，美國線上今年第三季度廣告與商務收入5％的增長很可能就是負數。

    更為重要的是，儘管美國線上與時代華納正式合併已經過去了將近一年，但還是有許多美國人認為，新公司貪大求全，有損其原來各自的競爭力。再説，美國線上是面向未來的網際網路技術和服務公司，而時代華納則是主導雜誌、電視、娛樂等傳統內容的媒體公司，兩家公司的文化有天壤之別，最後能否糅合得天衣無縫，無疑是難題之中的難題。這些也許就是美國線上—時代華納董事會以及凱斯、李文等人選中帕森斯的初衷了。至於帕森斯這位“解決所有政治問題的能手”是否真的能引領美國線上—時代華納再造輝煌，那就得看他未來的表現了。（王如君）

    《環球時報》 2001年12月11日