這位名叫薩頓的利奇菲爾德主教揶揄現在聖誕歌所歌頌的總是個“無助的嬰孩”，他的母親則騎著“可愛的驢子”走到馬槽，其中“全是人憐愛的小動物”。而真相是耶穌的母親馬莉亞來自一個宗教家庭，但她當上未婚媽媽，生了耶穌，可想而知母子“受到多大的文化和社會壓力”。而那東方三博士奉希律王之命尋找小耶穌的下落，好讓希律王“把耶穌幹掉”；馬莉亞和丈夫大衛只有逃往埃及尋求政治庇護。67歲的薩頓表示，耶穌一輩子是個難民，他最後還以罪犯身分遭殺害，這顯示神如何為了愛人而奉獻出痛苦的代價。他説：“因此，現在聖誕歌和聖誕卡宣揚的那套膚淺和美麗的故事，全是假的。……我們真有良心的話，耶誕節不過是個‘叫人苦惱的日子’”。薩頓呼籲人們為寂寞和痛苦的人幹些有意義的事。

    《新快報》 2002年12月18日