在中國，情人節正在成為另一個廣為人知的西方節日。

    中國人送給他們心愛的人玫瑰、巧克力，並安排了浪漫而高雅的夜生活，很多人甚至選擇在賓館客房裏度過情人節的夜晚。一項在情人節前夕所做的調查顯示：北京、上海和廣州的人們為此的花銷達192元人民幣。

    留給情侶的空房

    賓館酒店自然不會忽視情人節帶來的利潤，允許未婚的情侶門預定房間。而通常情況下，只有持結婚證的夫婦才可以這樣做。

    一位賓館的工作人員告訴記者：“今晚（情人節）在賓館預定房間，情侶們沒必要説謊他們已經結婚。”雙人間的價格是每晚488元。

    但這種做法並未得到每一個人的贊同。一位58歲姓李的婦女告訴記者，未婚的年輕人不該在賓館預定房間。她説：“我們不該效倣西方的做法和傳統。我們是中國人，中國人有自己的傳統。”

    然而，《人民日報》稱：“不可否認在中國社會觀念變化很快，我們應該給戀人們留出更多的空間。”

    調查結果

    北京花卉市場的攤主們也借此機會獲得了雙倍的利潤。一位46歲的商人花了430元買了一個大花束，他説這錢花得值，他的妻子一定很高興。

    根據電話調查的465位北京、上海以及廣州的居民的結果可以看出，與美國人相比，中國人顯得更“實際”。54.6%的年齡在15歲至44歲的居民考慮在情人節當天購買並贈送禮物。鮮花、巧克力、化粧品、服裝、領帶、皮帶、手錶和錢包很受歡迎。

    其他的被調查者中，46.7%的人説他們會為這一時刻安排一些特殊的活動，其中28%的人選擇外出共進晚餐。25歲至29歲的人們是情人節這一天最大的消費群。

    廣州的情侶們最為“奢侈”，這一天的平均花銷在200元以上。上海和北京緊隨其後。

    陷入愛河的危險

    在台灣南部的一對情侶的慶祝方式有點過頭。他們在自家的7層樓陽臺上喝酒慶祝情人節的時候不慎跌落。33歲的男主人和他31歲的女友死裏逃生。他們落在了旁邊一棟3層樓房的屋頂上摔斷了手臂。

    美國《中國線上》2001年2月15日