歌詞直奔諷刺主題

    這首《稅收歌》的銷量最近幾星期已突破30萬盒。歌曲的錄影帶也于11日開始在德國國內發行。德國政府發言人貝拉安達當天在新聞發佈會上説：“我現在還沒有見到《稅收歌》的新錄影帶，而且我也還沒有跟總理談及此事。”

    歌曲使用的曲調是今年秋天在歐洲和拉丁美洲風行一時的西班牙歌舞劇《番茄醬》的主題歌《番茄醬之歌》。演唱者埃爾馬勃蘭特是一名喜劇演員，靠模倣施羅德的嗓音起家。歌詞則直奔諷刺主題：“昨天的承諾今天就可以打破。我要提高稅收，我要掏空你們的錢包，你們每個傢夥都藏了一些錢，但我無論如何都要找到……選舉已經結束，你們不能把我開除……”

    演唱者稱並無惡意

    上月大選後由社會民主黨和綠黨聯合組建的德國政府最近宣佈，由於選舉後發現國家財政狀況惡化，提高稅收成為必要之舉。最近的民意調查顯示，此項決定宣佈後，公眾對政府的支援率大幅下降。

    “沒有我不能收的稅。我要你的鈔票，要你的血汗錢，你的現金還有你的存錢罐。”“狗稅，煙草稅，汽車稅，生態稅——你真以為這會有個頭兒？我就像個求錢的海盜，我要提高你所有的稅；如果你破産，你可以在打折店買吃的，要不然就挨餓。”現年30歲的勃蘭特用幾乎和施羅德一模一樣的嗓音在《稅收歌》中唱道。他目前正在學習德國文學。

    勃蘭特10日在接受德意志電視二台採訪時説，他對《稅收歌》出錄影帶感到很高興，只是希望施羅德總理不要生他的氣。隨後他又模倣施羅德的聲音説：“也許我們可以一起出去喝杯啤酒，談談這些事。”

    《北京晨報》2002年11月13日