今年的復活節前後，德國總理施羅德不僅在羅馬尼亞找到了失蹤半個多世紀的父親墳墓，而且在德國東部的圖林根州找到了兩位從未謀面的堂姐———61歲的海德林德和58歲的因格。時隔不到兩個月，施羅德居然又在首都柏林找到了一個堂妹———50歲的雷納特。
雷納特是海德林德和因格的親妹妹。明明是親姊妹，為什麼與施羅德總理同在柏林生活的老三卻一直遲遲沒有露面呢？
雷納特于不久前秘密拜訪了施羅德的官邸，將1944年死於羅馬尼亞的總理父親庫爾特的照片送給堂兄，並向總理透露説，她曾經在前東德國家安全部工作過，之所以一直不願意曝光，是擔心自己的“歷史問題”給堂兄帶來麻煩。
在1990年兩德統一之後，前東德有三種人遭受了幾近“清洗”的命運：一是黨政軍領導人，包括昂納克、克倫茨在內的幾乎所有前東德統一社會黨政治局成員，都曾經鋃鐺入獄，或至今仍身陷囹圄；二是國家人民軍和邊防軍官兵，大多數少校以上軍官都提前退休，少數技術軍官雖然留役，但是軍銜降低一至兩級，邊防軍中為數不少官兵，因被控對越境人員的死傷負有直接或間接責任而被判處徒刑；三是國家安全部工作人員，所有與國家安全部有關的人員一律失業，任何單位都不願或不敢錄用他們，成為名聲最差、命運最慘的一族。
雷納特曾經在國家安全部擔任過英語翻譯，因此在統一後10年來，一直失業在家，隱姓埋名住在東柏林郊區一棟破舊的大板樓裏。她不敢冒然去認“國親”，是在情理之中。
客觀地説，執政兩年多來，施羅德總理對東德同胞面臨的問題和憂慮給予了一定程度的同情和關注。去年以來，前東德黨政軍幹部的微薄退休金得到了較大幅度的增加，平均增幅將近30％。對一些正在審理的前邊防軍官兵案件，也作了延緩或赦免處理。儘管如此，前國家安全部人員的就業問題一直無法得到解決。如今，施羅德總理在自己家族範圍內面對了這一社會問題。
堂兄在饒有興味地聽了堂妹的故事後，表態説：“在那樣的歷史條件下，換了我也不見得能抵制這樣的職業。”在施羅德總理看來，這一歷史事實並不能構成拒絕承認這位堂妹的理由。他還引用了聖經裏的一句話：“你們當中，誰人沒有任何污點，就請出來投擲第一塊石頭。”
如釋重負的堂妹，雖然獲得了總理堂兄的認可，但她並不想借這門“國親”改變自己的窘狀，決意仍然過她深居簡出的日子。她對記者坦率表明，自己不會利用總理的聲望尋找職業。
5月9日，施羅德總理在東德出差時，專門約見了兩位堂姐，向她們獻上了兩大束鮮花，並在記者的攝影機鏡頭前熱情與堂姐擁抱交談。當時，他還轉達了妻子多莉斯的問候和邀請。説不定哪一天，三姐妹會一起步入新建成的總理府，品嘗總理夫人的咖啡和點心。
青年參考 2001年5月31日
