《明鏡週刊》登總理“裸照” 施羅德氣歪鼻子(附圖)  

    

    施羅德沒法不憤怒:發行量過百萬的德國《明鏡週刊》最新一期的封面照片,竟是這位堂堂德國總理的合成“裸照”(上圖)!據5月17日的英國《鏡報》報道,憤怒的施氏揚言要把雜誌告上法庭,雜誌則反駁説這還算是客氣的批評。這場嘴仗讓施羅德政敵們竊笑不已,因為現在距德國大選已不到四個月。

    -“裸照”寓意總理無為

    素以嚴肅內容為主的德國《明鏡週刊》影響力輻射全世界,在德國人心目中分量不言而喻。但近一期《明鏡週刊》封面上卻赫然是僅以一片無花果葉遮羞的施羅德挺胸凸肚、雙手叉腰、怒目而視的“裸照”。施羅德腳下“踩著”的標題是《赤裸的真相》!

    這幅“裸照”當然是電腦合成的。《明鏡週刊》明言:他們是取材於安徒生童話《皇帝的新衣》,來諷刺施羅德執政已經四年了,可除了自己赤條條一身外,什麼也沒給選民帶來。他競選時口口聲聲發展經濟、給德國人民以實惠,許諾如今兌現在哪呢?

    -施羅德“氣歪鼻子”

    據報道,當施羅德看到這期《明鏡週刊》時,簡直是“氣歪了鼻子”。不難理解施羅德的憤怒情緒,失業率居高不下,經濟增長緩慢低迷,馬克換歐元後物價狂漲,使這位壯實的德國總理已經不堪重負。

    德總理府立即作出了反應:施羅德的發言人貝拉安達對記者説,這張封面照片“非常無恥、下流和無聊”。施羅德的顧問則説,施羅德總理已經向私人律師進行了諮詢,鐵定要把《明鏡週刊》告上法庭!

    《明鏡週刊》可沒被嚇著。本期雜誌的編輯托馬斯奧斯滕科恩辯解説,作為一名政治人物,施羅德若連承受這樣的合成相片的度量都沒有,還配繼續當總理?施羅德如果想告,放馬過來好了!

    -“染發風波”雪上加霜

    今年1月底,德國一家發行量頗大的日報拍馬屁説,和許多白髮蒼蒼的政治家相比,今年57歲的施羅德真是年輕呀,光是他那一頭烏亮的黑髮就能吸引了不少德國婦女的選票!施羅德的前形象顧問塞比恩斯科維恩隨即在接受德國DDP通訊社採訪時譏諷説:“要是施羅德總理不把兩鬢的灰髮染黑的話,那麼他的形象一定會更佳的!”這話立即讓施羅德的政敵們逮著了把柄,聲稱灰髮事小,可染發並且一再聲稱自己的頭髮是“自然黑”,事就大了,這説明施羅德喜歡撒謊!

    3月14日,施羅德將DDP通訊社告上法庭。然而,德國媒體又不無諷刺地説,看樣子,頭髮在施羅德總理心中的重要性已經超過了居高不下的失業率和經濟衰退了。

    -右翼黨漁翁得利

    這兩樁官司使得施羅德與媒體的關係不斷交惡,而最大的贏家則是他的政敵。最近的多次民意測驗結果表明,施羅德領導的社民黨支援率已落後於斯伯托爾領導的中右翼反對黨。加上受歐洲“向右轉”邪風的影響,輿論普遍認為,斯伯托爾正日益成為施羅德的強勁對手。

    北京晨報 2002-05-18

    

    又:德國法庭作出裁決:不許亂説總理曾經染發

    德國漢堡一法庭17日做出裁決,禁止德意志電訊社再次發佈有關施羅德總理“曾經染發”的報道,因為這條消息讓正值大選之年的施羅德“頗為尷尬”。此前,這家電訊社曾在報道中引用一位形象顧問的話説,如果現年58歲的施羅德不染發的話,“將顯得可信度更高”。

    路透社報道,施羅德稱,該電訊社的報道不正確,“損害了我的名聲”並因此向法院起訴。而電訊社的辯護律師表示,不理解法庭的決定,因為自己的當事人不過僅僅“重復第三方的説法而已”。法官認為,在通訊社發表“政治顧問”有關總理的評論前,應多做些核實工作。

    在本案審理期間,不少人紛紛“挺身而出”,為施羅德的“染發風波”正名,其中最有力的證詞來自其理髮師瓦爾茨。這名總理頭髮的專業護理員表示,施羅德如果染發是逃不過自己眼睛的。瓦爾茨強調,現任總理的頭髮完全是非常好看自然色。他透露,施羅德的確有一些灰頭髮,但是從遠處根本看不出來。

    德意志電訊社稱,法庭的禁令“違反言論自由”,因此是“不可思議的”,並表示要上訴。該社主編相信,自己將在下一次審判中勝訴,因為除了“染發”部分外,那條報道目的是向讀者展現“施羅德的正面形象”。他特別強調,如果要驗證每條報道中引用的他人講話,那自己就無法工作了。

     人民網 2002-05-18


德國工人大罷工蔓延到柏林
施羅德與卡爾扎伊舉行會談
德國總理施羅德致電祝賀冬奧代表團取得優異成績
施羅德開始訪問巴西
德國總理施羅德訪問中國
德國總理施羅德承諾不會售潛水艇給台灣
中德簽了81億美元大單
德國總理北大論“道”







版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688