據路透社10月14日報道，《哈利·波特》的作者J·K·羅琳將把“哈利·波特”新冒險故事的版權賣給包括德國在內一些歐洲國家的街頭雜誌，看來小魔法師哈利·波特將要以他最新的冒險故事來幫助德國街頭的流浪者和失業人員了。

這些雜誌包括20多家德國、瑞士以及奧地利的暢銷街頭雜誌，它們將會在今年11月8日《哈利·波特》第五部的德文版問世之前，把《哈利·波特與鳳凰令》的第一章印刷出版。

德國銷量最大的街頭雜誌《Hinz & Kunzt》編輯波爾吉特·穆勒(Birgit Mueller)説，羅琳的著作發行人給出的價錢真是好得讓人無法拒絕，“能出版它對我們來説是最好的禮物，”她説，“賣主簡直就像是從月亮上來的人，給了我們強有力的幫助。”

從今年10月25日開始，由《Hinz & Kunzt》雜誌出版的這一版《哈利·波特》將以每本1.5歐元(相當於1.75美元)的價格在德國出售，其中有0.8歐元將付給羅琳及其著作發行人。(姜鶴)

國際線上2003年10月