當我挂著照相機，排到等待參觀的隊伍中以後，馬上感到自己犯了一個錯。倒不是因為這隊伍可能要排上一個小時才能進去，而是我發現在這麼多參觀者中，我是惟一的黃種人，而且，其他前來參觀的美國人要麼是夫妻或情侶，要麼是扶老攜幼的，幾乎沒有像我這樣的獨行俠。第六感官告訴我，在其他人的眼裏，我其實就是一個間諜嫌疑人。

    　 邁進展覽廳就好像走進了間諜世界。墻壁上花花綠綠的滿是英文字母，字母中間隱藏著一隻只眼睛，盯得人渾身不自在。一位挎著手槍的黑人胖警官，用誇張的語氣歡迎參觀者，告訴大家説，間諜是世界上第二最古老的職業，而華盛頓則是世界間諜之都，因為這裡的間諜數目超過地球上其他任何城市。像是為了印證這個説法，他還指著展廳中央的一個立柱上貼著的字條説：“間諜都是以偽裝的身份出現，大家看，這是一些間諜進入美國的時候使用的假身份。”

    　 我走近一看，在眾多假想間諜之中，最先映入眼簾的，竟是這樣一位“中國人”。

    　 也難怪美國人一説起間諜就會想起中國人。在間諜展覽館的陳設中，有一個中國古代竹簡，上面刻的是《孫子兵法》。這件展品的英文説明是這樣寫的：《孫子兵法》是世界上最早的間諜教科書，因為這本2500年前的書裏説了這樣兩句話：“No matter is more secret than espionage”（沒有比間諜更機密的事情了），還有“There is nowhere you cannot put spies in good use”（沒有哪個地方你用不著間諜）。我想來想去，大概應該是《孫子兵法》的“用間第十三”裏面的“事莫密于間”和“無所不用間也”這兩句話吧。

    　 雖然説中國人最早教授間諜術，但是整個間諜展覽館的7個展廳，從美國內戰、兩次世界大戰、冷戰前後一直到911恐怖襲擊，大大小小的間諜案例有數百件之多，涉案的有德國人、俄羅斯人、日本人，還有更多的是美國人，但就是擺不出一件像樣的“中國間諜”案，惟一能夠給參觀者以某種暗示的，是展廳背景畫面上若隱若現的中國旗幟，還有“忍者”背後似是而非的漢字。特別耐人尋味的是，前一階段在美國主流媒體上炒得沸沸颺颺的“李文和間諜案”，居然在整個展覽中沒有一點痕跡，這説明美國人實際上已經承認那其實是一起錯案。

    　 我懷著輕鬆的心情走出間諜博物館的最後一個展廳，卻沒想到走進了與博物館相連的一家間諜商店。別看只有百餘平米的店面，這裡有關於間諜的書籍、工具和玩具琳瑯滿目，應有盡有。讓我感到意外的是，在展廳實例中沒有多少位置的中國，居然在這個間諜商店裏的書攤上佔了頗為顯赫的位置。不用翻看內容，就看看這些書的題目就已經説明問題了：The China Threat： How the Peo ple’s Republic Targets America（中國威脅：人民共和國是如何瞄準美國）、Red Dragon Rising： Communist China’s Military Threat to America（紅色巨龍的崛起：共産黨中國對美國的軍事威脅）。難得來這裡一趟，我還是想在這裡買點什麼東西留念，轉了半天，最後花了一塊美金買了一個間諜博物館的紅色紀念章。紀念章上有一個大拇指的手印，旁邊還用黑体字寫有這樣一句話：“I was never here———International Spy Museum”（我從來沒有來過這裡———國際間諜博物館）———這當然是美式幽默，手印都留下了，還自稱沒有來過間諜博物館。

    　 但是，對我這個中國人來説，最大的幽默是在這紀念章的背面。因為這一面還印有這樣一行小字：Made in China（中國製造）。 （翟華）

    《青年參考》